2
Copyright © 2014 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
DE
Rollixo io
1.3 Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
*()$+5
'HU $QWULHE PXVV YRQ HLQHP TXDOL¿]LHUWHQ 0RQWHXU
für Gebäudeautomation gemäß den im Land der
Inbetriebnahme geltenden Vorschriften installiert und
eingestellt werden.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu
schweren Verletzungen wie zum Beispiel Quetschungen
durch das Tor führen.
WARNUNG
Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
Für die Gewährleistung der Sicherheit von Personen ist
es wichtig, dass diese Hinweise befolgt werden, da es bei
unsachgemäßer Installation zu schweren Verletzungen
kommen kann. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise
gut auf.
Der Monteur muss unbedingt alle Benutzer unterweisen,
um eine sichere Verwendung des Antriebs gemäß den
Anweisungen der Bedienungsanleitung zu gewährleisten.
Dem Endnutzer muss die Bedienungsanleitung und die
Installationsanleitung übergeben werden. Der Monteur
muss den Endnutzer explizit darauf hinweisen, dass
Installation, Einstellung und Wartung des Antriebs von
HLQHU IDFKOLFK TXDOL¿]LHUWHQ 3HUVRQ IU $QWULHEH XQG
Gebäudeautomation ausgeführt werden müssen.
1.4
3UIXQJHQYRUGHU,QVWDOODWLRQ
> Installationsumgebung
ACHTUNG
Vermeiden Sie Wasserspritzer auf den Antrieb.
Der Antrieb darf nicht in einer explosionsgefährdeten
Umgebung installiert werden.
Es muss gewährleistet sein, dass der auf dem Antrieb
angegebene Temperaturbereich am Installationsort
eingehalten wird.
> Zustand des mit dem Antrieb zu bewegenden Tors
Siehe Sicherheitshinweise für den RDO CSI-Motor.
1.5 Elektrische Vorbereitung
*()$+5
Der elektrische Anschluss muss die Normen des Landes
erfüllen, in dem der Antrieb installiert wird, und muss von
einem Fachmann durchgeführt werden.
Die Anschlussleitung darf nur den Antrieb versorgen und
muss wie folgt abgesichert sein:
- durch eine Sicherung oder einen Leistungsselbstschalter
10 A
- und durch eine Fehlerstromsicherung (30 mA).
Die Trennung vom Stromnetz muss alle Pole erfassen.
Die Installation eines Blitzschutzes wird empfohlen (mit
Restspannung max. 2 kV).
>
.DEHOIKUXQJ
In der Erde verlegte Kabel müssen in einem Schutzrohr verlegt
werden, dessen Durchmesser groß genug ist, um die Kabel des
Antriebs und der Zubehörteile aufnehmen zu können.
Kabel, die nicht in der Erde verlegt werden, müssen in einem
Kabelkanal verlaufen, der für das Überfahren mit Fahrzeugen
ausgelegt ist (Teile-Nr. 2400484).
1.6 Sicherheitshinweise bei der Installation
*()$+5
Stellen Sie den Netzanschluss des Antriebs erst nach
Abschluss der Montage her.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass durch die Bewegung des
angetriebenen Segments zwischen diesem und
angrenzenden feststehenden Teilen aufgrund der Öffnung
des angetriebenen Segments keine Gefahrenzonen
entstehen können (Verletzungen durch Quetschen,
Scheren oder Klemmen) oder an der Anlage entsprechend
darauf aufmerksam gemacht wird (siehe Abschnitt
„Gefahrenvermeidung“).
WARNUNG
Die in diesem Kit gelieferten Bauteile dürfen auf keinen
Fall verändert oder zusätzliche Komponenten verwendet
werden, die nicht in dieser Anleitung vorgesehen sind.
Behalten Sie das Tor im Auge, während es sich bewegt, und
halten Sie alle Personen bis zum Abschluss der Installation
fern.
Der Antrieb darf nicht mit Klebstoffen befestigt werden.
ACHTUNG
Alle fest installierten Betätigungsvorrichtungen müssen in
einer Höhe von mindestens 1,50 m und im Sichtbereich
des Tors, jedoch fern von beweglichen Teilen montiert
werden.
Vergewissern Sie sich nach der Montage, dass:
- der Mechanismus richtig eingestellt ist,
- der Antrieb die Richtung wechselt, wenn das Tor auf ein
50 mm hohes Objekt trifft, das auf dem Boden liegt.
WARNUNG
WARNHINWEIS: Automatiktor – Das Tor kann sich
plötzlich in Bewegung setzen, halten Sie deshalb den
Bewegungsbereich des Tors immer frei.
> Sicherheitsvorrichtungen
*()$+5
Um zu vermeiden, dass das Torblatt herunterfallen
kann, muss eine auf das Gewicht des Tores ausgelegte
Abrollsicherungsvorrichtung installiert werden.