2
RECYCLEZ : veuillez suivre les directives de recyclage locales pour l’élimination responsable de l’emballage.
ASSISTANCE MOTEUR ET ACTIVATION
Comme indiqué dans ce manuel, lorsque le système est allumé, l’assistance motorisée s’active dès que les manivelles se mettent en mouvement et que du couple est
détecté. Cela peut aussi être le cas lorsque le vélo n’est pas utilisé de manière classique; par exemple lorsque le vélo est placé dans un trépied d’atelier ou retourné avec
les roues en l’air et que l’on fait tourner les manivelles ou la chaîne (ce qui entraîne aussi les manivelles), lorsque l’on marche en poussant le vélo et que les manivelles
se mettent à tourner ou lors de toute autre situation dans laquelle les manivelles se mettent à tourner, de manière intentionnelle ou non, et que les roues sont en
mouvement. Cela signifie donc que le système doit être éteint si l’assistance motorisée n’est pas nécessaire afin d’éviter toute activation involontaire du moteur.
AVERTISSEMENT! Éteignez toujours la batterie quand vous n’utilisez pas le vélo et/ou quand vous travaillez dessus.
CONTENU DE LA PETITE BOÎTE DE PIÈCES
1.
Manuel de l’utilisateur
2.
Guide d’assemblage
3.
Manuel du propriétaire
4.
Manuels des composants
5.
Pédales (en option)
6.
Graisse de haute qualité
7.
Pâte d’assemblage pour carbone de haute qualité
(si le vélo comporte des composants en fibre de
carbone)
8.
Chargeur de batterie Specialized Turbo SL
OUTILS NÉCESSAIRES
1.
Clé dynamométrique (0 - 10 Nm)
2.
Clé/embout hexagonal de 4 mm (potence)
3.
Clé/embout hexagonal de 5 mm (tige de selle/
potence)
4.
Clé/embout hexagonal de 6 mm (roues/pédales)
5.
Clé plate
6.
Pince coupante diagonale
7.
Pompe à vélos (avec manomètre)
VIDÉO D’INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Utilisez la caméra de votre téléphone intelligent pour
lire le code QR et visionner une vidéo complète des
instructions d’assemblage du vélo dans votre langue.
1.
Ouvrez l’application de caméra sur votre téléphone.
2.
Focalisez la caméra sur le code QR en appuyant
doucement sur le code.
3.
Suivez les instructions à l’écran pour terminer
l’action.
4. CONTENU DE LA PETITE BOÎTE DE PIÈCES
USER MANUAL
ASSEMBLY GUIDE
TURBO ACTIVE SL
OWNER’S MANUAL
6
7
1
2
3
5
8
COMPONENT
COMPONENT
4
2
3
4
1
5
6
7
Содержание 98122-0001
Страница 1: ...ASSEMBLY GUIDE TURBO ACTIVE SL ENGLISH...
Страница 12: ...GUIDE D ASSEMBLAGE TURBO ACTIF SL FRAN AIS...
