Sony HCD-N350, Руководство по эксплуатации

Страница: 42 / 106

Chapitre 5: La platine à cassettes
F
16
➔
suite
automatiquement les pistes qui tiendront
dans les 46 minutes disponibles,
remplissant le plus possible la cassette. Il ne
programmera pas les pistes situées au-delà
de la piste 20.
Le témoin s’allume et le témoin
clignote pendant quelques secondes,
puis disparaît.
Si vous voulez commencer
l’enregistrement par la face arrière,
appuyez sur de manière à ce que le
témoin s’allume en continu.
11
Appuyez sur pour désactiver la
pause d’enregistrement.
L’enregistrement démarre. Après
environ 10 secondes, la lecture du CD
démarre. Si la dernière plage sur la face
A est coupée brutalement, la plage sera
à nouveau enregistrée depuis le début
sur la face B si vous avez choisi
l’enregistrement sur les deux faces.
Si vous réglez DIRECTION MODE sur
ou sur RELAY, l’enregistrement
s’arrête toujours à la fin de la face
arrière.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur .
Pour vérifier l’ordre
Appuyez plusieurs fois sur CHECK.
Pour sélectionner d’avance les pistes
voulues
Vous pouvez définir jusqu’à 20 pistes à
enregistrer prioritairement en les
sélectionnant avant la programmation. Voir
“Lecture de pistes dans un ordre voulu
(lecture programmée)”.
Si vous avez programmé un numéro de
piste supérieur à 20, cette fonction n’est pas
disponible.
Pour annuler l’enregistrement au
temps
Appuyez sur CONTINUE.
Enregistrement d’un
CD: Spécification de
l’ordre des plages
(enregistrement
programmé)
Vous pouvez ajuster la durée totale
d’enregistrement en fonction de la longueur
de bande en créant un programme.
SYSTEM
POWER –ON
10
3
4
1
5
7
11
2
CONTINUE
CHECK
6,8,9
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur
FUNCTION jusqu’à ce que “CD”
apparaisse dans l’afficheur.
2
Appuyez sur OPEN/CLOSE et
placez un disque sur le plateau.
Appuyez de nouveau sur OPEN/
CLOSE pour fermer le plateau. Assurez-
vous que le CD à enregistrer se trouve
sur le plateau avant.
Le nombre total de pistes et le temps
total de lecture apparaissent dans
l’afficheur.
3
Appuyez sur EJECT et introduisez
une cassette vierge dans la platine B,
face à enregistrer vers l’avant.
L’enregistrement commence pas la face
avant de la cassette sauf si vous avez
changé le sens de lecture avant
l’enregistrement.
Assurez-vous que les onglets de
protection en écriture de la cassette sont
en place.
4
Sélectionnez l’enregistrement sur une
ou deux faces.
Pour enregistrer
Sur une face
Sur les deux faces
Réglez DIRECTION
MODE sur
ou RELAY
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
1
OFF
DOLBY NR
2 3 4 5
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11
VOLUME
DISC
DBFB
HALF C-46
(23.00)
C-54
(27.00)
C-90
(45.00)
C-74
(37.00)
C-60
(30.00)
--.--
Temps total de lecture
de la face A
Pistes à enregistrer sur la face A
1
OFF
DOLBY NR
2 3 4 5
1 2 3 4
6
VOLUME
DISC PROGRAM
DBFB
clignote
Temps total de
lecture de la face B
Pistes à enregistrer sur les deux faces
Dernierère piste
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
1
OFF
DOLBY NR
2 3 4 5
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11
VOLUME
DISC
PROGRAM
DBFB
5
Si vous souhaitez réduire les bruits de
sifflement pour les signaux haute
fréquence de faible niveau, réglez
DOLBY NR sur ON.
6
Appuyez une fois sur la touche EDIT de
la télécommande. L’indication “TIME
EDIT” apparaît dans l’afficheur.
7
Appuyez sur ou pour
désigner la longueur de la cassette ou
“HALF”.
Choisissez l’indicateur pour spécifier des
cassettes de la longueur correspondante.
Choisissez “HALF” si vous souhaitez
que le lecteur CD lise la moitié du temps
total de lecture du CD. Vous ne pouvez
pas sélectionner “HALF” si vous
souhaitez enregistrer un CD contenant
plus de 20 pistes.
Lorsque vous appuyez sur la touche,
l’indicateur se change comme suit:
8
Appuyez sur EDIT de la télécommande.
Le lecteur détermine automatiquement
les pistes à enregistrer sur la face A.
9
Si vous enregistrez sur les deux faces,
appuyez de nouveau sur EDIT.
Le lecteur détermine automatiquement
les pistes à enregistrer sur la face B.
10
Appuyez sur CD SYNCHRO.
Les témoins REC et (pause)
s’allument et la platine B passe en pause
d’enregistrement.
Face en pause
d’enregistrement