Somogyi Elektronic PAX225B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 19

• Vanjsku memoriju uklonite tek nakon što ste se prebacili na drugi izvor tipkom MODE ili
ako ste isključili uređaj. U suprotnom, podaci mogu biti oštećeni. Ne uklanjajte spojenu
vanjsku jedinicu tijekom reprodukcije.
• USB / microSD uređaj možete umetnuti samo na jedan način. Ako ne može, preokrenite je
i pokušajte ponovo, nemojte na silu. Ne dirajte kontakte.
• Budite oprezni da ne oštetite uređaje koji strše izvan uređaja.
• Nepravilan rad može uzorovati jedinsvene značajke vanjske memorije što ne ukazuje na
kvar uređaja.
• Nemojte korisiti USB utičnicu za punjenje (npr. mobilni telefon).
ŽIČNI AUDIO ULAZ
Sljedeće mogućnosti ulaza dostupne su za povezivanje vanjskih uređaja s izlazom za
slušalice ili audio izlazom na pojačalo:
AUX L+R IN: stereo input for devices which has stereo audio output – provides true stereo
sounding when using two sound boxes, without using a passive sound box only the „R”
RCA input is active (mono); 2xRCA sockets for receiving the LINE OUT output (mobile
phone, tablet, computer, multimedia player, musical instrument, CD/DVD, mixing
console…), kada je tipka INPUT isključena, ( AUX ) položaj.
GUITAR INPUT:
Ć
6,3 mm instrument utičnica (nisu uključeni u pakiranje)
MIC 1, MIC 2: Ć 6,3 mm utičnica za mikrofon (nisu uključeni u pakiranje).preporuka: SAL
M 8, SAL M 71)
• Dostupna kvaliteta zvuka ovisi o kvaliteti audio signala koji pruža vanjski uređaj i njegovim
postavkama glasnoće i tona.
• Preporuča se isključiti ekvilajzer na uređaju i koristiti ga samo na zvučnoj kutiji.
• Nizak signal (glasnoća) koji ulazi u zvučnik može uzrokovati pretjeranu buku, preveliki
signal može uzrokovati izobličenje. Preporuča se održavati glasnoću izvora signala na
umjerenoj razini.
• Spajanje kabela i, u nekim slučajevima, kupovina vanjskog adaptera možda će biti
potrebno za pravilno spajanje
• Za daljnje informacije pogledajte priručnik s uputama uređaja koji se spaja.
BEŽIČNI MIKROFON
Bežični mikrofon isporučuje se zajedno s zvučnom kutijom, napajanje 2 x AA (1,5 V)
baterijama (nisu uključene u pakiranje). Koristite alkalne baterije. Da biste zamijenili bateriju,
odvijte donju polovicu mikrofona, umetnite baterije pazeći na polaritet. Postavite bočni
prekidač u položaj ON na ručici. U središnjem položaju prekidača mikrofon će ostati
uključen, ali će biti isključen dok je donji položaj isključen.
Glasnoću žičnih i bežičnih mikrofona može se podesiti i M.VOL regulator. U oba slučaja eho
efekt može postaviti ECHO regulator. Prioritet mikrfona tipka MIC PRIORITY: u slučaju
reprodukcije MP3-a, mikrofon će imati prednost nad MP3 glazbom koja se reproducira s
izvora USB-SD.
• Domet, na otvorenom, cca. 25 metara.
• LED na rukohvatu svijetli, kada su baterije ispražnjene i potrebno ih je zamijeniti.
• Antena mikrofona ugrađena je u kućište. Položaj zvučnika može utjecati na kvalitetu
prijema i domet. Stvarni domet ovisi o uvjetima okoline. (npr. zidovi, ljudska tijela, druga
električna oprema, pokret ...) Ne mičite mikrofon u ruci jer može utjecati na kvalitetu zvuka.
• Frekvencija mikrofona je prikazana na zaslonu na dršci mikrofona.
• Ako mikrofon ne koristite dulje vrijeme, izvadite baterije.
• Nepravilni rad, buka, može prouzrokovati obližnja radio opremu, što ne ukazuje na kvar
zvučne kutij.
• Zamjenu baterije može obaviti samo odrasla osoba. Iz uređaja odmah uklonite
ispraznjenu bateriju. Ako iz baterije istječe tekućina, uzmite zaštitne rukavicu i očistite
držač baterije suhom krpom. Ne otvarajte ih, ne bacajte u vatru ili kratk spajajte. Baterije
koje se ne mogu puniti ne smiju se puniti. Opasnost od eksplozije.
KARAOKE FUNKCIJA
Bežičnih / žičenim mikrofona (opcija, npr. SAL M 8, SAL M 71) možete pratiti reproducirane
pjesme uz pjevanje. Zvuk mikrofona možete slušati s bilo kojeg ulaza i funkcija na željenoj
glasnoći. Podesite glasnoću s kontrolerom M VOL , jačinu echo-a mikrofona tipkom ECHO .
Kao dodatnu značajku pritisnite tipku INST za filtriranje izvornog zvuka. Možete ga isključiti
kratkim pritiskom dok je prikazano ON ili OFF . Flter potiskivanje pjevačevog glasa
omogućuje autentičniju izvedbu KARAOKE-a u BT, USB, microSD načinu.
• Učinkovitost automatskog filtriranja glasa izvornog pjevača varira od pjesme do pjesme i
vrlo ovisi o glazbenom okruženju.
• Ne postavljajte mikrofon ispred ili blizu zvučnika jer može čuti zvuk ili mikrofoniju.
• Držite mikrofon blizu usta. Različiti mikrofoni mogu proizvesti različitu kvalitetu zvuka.
ČIŠĆENJE
Prije čišćenja isključite uređaj isključivanjem iz napajanja. Koristite meku, suhu krpu. Ne
koristite agresivna sredstva za čišćenje i tekućine.
ODRŽAVANJE
Povremeno provjerite mrežni adapter / priključni kabel. U slučaju neispravnosti odmah
isključite struju i obratite se stručnoj osobi.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
Primijetite li kvar, isključite uređaj. Kasnije pokušajte ponovo uključiti. Ako se problem
nastavi, potražite sljedeće napomene. Ovaj vodič može vam pomoći u prepoznavanju
problema ako je uređaj ispravno spojen sa uređajem pokraj njega. Po potrebi se obratite
stručnoj osobi.
Opće
Uređaj ne radi, LED zaslon ne svijetli.
• Pojačalo nije uključeno.
- Provjerite da je prekidač na stražnjoj strani u odgovarajućem položaju i ako ste pritisnuli
tipku MODE za odabir željene funkcije.
• Ugrađena baterija je potrošena.
- Priključite punjač i napunite bateriju.
Uređaj radi, ali ne emitira zvuk.
• Kontrole glasnoće nisu pravilno postavljene.
- Provjerite da ni rotacijski regulator glasnoće niti na daljinskom upravljaču nisu postavljeni
na minimum; tipke VOLUME, M VOL, .
• Audio kabeli nisu ispravno povezani.
- Provjerite jesu li audio kabeli ispravno spojeni po svom redoslijedu.
MP3 player
Ne reproducira datoteke iz ispravnog izvora.
• Nije odabran željeni izvor ili uređaj.
- Pritisnite kratko tipku MODE više puta.
MP3 reprodukcija ne radi.
• Došlo je do pogreške pri učitavanju. MP3 format nije kompatibilan.
- Provjerite odgovara li MP3 format.
• Problem s USB utičnicom.
- Provjerite da u priključnici nema stranih predmeta. Po potrebi pažljivo očistite suhom
četkom.
- Problemi s USB-om mogu biti uzrokovani i neprimjerenim (npr. ukoso ili neravno)
umetanje USB-a.
• Neispravna ili nestandardna memorijska jedinica.
- Zbog različitih proizvođaća mogu se pojaviti razlike između vrsta USB memorijskih
jedinica koje utječu na upotrebu.
Reprodukcija je bučna.
• Došlo je do pogreške pri učitavanju. MP3 format nije kompatibilan.
- Provjerite odgovara li MP3 format.
• Nosač podataka je neispravan ili je tijekom uključenja došlo do pogreške u vezi.
- Provjerite kompatibilnost i vezu nosača podataka.
• Došlo je do pogreške u kopiranju podataka.
- Provjerite korišteni softver za kompresiju i računalo.
Žični mikrofon (opcionalno) se ne čuje.
• Kontrole MIC VOLUME nije pravilno postavljenja.
- Provjerite da li ovaj regulator nije postavljen na minimalni položaj.
- Provjerite je li mikrofon uključen.
UPOZORENJA
• Prije uporabe pažljivo pročitajte upute i zadržite ih za kasniju uporabu.
• Ne spajajte kabele tijekom rada. Nikad ne uključujte ili isključujte sustav pri punoj glasnoći.
Udar buke može vam oštetiti zvučnike.
• Da biste zaštitili audio sustav od vanjske buke, kabele vodite dalje od kabela električne
mreže.
• Ne ometajte hlađenje uređaja, zabranjeno ga je pokrivati. Ne pozicionirajte stražnju stranu
zvučne kutije odmah uz zid. Držite razmak od najmanje 20 cm. Blago zagrijavanje kućišta
prirodana je pojava.
• Nakon dovršetka uporabe, isključite i iskopčajte adapter iz mreže.
• Uređaj treba biti smješten tako da omogućava jednostavan pristup i uklanjanje utikača!
Postavite kabel za napajanje tako da se spriječi da se slučajno izvuče ili da se spotaknete
o njega. Ne postavljajte kabel za napajanje ispod tepiha i vrata i sl..
• Zbog prisutnosti mrežnog napona pridržavajte se uobičajenih pravila za zaštitu života.
Zabranjeno je dodirivati uređaj ili priključni kabel mokrim rukama.
• Uređaj mora biti priključen na 230 V~ / 50 Hz uzemljenu električnu zidnu utičnicu.
• Zaštitite ga od prašine, vlage, tekućina, vrućine, mraza, udara i izlaganja izravnom
toplinskog zračenja ili sunčevog svjetlu.
• Ovaj proizvod je izrađen za kućnu uporabu.
• Pazite da kroz otvore ne dospiju strani predmeti ili tekućine.
• Ne izlažite uređaj prskanju vode i ne stavljajte predmete napunjene tekućinom ( npr .: čaša
) na njega.
• Ne izlažite uređaj otvorenom plamenu niti stavljajte izvor plamena na uređaj (svijeća).
• Ne pokušavajte rastaviti ili modificirati uređaj ili njegovu dodatnu opremu jer može izazvati
požar, nezgodu ili strujni udar.
• Odmah isključite uređaj ako uočite nedostatke i obratite se stručnoj osobi.
• Može doći do nepravilnosti u radu zbog kompresije datoteka, korištenog programa za
kompresiju i kvalitete SD / USB memorije, što nije nedostatak ili kvar uređaja.
• Nije zajamčena reprodukcija DRM datoteka zaštićenih autorskim pravima.
• Čak ni podržane datoteke nisu zajamčene za reprodukciju zbog uvjeta softvera i hardvera
koje nisu povezane s proizvođačem.
• Može biti razlike između glasnoće i kvalitete zvuka različitih audio datoteka zbog različitih
parametara.
• Proizvođač ne preuzima odgovornost za gubitak ili oštećenje podataka itd. Čak i ako se
podaci izgube tijekom korištenja uređaja. Preporučuje se da prije uporabe uređaja
napravite kopiju podataka na osobnom računalu.
• Ne preporučuje se upotreba većih USB/SD memorija od 32GB one mogu da uspore rad i
čitanje podataka. Na memoriji držite samo datoteke koje želite slušati, strane datoteke
mogu znatno da uspore učitavanje podataka.
• Zvučnici sadrže magnete, ne postavljaljte ih blizu predmeta koji su osetljivi na magnetna
polja (kreditne kartice,audio video kazete,kompas ...)
• Nepropisno rukovanje i nenamenska upotreba može da dovede do kvarova i gubljenja
garancije.
• Ovaj proizvod je izrađen za kućnu uporabu, nije za industrijsku upotrebul.
• Ako je istekao radni vijek proizvoda, proizvod postaje opasan otpad. S njim se mora
postupati u skladu s lokalnim propisima.
• Somogyi Elektronic Ltd. potvrđuje da je ovaj uređaj usklađen sa 2014/53 / EU Direktivom.
Kompletnu dokumentaciju o usaglašenosti možete pronaći na: www.somogyi.hu
• Zbog stalnog poboljšanja, dizajn i specifikacije mogu se promijeniti bez prethodne najave.
• Priručnik s uputama može se preuzeti s web stranice www.somogyi.hu.
• Ne preuzimamo odgovornost za tiskarske pogreške i ispričavamo se ako ih ima.