background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugswei-

se, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.

c) Videoformat wählen

•  Schalten Sie zuerst den Splitter, alle Fernsehgeräte/Monitore und das Wiedergabegerät ein. 
•  Über die Taste „Video“ (7) am Splitter oder den drei Tasten auf der IR-Fernbedienung (17) kann der Video-

modus ausgewählt werden. 

  „4Kx2K“: 

  Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass ein 4K-Betrieb möglich ist. Abhängig 

vom Wiedergabegerät erfolgt dann die Videowiedergabe in 4K. 

  Der Ausgang „HDMI OUT 4“ unterstützt keinen 4K-Betrieb.

  „3D“: 

  Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass ein 3D-Betrieb möglich ist. Abhängig 

vom Wiedergabegerät erfolgt dann die Videowiedergabe in 3D.

  „Pass“: 

  Der Splitter wählt durch die Auswertung der EDID-Informationen der angeschlossenen Fernseher/Monito-

re die Auflösung/Farbtiefe aus, die 

alle

 Geräte unterstützen. Anschließend meldet er diese Daten an das 

Wiedergabegerät.

  Ist beispielsweise ein 4K-Monitor, ein 3D-Monitor und ein herkömmlicher Full-HD-Monitor angeschlossen, 

so teilt der Splitter dem Wiedergabegerät als EDID-Information mit, dass ein Full-HD-Monitor vorhanden 

ist. Das Wiedergabegerät sollte nun z.B. einen Film automatisch in „normalem“ Full-HD abspielen (und 

nicht in 3D oder 4K, da dies ja nicht alle Geräte unterstützen).

   Wenn das Wiedergabegerät (z.B. ein Blu-ray-Player) über keine automatische Umschaltung der 

Wiedergabe-Auflösung/Farbtiefe verfügt (oder diese deaktiviert wurde), so müssen Sie die nied-

rigste gemeinsame Auflösung/Farbtiefe für die angeschlossenen Fernseher/Monitore am Wie-

dergabegerät selbst einstellen. 

 

 Andernfalls kann es dazu kommen, dass die am Splitter angeschlossenen Fernseher/Monitore 

kein Bild zeigen. 

 

Dies gilt selbstverständlich auch bei Anschluss von 4K-Monitoren oder bei 3D-Betrieb. 

d) Audioformat wählen

•  Schalten Sie zuerst den Splitter, alle Fernsehgeräte/Monitore und das Wiedergabegerät ein. 
•  Über die Taste „Audio“ (6) am Splitter oder den drei Tasten auf der IR-Fernbedienung (16) kann der Audio-

modus ausgewählt werden. 

  „2CH“: 

  Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass maximal ein 2-Kanal-Audio-Signal mög-

lich ist. Der Splitter liefert an den beiden Cinchbuchsen (13) ein analoges Stereo-Audiosignal. 

  Diese Funktion ist bei 4K-Betrieb nicht möglich.

  „5.1CH“: 

  Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass maximal ein 5.1-Kanal-Audio-Signal 

möglich ist. Der Splitter liefert an der Toslink-Buchse ein digitales Audiosignal.

  Diese Funktion ist bei 4K-Betrieb nicht möglich.

  „ADV“: 

  Der Splitter liefert das bestmögliche Audiosignal, das die angeschlossenen Geräte unterstützen (z.B. 7.1, 

wenn ein 7.1-Verstärker angeschlossen ist).

  Störungsbeseitigung

Kein Bild an einem der Monitore/Fernseher

•  Prüfen Sie zunächst, ob der Fernseher/Monitor bei einer direkten Verbindung zum Blu-ray-Player (ohne 

den Splitter) einwandfrei funktioniert.

•  Prüfen  Sie  die  Kabel-/Steckerverbindung  zwischen  Splitter  und  Fernseher/Monitor  bzw.  zum  Blu-ray-

Player. Tauschen Sie beschädigte Kabel aus.

•  Verwenden Sie ein hochwertigeres HDMI-Kabel. Dies gilt speziell bei höheren Auflösungen (Full-HD oder 

4K) oder 3D-Betrieb.

•  Verändern Sie die Reihenfolge der angeschlossenen Monitore/Fernseher am Splitter.
•  Die Auflösung (oder Farbtiefe) des Wiedergabesignals des Blu-ray-Players ist zu hoch (auf einem Fernse-

her/Monitor erscheint z.B. die Meldung „Mode not supported“ o.ä. (Signal wird nicht unterstützt).

  Wählen Sie am Splitter die Betriebsart „Pass“ (Splitter anschließend kurz aus-/einschalten).
  Bei dieser Betriebsart meldet der Splitter an den Blu-ray-Player die „niedrigste“ Auflösung, die alle ange-

schlossenen Monitore/Fernseher unterstützen.

•  Der Blu-ray-Player kann die vom Splitter gemeldete Auflösung/Farbtiefe (Videoformat „4Kx2K“ oder „3D“) 

nicht automatisch umschalten oder Sie haben im Einstellmenü des Blu-ray-Players eine bestimmte Auflö-

sung/Farbtiefe fest eingestellt. 

  Aktivieren Sie in diesem Fall die automatische Umschaltung von Auflösung/Farbtiefe oder wählen Sie im 

Einstellmenü des Blu-ray-Players eine niedrigere Auflösung/Farbtiefe.

•  Der Ausgang „HDMI OUT 4“ unterstützt keinen 4K-Betrieb.
•  Schalten Sie den Fernseher/Monitor, Splitter und Blu-ray-Player ein.
•  Wählen Sie am Fernseher/Monitor den richtigen Eingang. 
•  Wenn der Blu-ray-Player über verschiedene Ausgänge verfügt, so kontrollieren Sie im Einstellmenü des 

Blu-ray-Players, ob der richtige Ausgang aktiviert ist.

•  Zur Wiedergabe von kopiergeschützten Filmen muss der Fernseher/Monitor den HDCP-Standard unter-

stützen.

Bei  Anschluss  eines  neuen  Monitors/Fernsehers  im  laufenden  Betrieb  gibt  es  einen  Bildausfall 

(schwarzes Bild) der anderen Monitore/Fernseher

•  Wenn der Videomodus „Pass“ ausgewählt ist und Sie im laufenden Betrieb des Splitters einen weiteren 

Fernseher/Monitor anschließen, so wertet der Splitter die EDID-Informationen (z.B. Auflösung und Farb-

tiefe) aus.

   Ist die Auflösung/Farbtiefe geringer als der bereits vorhandene Fernseher/Monitor, so meldet der Splitter 

dies an den Blu-ray-Player, der daraufhin ggf. die Auflösung/Farbtiefe wechselt.

  Beim Wechsel der Auflösung/Farbtiefe kommt es zu einem kurzen Bildausfall.

Kein Ton

•  Wählen Sie einen anderen Audiomodus (Splitter ggf. anschließend kurz aus-/einschalten). 
•  Der Fernseher/Monitor ist über ein DVI-Kabel und einen Adapter angeschlossen. Über den DVI-Anschluss 

wird kein Tonsignal übertragen. 

  Verwenden Sie zum Anschluss eines Monitors/Fernsehers immer eine HDMI-kompatible Verbindung.
  Wenn der Fernseher/Monitor nur einen DVI-Anschluss hat (und nicht HDMI), so schließen Sie dieses 

Gerät bei der Betriebsart „Pass“ nicht als erstes aktives Gerät an.

•  Es wurde ein Aufzeichnungsgerät am Splitter angeschlossen, das kein HDCP unterstützt. Entfernen Sie 

dieses Gerät vom Splitter und schalten Sie den Splitter kurz aus und wieder ein.

Keine 3D- oder 4K-Anzeige

•  Das Wiedergabegerät und die am Splitter angeschlossenen Monitore/Fernseher müssen das gleiche Vi-

deoformat unterstützen.

•  Kontrollieren Sie, ob das Wiedergabegerät und die Monitore/Fernseher 3D- oder 4K-fähig sind und Sie einen 

entsprechenden Film abspielen. Prüfen Sie, ob die 3D-Funktion des Blu-ray-Players eingeschaltet ist.

•  Verwenden Sie ein hochwertigeres HDMI-Kabel. 
•  Wenn die Betriebsart „Pass“ des Splitters verwendet wird und einer der Monitore/Fernseher kein 3D (oder 

4K) unterstützt, ist keine 3D-Wiedergabe (oder 4K) möglich. 

Probleme bei der Erkennung eines neuen Monitors/Fernsehers

•  Schalten Sie den Splitter kurz aus und wieder ein. 
•  Wählen Sie die Betriebsart „Pass“ und schalten Sie den Splitter kurz aus und wieder ein.
•  Prüfen Sie die Kabelverbindung zwischen Splitter und Fernseher/Monitor.
•  Verwenden Sie ein hochwertigeres HDMI-Kabel. Dies gilt speziell bei höheren Auflösungen (3D oder 4K).

  Wartung und Reinigung

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es nicht. Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen 

Fachmann durchgeführt werden.
Bevor Sie das Produkt reinigen, ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. 
Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches, sauberes Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reini-

gungsmittel, dies kann zu Verfärbungen führen. Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche, 

um Kratzspuren zu vermeiden.
Staub kann sehr leicht mit einem sauberen, langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden.

  Entsorgung

a) Allgemein

  Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll!

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Vorschriften.

 

 Entnehmen Sie eine evtl. eingelegte Batterie aus der IR-Fernbedienung und entsorgen Sie die-

se getrennt von dem Produkt.

b) Batterien und Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und 

Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

   Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, das auf 

das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlag-

gebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung steht auf 

Batterie/Akku z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unse-

ren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

  Technische Daten

a) Splitter

HDMI-Eingänge .............................................1
HDMI-Ausgänge ............................................4
3D-Unterstützung ..........................................ja
4K-Unterstützung ...........................................ja (nur an den 3 Ausgängen „HDMI OUT 1“.... „HDMI OUT 3“)
Umgebungsbedingungen .............................. Temperatur 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 0% bis 90% relativ, 

nicht kondensierend

Abmessungen (B x T x H)..............................205 x 74 x 30 mm
Gewicht ..........................................................360 g

b) Steckernetzteil

Betriebsspannung ..........................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Ausgang ........................................................5 V/DC, 1 A

c) IR-Fernbedienung

Stromversorgung ...........................................1x Batterie vom Typ „CR2025“
 

Содержание 1331173

Страница 1: ...neneinstrahlung Staub oder brennbare Gase Dämpfe oder Lösungsmittel starke Vibrationen Stöße Schläge starke Magnetfelder wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern Stellen Sie keine Gegenstände auf den Splitter decken Sie den Splitter niemals ab Wählen Sie als Aufstellort eine stabile ebene waagrechte und ausreichend große Fläche Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von eine...

Страница 2: ...n Sie den Fernseher Monitor Splitter und Blu ray Player ein Wählen Sie am Fernseher Monitor den richtigen Eingang Wenn der Blu ray Player über verschiedene Ausgänge verfügt so kontrollieren Sie im Einstellmenü des Blu ray Players ob der richtige Ausgang aktiviert ist Zur Wiedergabe von kopiergeschützten Filmen muss der Fernseher Monitor den HDCP Standard unter stützen Bei Anschluss eines neuen Mon...

Страница 3: ...or solvents Strong vibrations impacts or blows Strong magnetic fields such as those found in the vicinity of machinery or loudspeakers Do not place objects on the splitter never cover the splitter Choose a stable even flat and sufficiently large surface for the installation Version 06 15 Never use the product immediately after moving it from a cold room into a warm one The condensation that forms ...

Страница 4: ... TV set monitor during splitter operation with Pass video mode selected the splitter assesses the EDID information e g resolution and colour depth If the resolution colour depth is lower than that of the already available TV set monitor it is communicated by the splitter to the Blu ray player which changes the resolution colour depth if appropriate Brief video loss occurs during resolution colour ...

Страница 5: ...d eau ou humidité de l air trop élevée froid ou chaleur exposition aux rayons directs du soleil poussières ou gaz vapeurs ou solvants inflammables vibrations intenses chocs coups champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de haut parleurs Ne placez pas d objet sur le répartiteur ne le couvrez jamais Choisissez une surface stable plane horizontale et suffisamment grande comme empl...

Страница 6: ...ion l intensité des couleurs prise en charge par tous les appareils Ensuite il transmet ces données à l appareil de lecture Si par exemple un moniteur 4K un moniteur 3D et un moniteur conventionnel Full HD sont connectés le répartiteur transmet à l appareil de lecture une information EDID spécifiant qu il y a un moniteur Full HD L appareil de lecture devrait alors présenter automatiquement par ex ...

Страница 7: ...tvochtigheid kou of hitte direct zonlicht stof brandbare gassen dampen of oplosmiddelen sterke trillingen stoten schokken sterke magneetvelden zoals in de buurt van machines of luidsprekers Plaats geen voorwerpen op de splitter en dek de splitter nooit af Kies als opstelplaats voor een stabiel egaal recht en voldoende groot oppervlak Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar ee...

Страница 8: ... gegevens aan het weergave apparaat Wanneer er bijvoorbeeld een 4K monitor een 3D monitor en een gebruikelijke full HD monitor zijn aange sloten dan geeft de splitter aan het weergaveapparaat als EDID informatie door dat een full HD monitor beschikbaar is Het weergaveapparaat moet nu bijv een film automatisch in normale full HD afspelen en niet in 3D of 4K omdat niet alle apparaten dit ondersteune...

Отзывы: