XX
This information is very important for
late identification of the machine
when ordering spare parts and using
customer service.
You will find the identification plate in
the vicinity of the engine.
Copy all the information plate into the
following space.
Various models are described in these
operating instructions. These models
are designated as 4.0HP, 5.5HP, 6.5HP,
9.0HP and 11HP
As user of this machine read these operating in
-
structions through carefully before using this ma
-
chine for the first time. Follow these instructions
and keep them safe for later use or in case of
change of ownership. Only trained adults should
operate the machine. Do not allow any person
under the age of 18 to handle this machine (it is
possible that local regulation define the minimum
age of the user).
KEEP AWAY
people, expecially children, and do
-
mestic animals from danger area. Pay attention
to national regulation in force if you are in charge
of the machine on public roads or paths. Never
use themachine to transport someone.
DO NOT
operate unit without wearing gloves
protective goggles, closely fitting winter clothing
and robust footwear with non-slip soles.
NEVER
refuel the machine in an enclosed
space or when the engine is on.
NEVER
direct discharge towards persons or
property that may be injured or damaged.
Avoid uneven and rough terrain. DO NOT opeate
near drop offs, ditches, or embankments.
NEVER
operate unit after or during the use of
medication, drugs or alcohol. Safe operation
requires your complete and unimpaired attention.
ALWAYS
turn off the engine, remove the ignition
key and the spark-plug connector
whenever
Adjust coupling cable (See
“Adjust coupling for the
worm drive”)
Adjust shift lever (see
“Adjusting the shift lever”)
Remove ice accumulation
(See “Tightening the
V-belt”)
Shift lever not correctly adjusted
See “Engine instructions”
Have this work carried out only by our service department.
Drive system iced up
Gear can only be
changed with difficulty.
(5.5/6.5/9.0 and 11HP)
You are not working with the machine.
You leave it for a time or
You make adjustments to it or
undertake maintenance or repair work.
as a snow-clearing machine to
remove show from hard-surface
paths and flat ground
in accordance with the
specifications and safety
instruction given in these
operating instructions
All other usage is considered to be
contrary to the intended purpose of
the machine.
Usage of the contrary to its intended
purpose or the making of
unauthorized changes to the machine
rule out any liability on the part of the
manufacture.
The user is liable for damages to third
persons and their property which
occurs as a result of improper use of
the machine.
This machine is intended only for use
Let the engine cool down before you park the
machine in an enclosed space. Store the ma
-
chine and fuel in a safe place
Have the machine repaired only by a
professional workshop.
DO NOT
wear loose clothing or jewelry and tie
back of hair that may get caught in rotating parts
Protect eyes, face and head from objects that
may be thrown from unit. Wear appropriate
hearing protection.
ALWAYS
keep hands and feet away from all ro-
tating parts during operation. Rotating parts can
cutoff body parts.
1
22
away from sources of fire (sparks, flames)
inaccessible to children
Information on the
identification plate
Use the machine properly
SAFETY RULES
2) General notes on safety
1) For your safety