vezeték nélküli hangdoboz pár
A termék használatba vétele előtt, kérjük,
olvassa el az alábbi használati utasítást és
őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven
készült. Ezt a készüléket azok a személyek, akik
csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi
képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata
és a tudása hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves kortól csak
abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett
történik, vagy a készülék használatára vonatkozó útmutatást
kapnak, és megértik a biztonságos használatból eredő veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag
felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását vagy felhasználói
karbantartását. Kicsomagolás után győződjön meg róla, hogy a
készülék nem sérült meg a szállítás során. Tartsa távol a gyermekeket
a csomagolástól, ha az zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt
tartalmaz!
• Kiváló Hi-Fi stereo hangminőség • 3-utas, bassz-reflex kivitel •
Vezeték nélküli BT kapcsolat • Zenehallgatás mobilkészülékről,
számítógépről • MP3 lejátszás USB/SD/SDHC/MMC eszközről •
FM rádió automatikus hangolással és tárolással • Két mikrofon
bemenet (2x6,3mm) • KARAOKE funkció visszhangosítóval •
Vezetékes stereo audio bemenet (2xRCA) • Kettős hangerő-
szabályozó szintkorlátozással • Magas és mély hangszín-
szabályozás • Minőségi MDF fa konstrukció • Tartozék:
hangszóró vezeték (
~
2,4 m)
CSATLAKOZTATÁS
A kezelőszervekkel ellátott aktív hangdoboz a jobb oldali
hangcsatornát szólaltatja meg. Kikapcsolt állapotában, a gyárilag
mellékelt hangszóróvezetékkel csatlakoztassa hozzá a bal csatorna
passzív hangdobozát. A rugós szorítókat alkalmazva, a nyílásokba kell
betolni a vezetékek végeit. Nem érhet egymáshoz a vezetékek
csupasz vége! Csak ezután kapcsolja be a terméket!
• Tilos az aktív hangdobozhoz a vele együtt szállított passzív
hangdobozon kívül egyéb hangsugárzót csatlakoztatni!
• Ügyeljen a stabil, zárlatmentes és előírt polaritásnak megfelelő
csatlakoztatásra! Piros/fekete színjelzés: pozitív/negatív polaritás
• Amennyiben távolabb szeretné helyezni egymástól a
hangdobozokat, szerezzen be megfelelő hosszúságú hangszóró-
2
vezetéket, minimum 2x0,75 mm keresztmetszettel.
A hangszóró kimeneten kívül az alábbi csatlakoztatási lehetőségek
állnak rendelkezésre: jobb és bal csatorna stereo audio bemenet
(piros „R” és fehér „L” RCA),
MIC1
és
MIC2
mikrofon bemenet (
Ć
6,3
mm), USB és SD csatlakozó.
A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA
Két féle lehetőség van a kívánt hangerő beállítására. A fő szabályozó
(
VOLUME
) a készülék oldalán, legfelül található forgatógomb. Ezen
kívül a
PREV/CH-
és
NEXT/CH+
gombok nyomva tartásával is
állíthatja a BT-FM-USB-SD funkciók esetén.
• Ha a
PREV/CH-
és
NEXT/CH+
nyomógombokkal korlátozta a
hangerőt, akkor a forgatógombbal sem tudja egy adott szint fölé
növelni és ez fordítva is igaz.
• Javasolt mindkét szabályozót azon a szinten tartani, ahol még éppen
biztosítják a szükséges hangerősséget. Az indokolatlanul magas
hangerő beállítás a zaj és a torzítás növekedését okozhatja egyes
jelforrásoknál.
A MAXIMÁLIS HANGERŐ
Minden hangsugárzót be kell járatni a rendeltetésszerű használatot
megelőzően. Az első 30-50 üzemórában csak 50%-os terheléssel
működtethető! Ez idő alatt ne hangosítsa fel a maximális terhelhetőség
közelébe! Nagyobb hangerőállásnál - bizonyos esetekben -
előfordulhat torz, rossz minőségű hangzás. Ezt okozhatja a
túlságosan nagy bemenő jel. Torz hangzás esetén azonnal halkítsa le,
szükség esetén pedig kapcsolja ki a készüléket! Könnyen okozhat
túlvezérlést a nem megfelelő jelszintű készülékek csatlakoztatása. A
rendszer maximális hangereje az, amely még jó minőségben,
torzításmentesen hallgatható.
• A hangerő további növelésével már nem emelkedik a kimenő-
teljesítmény, sőt megnő a rendszer torzítása! Ez káros a
hangszóróra nézve és meghibásodáshoz vezethet!
ÜZEMBE HELYEZÉS, A FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA
Állítson be kicsi hangerőt az oldalsó kezelőpanel legfelső
VOLUME
szabályozójával. Ha külső készüléket kíván csatlakoztatni az
AUDIO
INPUT
vagy
MIC
aljzatokhoz, akkor azt mindig kikapcsolt állapotban
tegye! Ezután kapcsolja
ON
pozícióba a hátoldalon található
POWER
kapcsolót. Az erősítő bekapcsol, a piros LED világít. Nyomja meg
többször a kezelőpanel
INPUT
gombját a kívánt funkció
kiválasztásához:
BT – AUX – RADIO – USB/SD
• FM rádió módban a gombok alatti feliratok érvényesek.
• Nem aktiválható a BT-USB-SD mód, ha nincs csatlakoztatva a
szükséges eszköz.
BT - A VEZETÉK NÉLKÜLI CSATLAKOZTATÁS
A vezetékes bemenet mellett lehetőség van vezeték nélküli BT
kapcsolaton keresztül csatlakoztatni külső eszközöket. Ilyen lehet
például a BT protokollal rendelkező mobiltelefon, táblagép,
számítógép vagy okos televízió. A kezelőpanel
INPUT
gombjával
válassza ki a
BT
módot (a piros LED villog). A párosítandó készülék
használati utasításában szereplő módon keresse meg a közelben
található BT eszközöket, közöttük ezt a hangdobozt. Csatlakoztassa
egymással a két eszközt. Siker esetén a BT jelzés folyamatosan világít
és a hangszórón hallható a kívánt műsor. A
PLAY/PAUSE
valamint
PREV/CH-
és
NEXT/CH+
gombokkal vezérelheti a mobilkészülék
zenelejátszóját.
• A folyamat megkezdése előtt válassza le mobilkészülékéről az
esetlegesen már hozzá kapcsolódott BT eszközöket.
• Egy hangszóró egyidejűleg egy BT készülékkel párosítható vezeték
nélküli módon.
• Bekapcsolása után a korábban már párosított és megfelelően
csatlakoztatott készülékhez automatikusan újra csatlakozik, ha az
bekapcsolva a közelben található.
• Ha megszakad a vezeték nélküli kapcsolat, szükség esetén
kapcsolja ki és vissza, hogy a párosítás mód újra aktiválódjon.
• Ha zenehallgatás közben telefonhívás érkezik a csatlakoztatott
mobiltelefonra, a zenelejátszás szünetel. A beszélgetés után a
telefonon indítsa el a lejátszás folytatását.
• Az aktuális hatótávolság függ a másik készüléktől és a környezeti
viszonyoktól. (pl. falak, emberi testek, más elektromos készülékek,
mozgás…)
• Rendellenes működést, zajt okozhatnak a közelben működő
rádiófrekvenciás készülékek, ez nem utal a készülék
meghibásodására!
• Rendellenes működést okozhatnak a külső eszköz egyedi jellemzői,
ez nem utal a készülék meghibásodására! Esetenként korlátozottan
működhet a BT funkció a külső készülék egyedi sajátosságainak
következtében.
AUX - STEREO AUDIO BEMENET
Amennyiben van olyan készüléke, amelyet elláttak 2xRCA audio
kimenettel vagy 3,5/6,3 mm átmérőjű fejhallgató aljzattal, akkor azt a
külső hangszórón keresztül is hallgathatja jó minőségben. Szerezze
be a csatlakoztatni kívánt készülékhez megfelelő kábelt és annak
2xRCA dugóját csatlakoztassa a hangdobozhoz (
AUDIO INPUT
).
Kapcsolja be a jelforrást és indítsa el a lejátszást. Az
INPUT
gombot
nyomkodja addig, amíg a jelforrást nem hallja.
• Az elérhető hangminőség függ a külső készülék által biztosított audio
jel minőségétől, valamint annak hangerő és hangszín beállításaitól.
• Javasolt a lejátszón kikapcsolni a hangszínszabályozást és azt csak
a hangdobozon használni.
• A hangdobozba bemenő kicsi jel (hangerő) többlet zajt, a túl nagy jel
pedig torzítást okozhat. Javasolt a jelforrás hangerejét közepes
szinten tartani.
SAL 20BT
H
