background image

G

  O P E R AT I N G   I N T R U C T I O N S

4K HDMI Splitter 1x4 with EDID

Item no. 1331173

  Intended use

The product receives HDMI-compatible digital AV signals over an HDMI input and resends it simultaneously 

over four HDMI outputs. Depending on the input signal, an analogue stereo audio signal and a digital optical 

audio signal are also available.
The unit can be operated via the keys on the splitter or via an IR remote control supplied.
An external wall plug transformer enclosed is used to supply power to the splitter. The IR remote control is 

operated via a battery of type “CR2025” (included).
Always observe the safety instructions and all other information included in these operating instructions.
This product complies with the applicable legal, national and European requirements. All names of compa-

nies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
HDMI is a registered trademark of HDMI Licensing L.L.C.

  Package Contents

•  Splitter
•  IR remote control (incl. battery, type “CR2025”)
•  Power adapter
•  Operating instructions

  Safety Instructions

 

   The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe these safety 

instructions! We do not assume any liability for any resulting damage!

 

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by improper use 

or non-compliance with the safety instructions! In such cases, the warranty will be null 

and void.

a) General

•  Unauthorised conversion and/or modification of the product is not allowed for safety and approval reasons 

(CE). Do not disassemble the product.

•  Any maintenance or repair work may only be performed by an expert.
•  Do not carelessly leave the packaging material lying around, since it could become a dangerous plaything 

for children.

b) Wall plug transformer

•  The design of the wall plug transformer complies with Protection Class II. Use only a standard mains 

socket as the power source for the power adapter.

•  The mains socket into which the wall plug transformer is plugged must be easily accessible. 
•  Use only the power adapter supplied to power the splitter. 
•  Do not pull the wall plug transformer from the mains socket by pulling on the cable. Hold it on the sides of 

the casing and pull it out of the mains socket.

•  Do not touch any wall plug transformer that shows signs of damage; there is a danger to life from electric 

shock!

  First, switch off the mains voltage to the socket to which the power adapter is connected (switch off at the 

corresponding circuit breaker or remove the safety fuse or switch off at the corresponding RCD protective 

switch, so that the socket is fully disconnected). 

  You can then unplug the power adapter from the mains socket. Dispose of the faulty power adapter in an 

environmentally friendly way, do not use it any more. Replace it with a power adapter of the same design.

c) Operation

•  The product is not a toy. Devices operated on mains voltage should not be used by children. Therefore, be 

especially careful when children are around. 

  Use the product where it is out of the reach of children. 
•  The product is intended for use only in dry, indoor locations. No part of the product should become damp 

or wet; never handle it if your hands are wet!

  Wall plug transformers pose the potential risk of a fatal electric shock!
•  Avoid the following adverse conditions at the location of installation and during transport:
  -  Dampness or excessive humidity
  -  Extreme cold or heat, direct sunlight
  -  Dust or flammable gases, fumes or solvents
  -  Strong vibrations, impacts or blows
  -  Strong magnetic fields such as those found in the vicinity of machinery or loudspeakers
•  Do not place objects on the splitter; never cover the splitter.
•  Choose a stable, even, flat and sufficiently large surface for the installation.

Version 06/15

•  Never use the product immediately after moving it from a cold room into a warm one. The condensation 

that forms might damage the product. The wall plug transformer also poses a risk for a potentially fatal 

electric shock!

  Allow the product to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it into 

use. This may take several hours.

•  When setting up the product, make sure that the cables are neither kinked nor pinched.
•  Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows or falls even from a low height.

  Controls

1

12

11

2CH

ADV

5.1CH

4Kx2K

PASS

3D

16

17

15

18

19

13

14

10

2

3

5

4

6 7 8 9

1  LEDs for the outputs “HDMI OUT 1”.... “HDMI OUT 4”
2  LED for the input “HDMI IN”
3  LEDs for the audio mode
4  IR receiver
5  LEDs for the video mode
6  “Audio” key for switching audio mode
7  “Video” key for switching video mode
8  Standby LED
9  On/off button
10  Low-voltage round socket for voltage/current supply
11  HDMI input “HDMI IN”
12  HDMI output “HDMI OUT 1”.... “HDMI OUT 4”
13  Analogue stereo audio output
14  Digital optic audio output
15  On/off button
16  Keys for switching audio mode
17  Key for switching video mode
18  Removable battery holder (for a battery of the type “CR2025”)
19  IR LED

  Inserting the battery, replacing the battery

•  Normally, the battery is already inserted into the IR remote control by the manufacturer. Simply pull out the 

protective plastic strip from the IR remote control (it merely serves as a protection from an early discharge 

of the battery). The IR remote control is now operational.

•  It is necessary to change the battery when the IR range reduces or the splitter no longer reacts to the 

control commands of the IR remote control.

  Then pull the battery holder (18) out of the IR remote control.
  Replace the flat battery with a new battery of type “CR2025”. Ensure correct polarity during insertion (see 

imprint “+” on the battery and the battery holder). The positive terminal of the battery points towards the 

bottom side of the IR remote control.

  Slide the battery holder containing the battery back into the IR remote control, ensuring the correct orienta-

tion.

  Dispose of the old, empty battery with respect to the protection of the environment; see chapter “disposal”.

  Connection and start-up

a) Set-up and connection

•  Connect four HDMI outputs “HDMI OUT 1”.... “HDMI OUT 4” (12) with your monitors/TV sets using the 

appropriate HDMI-compatible cable.

  “HDMI OUT 4” does not support 4K mode.

•  Connect the HDMI input “HDMI IN” (11) with the corresponding output, e.g., of a Blu-ray player.
•  Connect the low voltage round plug from the enclosed wall plug transformer to the corresponding sock-

et (10) on the splitter.

•  Plug the power adapter into a mains socket.
•  Position the splitter in such a way that the IR receiver (4) at the front is not obstructed. Do not cover it; 

otherwise operation of the splitter via the IR remote control is not possible.

•  Protect the surfaces of valuable furniture by using an appropriate underlay to avoid scratches and pressure 

marks.

b) Turning the splitter on/off

•   Press the “ ” button on the splitter (9) or on the IR remote control (15) to switch the splitter on or off. 
  If IR remote control is used, point the IR-LED (19) in the direction of the IR receiver (4) on the splitter
•  The Standby LED (8) shows a red light when the splitter is switched off (Standby); the Standby LED will 

turn off when the splitter is switched on and ready for operation.

Содержание 1331173

Страница 1: ...neneinstrahlung Staub oder brennbare Gase Dämpfe oder Lösungsmittel starke Vibrationen Stöße Schläge starke Magnetfelder wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern Stellen Sie keine Gegenstände auf den Splitter decken Sie den Splitter niemals ab Wählen Sie als Aufstellort eine stabile ebene waagrechte und ausreichend große Fläche Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von eine...

Страница 2: ...n Sie den Fernseher Monitor Splitter und Blu ray Player ein Wählen Sie am Fernseher Monitor den richtigen Eingang Wenn der Blu ray Player über verschiedene Ausgänge verfügt so kontrollieren Sie im Einstellmenü des Blu ray Players ob der richtige Ausgang aktiviert ist Zur Wiedergabe von kopiergeschützten Filmen muss der Fernseher Monitor den HDCP Standard unter stützen Bei Anschluss eines neuen Mon...

Страница 3: ...or solvents Strong vibrations impacts or blows Strong magnetic fields such as those found in the vicinity of machinery or loudspeakers Do not place objects on the splitter never cover the splitter Choose a stable even flat and sufficiently large surface for the installation Version 06 15 Never use the product immediately after moving it from a cold room into a warm one The condensation that forms ...

Страница 4: ... TV set monitor during splitter operation with Pass video mode selected the splitter assesses the EDID information e g resolution and colour depth If the resolution colour depth is lower than that of the already available TV set monitor it is communicated by the splitter to the Blu ray player which changes the resolution colour depth if appropriate Brief video loss occurs during resolution colour ...

Страница 5: ...d eau ou humidité de l air trop élevée froid ou chaleur exposition aux rayons directs du soleil poussières ou gaz vapeurs ou solvants inflammables vibrations intenses chocs coups champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de haut parleurs Ne placez pas d objet sur le répartiteur ne le couvrez jamais Choisissez une surface stable plane horizontale et suffisamment grande comme empl...

Страница 6: ...ion l intensité des couleurs prise en charge par tous les appareils Ensuite il transmet ces données à l appareil de lecture Si par exemple un moniteur 4K un moniteur 3D et un moniteur conventionnel Full HD sont connectés le répartiteur transmet à l appareil de lecture une information EDID spécifiant qu il y a un moniteur Full HD L appareil de lecture devrait alors présenter automatiquement par ex ...

Страница 7: ...tvochtigheid kou of hitte direct zonlicht stof brandbare gassen dampen of oplosmiddelen sterke trillingen stoten schokken sterke magneetvelden zoals in de buurt van machines of luidsprekers Plaats geen voorwerpen op de splitter en dek de splitter nooit af Kies als opstelplaats voor een stabiel egaal recht en voldoende groot oppervlak Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar ee...

Страница 8: ... gegevens aan het weergave apparaat Wanneer er bijvoorbeeld een 4K monitor een 3D monitor en een gebruikelijke full HD monitor zijn aange sloten dan geeft de splitter aan het weergaveapparaat als EDID informatie door dat een full HD monitor beschikbaar is Het weergaveapparaat moet nu bijv een film automatisch in normale full HD afspelen en niet in 3D of 4K omdat niet alle apparaten dit ondersteune...

Отзывы: