polaritatea negativă a mărimii de intrare
HV
măsurarea tensiunilor mari: 750 V CA sau 1000 V CC
HOLD
valoarea măsurată a fost memorată
Borne de intrare
COM
bornă comună pentru toate
mărimile măsurate
V Temp Ω Hz
borna (de intrare pozitivă) pentru
măsurarea tensiunii, rezistenţei,
frecvenţei, temperaturii, precum şi pentru
verificarea diodelor sau testarea
continuităţii circuitelor
mA hFE
borna (de intrare pozitivă) pentru
măsurarea curenţilor cu intensităţi
inferioare valorii de 200 mA şi a
capacităţilor, precum şi pentru
verificarea tranzistoarelor
10 A
borna (de intrare pozitivă) pentru
măsurarea curenţilor cu intensitatea
de max. – 10 A
Precizia de măsurare
Condiţii de referinţă: temperatura ambiantă de funcţionare – între 18 şi
28°C, umiditatea relativă a aerului – sub 80%.
Măsurarea tensiunii continue ( )
Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „
VTempΩHz”, iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna
„COM”. Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia aferentă domeniului
de măsurare dorit. Conectaţi cablurile de măsurare la circuitul de
măsurat.
Domeniul de măsurare Rezoluţia Precizia de măsurare
200 mV
0,1 mV
±0,5% + 2
2 V
1 mV
20 V
10 mV
200 V
100 mV
1000 V
1 V
±0,8% + 2
Impedanţa de intrare: 10 MΩ. Tensiunea de intrare maximă admisibilă:
1000 V DC sau o tensiune efectivă de 750 V RMS CA, respectiv 250
V DC sau o tensiune efectivă de 250 V RMS CA în cazul domeniului
de măsurare de 200 mV.
Măsurarea curentului continuu ( )
Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „hFEmA”,
iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna „COM”. (În
cazul măsurării curenţilor cu intensitatea cuprinsă în intervalul
de valori 200 mA – 10 A, cablul de măsurare de culoare roşie se
va conecta la borna „10A”.) Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia
aferentă domeniului de măsurare dorit. Întrerupeţi circuitul în care
doriţi să efectuaţi măsurătoarea şi conectaţi cablurile de măsurare
la punctele în care aţi întrerupt circuitul (unde doriţi să efectuaţi
măsurătoarea).
Domeniul de măsurare Rezoluţia Precizia de măsurare
2 mA
1 µA
±(0,8% + 1)
20 mA
10 µA
200 mA
0,1 mA
±(1,5% + 1)
10 A
10 mA
±(2,0% + 5)
Protecția la suprasarcină: siguranţă fuzibilă F250 mA / 250 V – în
cazul bornei „mA”; siguranţă fuzibilă F10 A / 500 V – în cazul bornei
„10 A”. Curentul de intrare maxim admisibil: 200 mA DC sau 200 mA
RMS CA – în cazul bornei „mA”; 10 A DC sau 10 A RMS CA – în
cazul bornei „10 A”. Dacă intensitatea curentului măsurat depăşeşte
10 A, durata măsurării continue nu va depăşi 10 secunde. Încetaţi
măsurarea curenţilor după scurgerea unui interval total de timp de
15 minute.
Măsurarea valorii efective a tensiunii alternative ( )
Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „
VTempΩHz”, iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna „COM”.
Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia aferentă domeniului de măsurare
dorit. Conectaţi cablurile de măsurare la circuitul de măsurat.
Domeniul de măsurare Rezoluţia Precizia de măsurare
2 V
1 mV
±0,8% + 3
20 V
10 mV
200 V
100 mV
750 V
1 V
±1,2% + 3
Impedanţa de intrare: 10 MΩ. Tensiunea de intrare maximă admisibilă:
1000 V DC sau o tensiune efectivă de 750 V RMS CA, respectiv 250
V DC sau o tensiune efectivă de 250 V RMS CA în cazul domeniului
de măsurare de 200 mV. Intervalul frecvenţelor de măsurare: undă
sinusoidală cu frecvenţa în intervalul 40 Hz – 400 Hz; iar în cazul
domeniului de măsurare 750 V CA, undă sinusoidală cu frecvenţa
maximă de 200 Hz.
Măsurarea valorii efective a curentului alternativ ( )
Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „hFEmA”,
iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna „COM”. (În cazul
măsurării curenţilor cu intensitatea cuprinsă în intervalul de valori
200 mA – 10 A, cablul de măsurare de culoare roşie se va conecta
la borna „10A”.) Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia aferentă dome-
niului de măsurare dorit. Întrerupeţi circuitul în care doriţi să efectuaţi
măsurătoarea şi conectaţi cablurile de măsurare la punctele în care aţi
întrerupt circuitul (unde doriţi să efectuaţi măsurătoarea).
Domeniul de măsurare Rezoluţia Precizia de măsurare
20 mA
10 µA
±(1% + 5)
200 mA
0,1 mA
±(1,8% + 5)
10 A
10 mA
±(3,0% + 7)
Protecția la suprasarcină: siguranţă fuzibilă F250 mA / 250 V – în
cazul bornei „mA”; siguranţă fuzibilă F10 A / 500 V – în cazul bornei
„10 A”. Curentul de intrare maxim admisibil: 200 mA DC sau 200 mA
RMS CA – în cazul bornei „mA”; 10 A DC sau 10 A RMS CA – în cazul
bornei „10 A”. Dacă intensitatea curentului măsurat depăşeşte 10 A,
durata măsurării continue nu va depăşi 10 secunde. Încetaţi măsurarea
curenţilor după scurgerea unui interval total de timp de 15 minute. In-
tervalul frecvenţelor de măsurare: undă sinusoidală cu frecvenţa în
intervalul 40 Hz – 400 Hz.
Măsurarea frecvenţelor
Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „
VTempΩHz”, iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna
„COM”. Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia „Hz”. Conectaţi cablurile
de măsurare la circuitul de măsurat.
Domeniul de măsurare Rezoluţia Precizia de măsurare
20 kHz
10 Hz
±(2% + 5)
Intervalul tensiunii de intrare: 200 mV – 10 V RMS CA.
Protecția la suprasarcină: 250 V DC sau 250 V RMS CA.
Verificarea diodelor şi testarea continuității circuitelor. Verificarea
diodelor: Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „
VTempΩHz”, iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna
„COM”. (Polaritatea predefinită a cablului de culoare roşie este pozitivă:
„+”.). Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia „ ”. Conectaţi cablul de
culoare roşie la anodul diodei care urmează să fie verificată, iar ca-
blul de culoare neagră la catod. După acestea, multimetrul va afişa
cu aproximaţie tensiunea de polarizare (directă) a diodei. Dacă aţi
conectat cablurile de măsurare cu polaritatea inversă, pe afişaj va
apărea cifra „1”.
Testarea continuității circuitelor: Conectaţi cablul de măsurare de cu-
loare roşie la borna. „ VTempΩHz”, iar cablul de măsurare de cu-
loare neagră la borna „COM”. Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia „
”. Atingeţi cu terminalele cablurilor de măsurare circuitul de măsurat.
Dacă circuitul este legat la o sursă de alimentare cu tensiune electrică,
decuplaţi tensiunea de alimentare şi descărcaţi condensatoarele
înaintea începerii măsurătorii. În caz de scurtcircuit (rezistenţă electrică
inferioară valorii de 50 Ω), aparatul va emite un semnal sonor.
-