Sony Handycam Vision CCD-TRV107E, Руководство по эксплуатации

Страница: 82 / 132

82
Notes on DEMO MODE
•You cannot select DEMO MODE when a cassette is inserted in your camcorder.
•DEMO MODE is set to STBY (Standby) at the factory and the demonstration starts about 10 minutes
after you have set the POWER switch to CAMERA without a cassette inserted.
To cancel the demonstration, insert a cassette, set the POWER switch to other than CAMERA, or set
DEMO MODE to OFF.
•When NIGHTSHOT is set to ON, “NIGHTSHOT” indicator appears on the screen and you cannot
select DEMO MODE in the menu settings.
* 1) European models only
*
2)
Except for european models
Changing the menu settings
Icon/item
CLOCK SET
AUTO DATE
LTR SIZE
LANGUAGE
DEMO MODE
Mode
——
z
ON
OFF
z NORMAL
2
×
z ENGLISH
FRANÇAIS*
1)
ESPAÑOL* 1)
PORTUGUÊS* 1)
DEUTSCH* 1)
ITALIANO*
1)
[COMP]*
2)
[SIMP]* 2)
EΛΛHNIKA *
1)
z ON
OFF
Meaning
To set the date or time. (p. 22)
To record the date for 10 seconds after recording
has started.
To cancel the auto date function.
To display selected menu items in normal size.
To display selected menu items at twice the
normal size.
To display the following information indicators in
English: min, STBY, REC, VOL, END SEARCH,
and START.
To display the information indicators in French.
To display the information indicators in Spanish.
To display the information indicators in
Portuguese.
To display the information indicators in German.
To display the information indicators in Italian.
To display the information indicators in Chinese
(traditional).
To display the information indicators in Chinese
(simplified).
To display the information indicators in Greek.
To make the demonstration appear.
To cancel the demonstration mode.
POWER
switch
CAMERA
CAMERA
PLAYER
CAMERA
PLAYER
CAMERA
CAMERA
Notes on ORC setting
•Each time you eject the cassette, the ORC setting will be cancelled. If necessary, set the setting.
•You cannot use this setting on a tape with the red mark on the cassette exposed.
(i. e. the tape is write-protected)
•When you set ORC TO SET, a non-recorded section of about 0.1 second appears on the tape.
However, note that this non-recorded section disappears from the tape when you continue recording
from this section.
•To check if you have already set the ORC setting, select ORC TO SET in the menu settings. “ORC
ON” is displayed if ORC TO SET is already set.