pereche boxe fără fir
RO
Înaintea punerii în funcţiune a aparatului, vă
rugăm citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos şi
păstraţi-le. Originalul a fost redactat în limba
maghiară. Acest aparat nu este destinat utilizării
de
către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mentale diminuate, ori de către persoane care nu au
experienţă sau cunoştinţe suficiente (inclusiv copii), copiii peste
8 ani pot utiliza aparatul în cazul în care sunt supravegheaţi de
către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informaţi
cu privire la funcţionarea aparatului în condiţii de siguranţă şi au înţeles
ce pericole pot rezulta din utilizarea necorespunzătoare. În cazul
copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita situaţiile în
care copiii se joacă cu aparatul. Curăţarea sau întreţinerea produsului
de către copii este permisă numai cu supravegherea unui adult.
După
despachetare asiguraţi-vă că produsul nu a fost deteriorat în timpul
transportului. Ţineţi departe copii de ambalaje, mai ales în cazul în care
acesta conţine pungi sau alte componente ce pot fi periculoase!
• calitate Hi-Fi stereo deosebită • construcţie 3-căi, bass-reflex •
conexiune BT fără fir • ascultarea muzicii de pe echipamente
mobile, calculator • redare MP3 de pe surse USB/SD/SDHC/MMC •
radio FM cu căutare şi salvare automată • două intrări pentru
microfon (2 x 6,3 mm) • funcţie KARAOKE cu ecou • intrare audio
stereo cu fir (2 x RCA) • potenţiometru dublu cu restricţie de nivel
• egalizator de înalte şi joase • construcţie din MDF de calitate •
accesorii: cablu audio pentru difuzoare (
~
2,4 m)
CONECTARE
Boxa activă, care este echipată cu panoul de control, va reda sunetul
canalului din stânga. În starea oprită, cu ajutorul cablului audio anexat
conectaţi boxa pasivă pentru canalul stânga. Utilizând colierele cu arc,
introduceţi în orificiile boxei capetele cablului. Capetele neizolate nu au
voie să se atingă! Doar după efectuarea acestor manevre puteţi porni
echipamentul!
• Este interzisă conectarea altui difuzor la boxa activă, decât cea
pasivă, furnizată împreună!
• Aveţi în vedere conectarea stabilă, fără scurtcircuit şi conformă cu
polaritatea prescrisă! Semnificaţia culorilor roşu/negru: polaritate
pozitiv/negativ.
• În cazul în care doriţi să aşezaţi boxa la o distanţă mai mare una de
cealaltă, achiziţionaţi un cablu audio de lungimea potrivită, cu o
2
secţiune de cel puţin 2x0,75mm .
Pe lângă ieşirea pentru difuzor aveţi la dispoziţie următoarele opţiuni
de conectare: intrare audio stereo pentru canalele stânga şi dreapta
(roşu „R” şi alb „L” RCA),
MIC1
şi
MIC2
intrare microfon (
Ć
6,3 mm),
conector USB şi SD.
REGLAREA VOLUMULUI
Aveţi două posibilităţi pentru reglarea volumului dorit. Potenţiometrul
principal
(VOLUME)
, butonul rotativ superior, aflat pe laterala
echipamentului. Pe lângă acesta, prin apăsarea lungă a butoanelor
PREV/CH-
şi
NEXT/CH+
puteţi regla volumul, dacă echipamentul
funcţionează în mod BT-FM-USB-SD.
• În cazul în care aţi limitat volumul cu butoanele
PREV/CH-
şi
NEXT/CH+
, acesta nu se va putea mări peste acest nivel nici cu
butonul rotativ, fapt valabil şi invers.
• Recomandăm menţinerea potenţiometrelor la nivelul la care încă
furnizează volumul dorit. Nivelul de volum prea ridicat poate cauza
creşterea zgomotelor şi distorsiunilor la anumite surse de semnal.
VOLUM MAXIM
Fiecare difuzor trebuie rodat înainte de utilizare. În primele 30-50 de ore
de funcţionare se
poate utiliza cu o sarcină de numai 50%! În acest timp
să nu ridicaţi volumul până aproape de valoare maximă! La un volum
mai ridicat – în unele cazuri – se poate întâmpla să apară sunet
distorsionat. Acesta poate fi cauzat şi de un semnal de intrare prea mare.
La un sunet distorsionat, scădeţi imediat volumul sau în caz de nevoie
opriţi echipamentul! Se poate crea uşor o funcţionare eronată prin
conectarea unui echipament cu nivelul de semnal nepotrivit
.
Volumul
maxim al sistemului este cel, la care se poate asculta fără zgomote.
•
La ridicarea volumului nu va mai creşte nivelul tensiunii de ieşire, ci va
creşte distorsionarea sunetului! Acesta afectează negativ difuzoarele
şi poate provoca defecţiuni!
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE, SELECTAREA FUNCŢIILOR
Reglaţi cu ajutorul potenţiometrului principal aflat pe panoul de control de
pe laterala produsului
VOLUME
un volum mic. În cazul în care doriţi să
conectaţi un echipament extern de soclurile
AUDIO INPUT
sau
MIC
,
asiguraţi-vă înainte că acestea sunt oprite! După conectare mutaţi poziţia
butonului
POWER
de pe spatele produsului pe
ON
. Amplificatorul se va
porni şi LED-ul roşu va lumina. Apăsaţi repetat butonul
INPUT
pentru
selectarea modului de funcţionare dorit:
BT – AUX – RADIO – USB/SD
• În modul de funcţionare radio FM, inscripţiile de sub butoane devin active.
• Nu se poate activa modul BT-USB-SD, dacă nu aveţi conectat un
echipament conform.
BT – CONECTAREA FĂRĂ FIR
Pe lângă conectarea prin fir a unui echipament extern, aveţi
posibilitatea conectării fără fir prin BT. Între echipamente cu protocol de
comunicare prin BT se numără telefonul mobil, tableta sau televizorul
smart. Prin apăsarea butonului
INPUT
alegeţi modul de funcţionare
BT
(LED-ul roşu luminează intermitent). Urmăriţi instrucţiunile
echipamentului Dvs. pentru căutarea aparatelor din apropiere, care
pot comunica prin BT, printre care şi această boxă. Conectaţi
echipamentele între ele. La o conectarea efectuată cu succes, semnul
BT va lumina continuu şi prin boxe se va auzi piesa dorită. Cu ajutorul
butoanelor
PLAY/PAUSE
, respectiv
PREV/CH-
şi
NEXT/CH+
veţi
putea comanda player-ul echipamentului conectat.
• Înainte de iniţierea conexiunii, desfaceţi legăturile active de pe
echipamentul mobil, efectuate prin BT cu alte echipamente.
• O boxă poate fi conectată prin conexiune BT în acelaşi timp doar cu
un singur echipament.
• După pornirea boxei, acesta se va reconecta automat la
echipamentele cu care s-a realizat anterior o conexiune cu succes,
dacă acesta se află în apropiere şi este pornit.
• În cazul în care conexiunea fără fir se întrerupe, în caz de nevoie opriţi şi
reporniţi echipamentul, ca modul de conectare să se activeze din nou.
• În cazul în care, în timpul ascultării muzicii aveţi un apel pe telefonul
mobil, redarea muzicii se va întrerupe. După încheierea apelului
trebuie să reporniţi redarea muzicii de pe telefon.
• Raza actuală de acţiune depinde de echipamentul conectat şi de
condiţiile de mediu. (de ex. pereţi, corpuri umane, alte echipamente
electronice, mişcare ...)
• Echipamentele din apropiere, care funcţionează cu unde radio, pot
crea o funcţionare zgomotoasă, care însă nu semnalează defectarea
boxelor!
• Pot crea o funcţionare defectuoasă şi caracteristicile individuale ale
echipamentelor conectate, care însă nu semnalează o defecţiune a
aparatului! Ocazional, se poate întâmpla ca modul BT să funcţioneze
limitat datorită caracteristicilor specifice ale dispozitivelor conectate.
AUX – INTRARE AUDIO STEREO
În cazul în care dispuneţi de un echipament cu 2 ieşiri audio RCA sau
cu soclu de diametrul 3,5/6,3mm, sunetul acestuia se va auzi prin boxe
la o calitate superioară. Achiziţionaţi un cablu potrivit pentru
echipamentul Dvs şi conectaţi-l de boxă
(AUDIO INPUT)
prin mufele 2
x RCA. Porniţi echipamentul conectat şi porniţi redarea. Apăsaţi
butonul INPUT până auziţi sunetul echipamentului conectat.
• Calitatea sonoră obţinută depinde în mare măsură de calitatea sursei
de semnal audio de la echipamentul extern, respectiv de setările
potenţiometrului şi egalizatoarelor acestuia.
• Recomandăm oprirea egalizatorului pe echipamentul conectat şi
doar utilizarea celui de pe boxe.
• Semnalul (de volum) prea mic poate crea zgomote, iar cel prea mare
distorsionarea sunetului. Recomandăm reglarea potenţiometrului de
pe echipamentul conectat la un nivel mediu.
SAL 20BT