2
FR
Copyright © 2014 Somfy SAS. All rights reserved - images non contractuelles.
1. DOMAINE D’APPLICATION ET RESPONSABILITÉ
1.1. DOMAINE D’APPLICATION
La motorisation Twipso est conçue pour motoriser exclusivement les volets roulants à
Projection / Déprojection
La projection / déprojection n’est accessible qu’avec le point de commande local
Smoove Tw io.
Projection
Déprojection
La motorisation Twipso est disponible à la vente dans les pays d’Europe dont le réseau électrique
est de 230V 50Hz et compatible avec le protocole io-homecrontrol
®
1.2. RESPONSABILITÉ
Avant d’installer et d’utiliser la motorisation Twipso io, lire attentivement cette
notice
d’installation et d’utilisation
. Outre les instructions décrites dans cette notice, respecter
également les consignes détaillées dans le document joint
Consignes de sécurité
.
La motorisation Twipso io doit être installée par un professionnel de la motorisation
et de l’automatisation de l’habitat, conformément aux instructions de Somfy et à la
réglementation applicable dans le pays de mise en service.
Toute utilisation de la motorisation Twipso io hors du domaine d’application décrit ci-dessus
et dans le document joint
Consignes de sécurité
, toute responsabilité et garantie de Somfy.
L’installateur doit informer ses clients des conditions d’utilisation et de maintenance
de la motorisation Twipso io et doit leur transmettre les instructions d’utilisation et de
maintenance, ainsi que le document joint
Consignes de sécurité
, après l’installation de la
motorisation Twipso io.
Toute opération de Service Après-Vente sur la motorisation Twipso io nécessite
l’intervention d’un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat.
Si un doute apparaît lors de l’installation de la motorisation Twipso io ou pour obtenir des
informations complémentaires, consulter un interlocuteur Somfy ou aller sur le site www.
somfy.com.
Qu’est-ce que io-homecontrol
®
?
La motorisation Twipso io utilise io-homecontrol
®
et sécurisé, partagé avec de grands fabricants de l’univers de la maison. io-homecontrol
®
permet à tous les équipements de confort et de sécurité de communiquer entre eux et d’être
pilotés par un seul et même point de commande.
!"
®
, permettent d’accompagner
l’évolution de vos besoins. Automatiser d’abord les volets roulants et la porte d’entrée, puis
équiper les stores extérieurs, le portail et la porte du garage ou l’éclairage du jardin avec le
système io-homecontrol
®
.
Échelonnés dans le temps, ces équipements demeurent compatibles avec l’installation existante
grâce à la technologie io-homecontrol
®
qui garantit leur interopérabilité.
Pour plus d’information, veuillez consulter le site internet
www.io-homecontrol.com
.
Содержание HOME MOTION Twipso io
Страница 2: ......
Страница 14: ...Notes FR...
Страница 26: ...Notizen DE...
Страница 38: ...Notes EN...
Страница 50: ...Note IT...
Страница 51: ......