
Français –
7
Code
Cause
Remède
580
Erreur de version de logiciel
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
591
Erreur d’authentification
Arrêtez le système eBike. Retirez la batterie et remettez-la en
place. Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.
592
Composant non compatible
Utilisez un écran compatible. Si le problème persiste, rendez-vous
chez votre revendeur Bosch.
593
Erreur de configuration
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
595, 596
Erreur de communication
Contrôlez le câblage vers le moyeu et redémarrez le système. Si le
problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
602
Défaut interne de la batterie
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
603
Défaut interne de la batterie
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
605
Défaut de température de la batterie
La batterie se trouve en dehors de la plage de températures admis-
sible. Arrêtez le système eBike et laissez la batterie revenir dans la
plage de températures admissibles. Redémarrez le système. Si le
problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
606
Défaut externe de la batterie
Vérifiez le câblage. Redémarrez le système. Si le problème per-
siste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
610
Défaut de tension de la batterie
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
620
Dysfonctionnement du chargeur
Remplacez le chargeur. Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
640
Défaut interne de la batterie
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.
655
Défaut multiple de la batterie
Arrêtez le système eBike. Retirez la batterie et remettez-la en
place. Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.
656
Erreur de version de logiciel
Rendez-vous chez votre revendeur Bosch pour qu’il effectue une
mise à jour du logiciel.
7xx
Défaut de composants d’autres fabricants Consultez la notice d’utilisation du fabricant du composant.
800
Défaut ABS interne
Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
810
Signaux non plausibles du capteur de vi-
tesse de roue.
Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
820
Défaut du câble vers le capteur de vitesse
de la roue avant.
Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
821 ... 826
Signaux non plausibles émis par le capteur
de vitesse de la roue avant
La cible du capteur ABS manque, est en-
dommagée ou est mal montée ; diamètres
de pneu très différents entre la roue avant
et la roue arrière ; situation de conduite
extrême, p. ex. conduite sur la roue arrière
Redémarrez le système et effectuez un parcours d’essai pendant
au moins 2 minutes. Le témoin ABS doit s’éteindre. Si le problème
persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
830
Défaut du câble vers le capteur de vitesse
de la roue arrière.
Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
831
833 ... 835
Signaux non plausibles émis par le capteur
de vitesse de la roue arrière
La cible du capteur ABS manque, est en-
dommagée ou est mal montée ; diamètres
de pneu très différents entre la roue avant
Redémarrez le système et effectuez un parcours d’essai pendant
au moins 2 minutes. Le témoin ABS doit s’éteindre. Si le problème
persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Bosch eBike Systems
1 270 020 XBI | (11.03.2020)
Содержание D-BURST M8TB
Страница 4: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 15: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 26: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 37: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 48: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 59: ...4 1 270 020 XBI 11 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 68: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 74: ...Nederlands 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 75: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 81: ...English 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 82: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 88: ...Deutsch 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 89: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 95: ...Fran ais 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 96: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 102: ...Dansk 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 103: ...2 2 8 m m 5 17mm 1 2 3 A 4 5 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 109: ...Svensk 6 0 275 007 XD4 18 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 110: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 111: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 112: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 113: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 114: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 120: ...Nederlands 6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 121: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 122: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 123: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 124: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 125: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 131: ...English 6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 132: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 133: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 134: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 135: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 136: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 142: ...Deutsch 6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 143: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 144: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 145: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 146: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 147: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 154: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 155: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 156: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 157: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 158: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 164: ...Dansk 6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 165: ...2 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 166: ...3 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 167: ...4 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 168: ...5 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 01 04 2020...
Страница 169: ...6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 175: ...Svensk 6 0 275 007 XPX 01 04 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 177: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 178: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 179: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 180: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems De afbeelding kan afwijken van het origineel...
Страница 184: ...Nederlands 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 186: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 187: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 188: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 189: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems The image may differ from the original...
Страница 193: ...English 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 195: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 196: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 197: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 198: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems Das Bild kann vom Original abweichen...
Страница 202: ...Deutsch 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 204: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 205: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 206: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 207: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems L image peut diff rer de l original...
Страница 211: ...Fran ais 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 213: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 214: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 215: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 216: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems Billedet kan afvige fra den oprindelige...
Страница 220: ...Dansk 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 222: ...3 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 223: ...4 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...
Страница 224: ...5 8 5 6 7 7 5 6 11 C Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 13 03 2020...
Страница 225: ...6 5 6 D 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems Bilden kan skilja sig fr n den ursprungliga...
Страница 229: ...Svensk 4 0 275 007 XCX 13 03 2020 Bosch eBike Systems...