97
Español
1
Sección del conector VIDEO 1 IN
2
Sección del conector VIDEO 2 IN
Dos grupos de entradas de vídeo y salidas derivadas.
Y/C IN (4 pines):
Conéctelo a la salida Y/C de un equipo de vídeo.
Este conector tiene prioridad sobre el conector COMP IN,
si ambos se utilizan.
COMP IN/REF (tipo BNC):
Conéctelo a la salida de vídeo compuesta de un equipo de
vídeo.
Igualmente, introduce la señal de referencia para el
bloqueo del generador (señal de sincronización de la
subportadora de crominancia de negro) en el conector
VIDEO 1 IN REF.
Y/C OUT (4 pines):
Salida derivada del conector Y/C IN.
COMP OUT (tipo BNC):
Salida derivada del conector COMP IN.
3
Sección del conector VIDEO 3 IN
Grupo de entradas de señal de RGB o de componente (Y/
B-Y/R-Y).
Entrada RGB/componente (D sub de 3 filas y 15
pines):
Conecte uno de los conectores D sub a las salidas RGB del
equipo de vídeo o las salidas de componente (Y/B-Y/R-Y)
de una videograbadora Betacam SP. El otro conector D sub
es una salida derivada.
Interruptor de terminación:
Si no hay nada conectado al conector de salida derivada,
ajústelo en 75
. Si utiliza dicho conector, ajústelo en
OPEN.
Selector de RGB/YBR
*
:
Seleccione la posición que coincide con el formato de la
señal introducida al conector D sub.
Selector SYNC:
Normalmente, ajústelo en AUTO. Ajústelo en ON G para
emplear el canal de la señal de sincronización en verde si se
reciben la señal de sincronización externa y la señal de
sincronización en verde.
*
YBR es la abreviatura de la señal de componente Y/B-Y/R-Y.
4
Sección del conector VIDEO OUT
Tres grupos de salidas de vídeo. La señal convertida se
envía desde esta sección.
Salida Y/C (4 pines):
Conéctela a la entrada de Y/C de un equipo de vídeo.
Sólo la señal NTSC o PAL se envía desde este conector.
Salida de vídeo compuesta (tipo BNC):
Conéctela a la entrada de vídeo compuesta de un equipo
de vídeo. Sólo la señal NTSC o PAL se envía desde este
conector.
Salida RGB/componente (D sub de 3 filas y 15
pines):
Conéctela a las entradas de RGB o de componente (Y/B-Y/
R-Y) de un equipo de vídeo.
Selector de salida de RGB/YBR:
Ajuste este selector en función del formato de la señal
enviada desde el conector D sub. YBR es efectivo si se
envía la señal NTSC o PAL.
Selector de salida SYNC:
Selecciona la señal de sincronización para la salida RGB.
Ajústelo en SEP para emplear por separado la señal de
sincronización horizontal y vertical.
Ajústelo en COMP para emplear la señal de sincronización
compuesta.
5
Tomas AUDIO IN L/R (pin RCA)
Tres grupos de entradas de audio.
Conéctelas a las tomas de salida de audio del equipo. Si la
fuente de entrada es monofónica, realice la conexión sólo a
la toma L. Es posible seleccionar la entrada de audio con
los botones INPUT SELECT del panel frontal.
6
Tomas AUDIO OUT L/R (pin RCA)
Grupo de salidas de audio.
Conéctelas a las tomas de entrada de audio del equipo.
7
Minitomas CTRL S IN/OUT
Conéctelas a las tomas CONTROL S de otro equipo Sony.
De esta forma es posible controlar todo el sistema con un
sólo mando a distancia.
Si conecta un enchufe a la toma CTRL S IN, el sensor
remoto del panel frontal será inoperativo.
8
Conector AC IN
Conecte el cable de alimentación suministrado.
Panel posterior
AC IN
CTRL S
AUDIO IN
OUT
VIDEO OUT
IN
OUT
L
R
L
R
L
R
L
R
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO 3
RGB
YBR
SEP
COMP
SYNC
VIDEO 3 IN
THROUGH
RGB
YBR
75
OPEN
AUTO
ON G
SYNC
VIDEO 2 IN
Y/C
IN OUT
COMP
IN OUT
VIDEO 1 IN
Y/C
IN OUT
COMP
IN OUT
1
2
3
4
5
6 7
8
REF
Содержание DSC-1024G
Страница 25: ...25 日 本 語 ...
