Somogyi Elektronic PAX225B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 19

Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce.
Tento přístroj mohou takové osoby, které disponují sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností či znalostí, dále
děti mladší 8 let, používat pouze v takovém případě, když se tak děje pod dohledem nebo jestliže byly náležitě poučeny o používání přístroje a pochopily nebezpečí spojená s
používáním přístroje. Je zakázáno, aby si s přístrojem hrály děti. Čištění nebo údržbu přístroje mohou děti provádět výlučně pod dohledem.
PAX 225B
multimediální reprobox
CZ
• bezdrátové BT připojení • přehrávání hudby z mobilních zařízení, počítače •
přehrávání MP3 souborů ze záložních zdrojů USB/microSD • možnost použití 3
různých režimů zabarvení zvuku současně • funkce EQ s 5-pásmovou grafikou, 6
různých hudebních žánrů EQ, výškové/hluboké tóny • v příslušenství 2 bezdrátové
mikrofony • možnost připojení dalších 2 kabelových mikrofonů (opce) • vylepšená
funkce KARAOKE, použití až 4 mikrofonů • filtruje hlas původního interpreta, aby byl
slyšet hlas uživatele (BT/USB/microSD) • regulace ozvěny a hlasitosti mikrofonu •
dvojitá řada LED diod měřících výstupy • kabelové audio vstupy: MIC1, MIC2,
GUITAR, AUX • 2-pásmové bass-reflexové provedení, 2x25cm basový a výškový
reproduktor, 220 W • klasický reproduktor z MDF, dynamické ozvučení • na dvou
stranách zapuštěné úchyty • stereo opce: možnost rozšíření o pasivní reprobox PAX
225 • výstup: konektor svorkové připojení druhého reproboxu • napájení mikrofonů:
2+2 x AA (1,5 V) baterie, nejsou součástí balení • příslušenství: síťový napájecí kabel
POUŽÍVÁNÍ
Dvoupásmový aktivní bass-reflexový reprobox (2x basový reproduktor + 1x výškový
reproduktor) je určen především pro účely domácí zábavy a párty. Za účelem zvýšení
hlasitosti a kvality zvuku lze k reproboxu připojit pasivní reprobox typu PAX 225, který je
nutné zakoupit zvlášť.
Prostřednictvím bezdrátového BT připojení, dvou vstupů AUX RCA umístěných na zadním
panelu a 3 vstupů o průměru
Ć
6,3 mm (MIC1, MIC2, GUITAR) lze bezprostředně připojit
další externí zařízení, jako například: mobilní telefon, počítač, CD/DVD přehrávač, hudební
nástroj, mikrofon, mixážní pult… Součástí přístroje je multimediální přehrávač
BT/USB/microSD/MP3, zvýraznění ozvěny mikrofonů. Vylepšená funkce KARAOKE
dokáže filtrovat a ztlumit hlas původního interpreta. Vstupy pro dva kabelové mikrofony, dva
bezdrátové mikrofony dodávané v příslušenství, současně lze tedy používat až čtyři
mikrofony.
UVEDENÍ DO PROVOZU A STŘÍDÁNÍ FUNKCÍ
Veškerá zapojení provádějte, když je systém odpojen od zdroje napájení! Vypnutý musí být
reprobox i zařízení, která budete zapojovat! Věnujte pozornost tomu, aby zapojení a
polarita byly vždy podle předpisů. Kabel mikrofonu a přívodní audiokabel pokládejte v
dostatečné vzdálenosti od síťových kabelů! Síťový napájecí kabel zapojte nejprve do
reproboxu, potom do zásuvky elektrické sítě. Předtím, než systém poprvé zapojíte do
elektrického proudu, zkontrolujte správnost všech zapojení. Zapojení musí být stabilní a
nezkratová, regulátor hlasitosti VOLUME musí být nastaven na minimální hlasitost, aby
vznikající zvukové nárazy nepoškodily reproduktory! Pro zapnutí nastavte sklopný spínač
POWER umístěný za zadní straně do polohy ON . Na horním ovládacím panelu budou svítit
dvě LED diody a digitální displej. Po uvítací zprávě bude na displeji vyobrazen nápis BLUE
funkce. Tehdy je bezdrátové připojení BT funkce aktivní. Další provozní režimy
(BLUE/USB/SD) zvolíte tlačítkem MODE nebo po vložení externí jednotky USB/microSD
se přístroj automaticky přepne do režimu přehrávání MP3. Tlačítko AUX aktivuje 2 vstupy
RCA umístěné na zadní straně. Přístroj vypnete spínačem umístěným na zadní straně
( POWER OFF ), potom přístroj odpojte z elektrické sítě!
• Je-li v okamžiku zapínání přístroje vložen externí datový zdroj USB nebo microSD, proces
přehrávání bude spuštěn automaticky.
• Není-li slyšet zvuk, zkontrolujte tlačítko AUX. Je-li toto tlačítko ve vypnutém stavu, bude
reprodukován zvuk reprodukovaný externím zařízením zapojeným do vstupů RCA na
zadní straně.
MÁTE-LI K DISPOZICI DVA REPROBOXY: STEREO ZVUK
Tento reprobox vybavený zesilovačem můžete propojit s pasivním reproboxem bez
zesilovače, pokud si takový reprobox obstaráte. Opce: SAL PAX 225. Je zakázáno
připojovat jiné typy reproboxů, protože by to mohlo způsobit závadu! Je zakázáno
zapojovat současně dva externí reproboxy, protože by to mohlo způsobit závadu!
Dva reproduktory používané současně zajistí STEREO ozvučení (BT, MP3, AUX). Do
svorkového výstupu reproduktoru umístěného na zadní straně ( SPEAKER OUT 4-8 Ohm )
zapojte – podle správné polarity (červená: +, černá: -) – reproduktor výše uvedeného typu
(1 ks), systém musí být vypnutý. Věnujte pozornost tomu, aby se zakončení kabelů
reproduktorů nedotýkala vzájemně, ani jiných kabelů, konektorů, šroubů apod.
• Prodloužení dvou kabelů propojujících dva reproboxy smí provádět výhradně odborně
vyškolená osoba, profesionálním způsobem, a to prostřednictvím 2 vodičů určených k
2 reproduktorům, s průměrem alespoň 0,75 mm . Neodborný zásah může způsobit závadu,
na kterou nelze uplatnit nárok na záruku!
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Nastavení hlasitosti různých zdrojů signálu se provádí třemi různými způsoby: otočným
spínačem VOLUME , multimediální jednotka přidrženým stisknutím tlačítek vyhledávání
(BT/USB/microSD) a mikrofony otočným spínačem M VOL .
• Je-li regulátor hlasitosti multimédiální jednotky nastaven na minimální hodnotu, pak ani
otočným spínačem VOLUME nelze zvyšovat hlasitost signálu přenášeného z této jednotky
(BT/USB/microSD). Mějte na paměti, že tyto dva způsoby nastavení se vzájemně ovlivňují.
• Krátké stisknutí tlačítek může aktivovat i jinou funkci, v závislosti na tom, v jakém
provozním režimu je přístroj právě nastaven.
MAXIMÁLNÍ HLASITOST
Všechny reproduktory musí být před pravidelným používáním z hlediska provozu tzv.
zaběhnuty. V prvních 30 až 50 provozních hodinách je dovoleno pouze 50% zatížení! Při
vyšším nastavení hlasitosti – v některých případech – může být zvuk zkreslený a v nízké
kvalitě. Důvodem může být příliš vysoký stupeň vstupního signálu. Abyste tomu zabránili,
snižte úroveň signálu daného externího zařízení nebo bude-li to nutné, primární hlasitost
( VOLUME ). Při maximální intenzitě hlasitosti systému je reprodukovaný zvuk kvalitní a bez
zkreslení.
• Dalším zvýšením hlasitosti se výstupní kvalita již nezvyšuje, ale naopak stoupá zkreslení
zvuku! Tento jev poškozuje reproduktory a může způsobit další závady!
• Jestliže budete připojovat i mikrofon, umístěte jej co možná nejdále od reproboxu, abyste
zabránili rušení! Reprobox nesměrujte k mikrofonu, protože rušení poškozuje reproduktory!
Při používání mikrofonu zvyšujte hlasitost opatrně, a jestliže zjistíte rušení, snižte okamžitě
intenzitu hlasitosti a pokud to bude nutné, umístěte reprobox na jinou pozici!
NASTAVENÍ ZABARVENÍ ZVUKU
Pro nastavení ideálního a individuálním požadavkům odpovídajícího zabarvení zvuku máte
několik možností. Mějte na paměti, že různé zdroje signálu a daná úroveň hlasitosti
vyžadují často různé nastavení, jinak by se mohla snížit kvalita zvuku. Zkreslený zvuk
poškozuje reproduktory. Nastavení lze používat i současně, vzájemně se však ovlivňují a v
případě nesprávného nastavení mohou způsobovat zkreslení zvuku.
Možnosti zvukových efektů: otočné spínače 5-pásmového grafického EQUALIZERU ,
BASS (basové tóny) a TREBLE (výškové tóny), tlačítko EQ na multimédiální jednotce.
(NORMAL / ROCK / POP / CLASSICAL / JAZZ / SOFT)
Doporučené nastavení: NORMAL (EQ vypnutý) a nastavení výškových /basových tónů na
střední pozici; opatrným ručním nastavením 5-pásmového grafického regulátoru zabarvení
zvuku.
GRAFICKÁ REGULACE ZABARVENÍ ZVUKU (EQUALIZER)
Vedle regulátorů lze hlasitost snižovat nebo zvyšovat také na následujících 5 různých
frekvencích: 100 Hz – 330 Hz – 1 kHz – 3,3 kHz – 10 kHz. Při nastavení na střední pozici
(0 dB) není prováděn žádný zásah.
BEZDRÁTOVÉ BT PŘIPOJENÍ
Přístroj můžete spárovat s jinými zařízeními komunikujícími podle protokolu BT, a to ve
vzdálenosti dosahu nejvýše 10 metrů. Poté můžete poslouchat hlasitě hudbu přehrávanou
prostřednictvím mobilního telefonu, tabletu, notebooku nebo jiného podobného přístroje.
Krátkým opakovaným stisknutím tlačítka MODE zvolte funkci BT , na displeji bude
vyobrazen nápis BLUE . Daný přístroj umístěte do blízkosti reproboxu a způsobem
uvedeným v návodu k používání přístroje, který chcete spárovat, vyhledejte zařízení s
funkcí bezdrátového připojení BT nacházející se v blízkosti, mezi nimi také tento reprobox.
Obě zařízení vzájemně propojte. V případě úspěšného spárování bude na displeji plynule
svítit doposud jen blikající nápis BLUE . Poté bude prostřednictvím reproduktoru slyšet
požadovaný program. Funkce přehrávání na zařízení používaném k přehrávání (např.
mobilní telefon) je zpravidla dálkově ovladatelná krátkým stisknutím tlačítek a / .
• Jeden reproduktor lze současně spárovat pouze s jedním zařízením s funkcí BT.
• Po zapnutí se automaticky propojí s již dříve správně spárovaným zařízením, jestliže se
toto zařízení nachází v blízkosti a je zapnuté.
• Jestliže nastane přerušení bezdrátového spojení, stiskněte několikrát za sebou tlačítko
MODE, a to tak dlouho, dokud se nedostanete znovu k funkci BT a spárování nebude
opětovně aktivováno.
• Jestliže bude během poslechu hudby zaznamenán na propojeném mobilním telefonu
příchozí hovor, bude přehrávání hudby přerušeno. Po dokončení telefonního hovoru
znovu aktivujte na telefonu funkci přehrávání.
• Aktuální vzdálenost dosahu závisí na vlastnostech druhého zařízení a na okolním
prostředí. (např. stěny, osoby, jiné elektronické přístroje, pohyb…)
• Nesprávné fungování, případně šum mohou způsobovat elektronická zařízení
nacházející se v blízkosti, tento jev nepoukazuje na závadu přístroje!
• Specifické vlastnosti externího zařízení mohou způsobovat nesprávné fungování, to však
nepoukazuje na závadu přístroje! Funkce BT může fungovat někdy omezeně, v závislosti
na vlastnostech externího zařízení.
PŘEHRÁVÁNÍ MP3 SOUBORŮ Z EXTERNÍCH ZDROJŮ USB/MICROSD
Chcete-li poslouchat multimediální jednotku (BT nebo MP3), musí být zapnuté tlačítko
INPUT ( USB ) nacházející se v pravém horním rohu ovládacího panelu. Přehrávač je
připraven k používání, je-li přístroj zapnutý. Vložte opatrně externí zdroj USB nebo
microSD a přístroj se automaticky přepne do provozního režimu přehrávání MP3 a
přehrávání bude spuštěno. Na displeji bude vyobrazen nápis USB nebo SD , dále čas, který
uplynul z aktuálně přehrávané skladby, při vyhledávání pak pořadové číslo skladby. Pro
spuštění přehrávání stiskněte tlačítko , po vložení externí jednotky bude přehrávání
spuštěno i automaticky. Stejným tlačítkem přehrávání i přerušíte ( PAUSE ) nebo můžete
tlačítky vyhledávání zvolit požadovanou skladbu. Přidrženým stisknutím těchto
tlačítek nastavíte hlasitost!