background image

• Možete poboljšati radio primanje vanjskom antenom. Kako biste ovo 

uradili, povežite RCA kabel na jednu od AUDIO ULAZNIH utičnica. 

Postavite kabel na dužu i višu poziciju.

USB/SD - MP3/WMA REPRODUKCIJA

Kada  umetnete  USB  uređaj  ili  SD  memorijsku  karticu,  uređaj  se 

uključuje na USB/SD način i započinje reprodukciju. Ako je potrebno, 

koristite 

INPUT 

tipku.  Moguće  funckije:  reprodukcija  i  zaustavljanje 

(PLAY/PAUSE)

 / miješanje pjesama 

(PREV/NEXT)

.  

• Ne sklanjajte memorijsku karticu ili USB uređaj prilikom reprodukcije, 

to može oštetitit datoteke. 

• Preporučeni sustav datoteka je: FAT32. Ne koristite NTFS format!

• Kada je memorijska jedinica umetnuta, reprodukcija započinje od 

prve pjesme. Ako ste ju već slušali, posjednji odabrani zapis nastavlja 

reprodukciju iako ste isključili uređaj i sklonili uređaj za pohranu. 

• Nepravilan rad može biti uzrokovan od strane jedinstvenih značajki 

pohranjenog uređaja, to ne znači kvar uređaja! 

KARAOKE

Možete pjevati sa izvorom zvuka ili prateći sa vašim instrumentom. 

Kako biste to uradili, povežite mikrofon sa jednom ili sa dva 6.3mm 

utikača, te započnite reprodukciju. Podesite jačinu zvuka mikrofona 

pomoću 

MIC VOL

 kontrolera, te ako zahtijeva, eho razina pomoću 

ECHO

 kontrolera. 

ČIŠĆENJE

Isključite uređaj iz električne utičnice prije čišćenja! Koristite suhu krpu 

za čišćenje poklopca uređaja. Ne koristite agresivne čistače! Izbjegnite 

da bilo koja tekućina uđe unutar uređaja ili na konektore I zvučnike!

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Ako  primijetite  bilo  kakav  kvar  isključite  uređaj!  Poslije  ga  probajte 

uključiti. Ako problem postoji, provjerite sljedeću listu. Ovaj vodić će 

vam  pomoći  u  pronalaženju  kvara,  ako  je  uređaj  povezan  kako  je 

opisano. Ako je potrebno kontaktirajte specijalistu!

- Uređaj ne radi, LED zaslon ne svijetli. 

• 

Pojačalo nije uključeno.

- Provjerite poziciju POWER prekidača na stražnjoj strani. 

• Kabel za napajanje nije povezan pravilno. 

- Provjerite povezivanje kabela na električnu utičnicu. 

- Jačina povezanog uređaja se ne čuje. 

• Postavke kontrole zvuka nisu pravilne. 

- Provjerite kontrolu zvuka uređaja i vanjskog uređaja takođe, oba 

trebaju biti postavljena na minimalnu poziciju.

 

Postavke kontrole zvuka nisu pravilne. 

-  Provjerite  da  li  je  odabrani  izvor  signal  odabran  pomoću  INPUT 

tipke.

• Povezivanje audio kabela je pogrešno. 

- Provjerite da li je audio kabel ispravno povezan. 

• 

BT povezivanje nije uspostavljeno.

- Započnite BT povezivanje ispočetka. Ako je neuspješno, isključite, 

te  se  vratite  na  BT  funckiju  vanjskog  uređaja  ili  restartujte  vanjski 

uređaj ili kutiju jačine. Uvjerite se da se drugi vanjski uređaj ne poveže 

na kutiju jačine ili na mobilni uređaj. 

UPOZORENJA

• 

Molimo vas da pažljivo pročitate upute prije uporabe te ih sačuvate za 

buduće  potrebe!

  • 

Nakon  što    ste  završili  sa  uporabom,  isključite 

pomoću POWER prekidača, te izvucite kabel za napajanje! 

• 

Prilikom 

zaštite audio sustava od vanjske buke, vodite kabele dalje od mrežnih 

kabela! 

• 

Ne  prekrivajte  uređaj,  uvjerite  se  da  zrak  slobodno  teće. 

Prekrivanje  uređaja  može  uzrokovati  pregrijavanje,  te  rizik  od 

električnog  udara! 

•  Zagrijavanje  stražnje  metalne  ploče  je  prirodni 

fenomen. Kada se ugrije, ne dodirujte ju! • Pogrešan rad može nastati 

zbog  komprominiranih  datoteka,  korištenog  kompresora  ili  SD/USB 

kvalitete memorije, koji nisu kvar uređaja. • Reprodukcija podržavanih 

datoteka nije garantovana u svim slučajevima kao što može biti pod 

uticajem okoline hardwera ili softwera koja ne zavisi od proizvođača. 

Preprodukcija  kopiranih  DRM  datoteka  nije  garantovana!  • 

Mogu 

postojati  razlike  između  zvuka  i  kvalitete  jačine  različitih  audio 

datoteka, prilikom njihovih parametara. 

• Ne pohranjujte nikakve druge 

datoteke  na  uređaj,  samo  one  koje  želite  reproducirati  jer  mogu 

blokirati  reprodukciju.  •  Za  izgubljene  ili  oštećene  podatke  i  sl. 

prozvođač  nije  odgovoran,  iako  se  to  desi  prilikom  korištenja  ovog 

uređaja.Preporučuje se da napravite kopije podataka na pohranjenom 

uređaju.  •  Prilikom  jedinstvenih  značajki  vanjskog  uređaja  može 

postojati kvar koji nije greška uređaja. 

•  Uređaj  odmah  isključite  ako  primijetite  greške,  te  kontasktirajte 

specijalistu. Mnoge nepravilnosti (nema zvuka, drugi objekti u uređaju i 

dr.)  su  lake  za  pronaći.  • 

Ne  povezujte  kabele  prilikom  rada!  Buka 

može oštetiti zvučnike! 

• 

Zbog prisustva napona napajanja pridržavajte 

se uobičajenih pravila za zaštitu života! Zabranjeno je dodirivati uređaj 

ili kabel za napajanje mokrim rukama! U slučaju oštećenja kabela za 

napajanje, odmah isključite uređaj! 

• 

Uređaj se treba postaviti tako da 

se osigura lak pristup i uklanjanje utikača! Vodite kabel za napajanje 

kako biste izbjegli da bude izvućen ili da se neko spotakne o njega. Ne 

vodite kabel za napajanje ispod tepiha, preko stolova i sl. 

• 

Zvučnici 

sadrže magnet, pa ne postavljajte takve objekte blizu njih koji će osjetiti 

magnetno polje (npr. kreditne kartice, kasete, komas..) 

• 

Uređaj treba 

biti povezan na 230V ~/50 Hz napon električne utičnice, koja pripada II. 

klasi  električne  zaštite! 

• 

Uređaj  ne  izlažite  prskanju  vodom,  te  ne 

stavljajte objekte napunjene tekućinom, kao što su posude na njega. 

Otvoreni izvori plamena, kao što su svijeće ne smiju biti postavljene na 

uređaj! 

• 

Zaštitite  od  prašine,  vlage,  tekućina,  zagrijavanja, 

smrzavanja,  udara  ili  dritektnog  sunčevog  ili  radijacijskog  zračenja! 

Samo  za  unutarnju  primjenu  u  suhim  uvjetima! 

•  Ne  otvarajte  i  ne 

rastavljajte uređaj jer to može uzrokovati požar, slučajni električni udar. 

Ne  postoji  jamstvo  za  greške  koje  nastaju  prilikom  nepravilnog 

postavljanja  ili  neodgovornog  korištenja.  • 

Prilikom  konstantnog 

unaprijeđenja dizajn i specifikacije se mogu promijeniti bez prethodne 

najave! 

• 

Ne odgovaramo za tiskane greške, te se izvinjavamo ako 

postoje neke.  

 

 

Opasnost  od  strujnog  udara! 

Zabranjeno  je  rastaviti,  modificirati 

uređaj ili njegov pribor! U slučaju oštećenja bilo kog dijela proizvoda, 

odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj osobi!

Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti 

isključivo proizvođač, njegov serviser ili stručna osoba koja je obučena 

na odgovarajući način!

U  cilju  izbjegavanja  oštećenja  sluha  nemojte  dugo  slušati  s  velikom 

jačinom zvuka.

Uređaji koji se odlažu u otpad se trebaju izdvojeno prikupljati, odvojeno od 

otpada iz kućanstva, jer mogu u sebi sadržati komponente koje su opasne po 

okoliš i ljudsko zdravlje! Korišteni ili uređaji koji se odlažu u otpad se besplatno 

mogu odnijeti na mjesto njihove distribucije, odnosno kod takvog distributera 

koji vrši prodaju uređaja istih karakteristika i funkcije. Mogu se odložiti i na 

deponijima koji su specijalizirani za odlaganje elektronskog otpada. Ovime Vi 

štitite Vaš okoliš, Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, obratite se 

lokalnoj  organizaciji  za  odlaganje  otpada.  Prihvaćamo  na  sebe  zakonom 

određene obveze koje su propisane za proizvođače i sve troškove koji su u 

vezi s tim.

Y

Содержание SAL 20BT

Страница 1: ...vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas t s...

Страница 2: ...Hz dB Bass Hz dB MIC1 MIC2 Line In SPK Out Power Ta Dimensions 3 way bass reflex 87 6 108 0 MHz 35pr MP3 FAT16 32 max 32 GB 2 1 EDR 10m max A2DP AVRCP BT FM USB SD AUX MIC1 MIC2 SPEAKER CLIPS 2 x 80...

Страница 3: ...1 12 13 14 15 16 17 USB DISK SD CARD VOLUME BASS TREBLE ECHO MIC VOL PREV CH NEXT CH INPUT FM PLAY SCAN MIC1 MIC2 AUDIO IN SPK OUT POWER AC INPUT EN USB device memory card master volume bass tone treb...

Страница 4: ...al level devices can easily cause over control The maximum volume of the systemisthatwhichcanbeheardinhighqualitywithoutdistortion When turning the volume up beyond this point output power will not in...

Страница 5: ...e Not even the supported files are guaranteed to be played because of the software and hardware circumstances which are not related to the manufacturer There may be differences between the volume and...

Страница 6: ...pedig kapcsolja ki a k sz l ket K nnyen okozhat t lvez rl st a nem megfelel jelszint k sz l kek csatlakoztat sa A rendszer maxim lis hangereje az amely m g j min s gben torz t smentesenhallgathat A ha...

Страница 7: ...ged se term szetes jelens g Mivel felforr sodhat ne rintse meg A t m r tett f jlokt l az alkalmazott t m r t programt l s az SD USB mem ria min s g b l ad d an el fordulhat olyan t ves m k d s amely n...

Страница 8: ...e okam ite treba zn i hlasitos popr pade vypnite zariadenie Napojenie pr strojov s nevhodnou rov ou v stupn ho sign lu m e sp sobi ne iaduce prebudenie zosil ova a Maxim lna hlasitos syst mu je t pri...

Страница 9: ...sobi prehriatie der elektrick m pr dom a zvy uje nebezpe enstvo po iaru Prehriatie zadnej kovovej asti po as pou vaniajenorm lnymjavom Ke em eby hor ca nedot kajtesa jej M e d js k chybnej innosti pr...

Страница 10: ...i echipamentul Se poate crea u or o func ionare eronat prin conectarea unui echipament cu nivelul de semnal nepotrivit Volumul maximalsistemuluiestecel lacaresepoateascultaf r zgomote Laridicareavolu...

Страница 11: ...oarece poate deveni fierbinte nu l atinge i Datorit fi ierelor compactate al programul de compactare respectiv din calitatea suportului de memorie USB SD se pot nt lni erori de func ionare care ns nu...

Страница 12: ...zvuka sa strane VOLUME na manju snagu Ukoliko spoljnji izvor signala elite priklju iti u uti nice AUDIO INPUT ili MIC one moraju biti isklju ene u momentu povezivanja Nakontogaprekida sazadnjestranePO...

Страница 13: ...mo e biti razli ita u zavisnosti od parametara i programa sa kojim su kreirani Na memoriji dr ite samo fajlove koje elite slu ati strani fajlovi mogu znatno da uspore o itavanje podataka sa memorija Z...

Страница 14: ...e evanjem mo i se ne pove uje zvo na mo ampak se samo pove uje popa enost To izredno koduje zvo nikom in lahko pride dookvar ZAGONZADELOVANJE IZBIRAFUNKCIJ Nastavite potenciometer za jakost zvoka na s...

Страница 15: ...ne pomeni okvara naprave V posameznih primerih ni zagotovljeno predvajanje niti podprtih datotek na predvajanje lahko vplivajo neodvisni faktorji na katere proizvajalec nima vpliva Jakost zvoka avdio...

Страница 16: ...mo e oteti kontroli Maximalna ja ina sustava je ona koja se mo e slu ati inavisokojrazinibezizobli enja Prilikom prebacivanja glasno e izvan ove to ke izlazna snaga se ne e pove ati dok e razina defor...

Страница 17: ...mo e biti pod uticajem okoline hardwera ili softwera koja ne zavisi od proizvo a a Preprodukcija kopiranih DRM datoteka nije garantovana Mogu postojati razlike izme u zvuka i kvalitete ja ine razli i...

Страница 18: ...e China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Distributer...

Отзывы: