331432-001
23
REMPLISSAGE DU CHAUFFE-EAU
•
Évitez d’endommager le chauffe-eau.
•
Remplissez complètement le réservoir d'eau
avant de mettre en service.
Risque de dommages matériels
ATTENTION
•
Ne branchez pas le chauffe-eau à une prise électrique
avant d'avoir effectué les véri
¿
cations suivantes:
•
N’utilisez jamais ce chauffe-eau si son réservoir n’est
pas complètement rempli d’eau, vous risqueriez
de l’endommager.
Assurez-vous que l’eau s’écoule
librement d'un robinet d’eau chaude avant de mettre
le chauffe-eau en marche.
Procédure de remplissage du chauffe-eau :
1.
Refermez le robinet de vidange du chauffe-eau en
faisant pivoter sa poignée vers la droite (sens horaire).
Le robinet de vidange se trouve sur la partie inférieure
avant du chauffe-eau (voir Figure 22).
2.
Si le chauffe-eau est équipé de raccords latéraux et
qu'il n'est pas raccordé à une boucle de chauffage,
assurez-vous que les raccords sont bouchés.
3.
Ouvrez tous les robinets d’eau chaude alimentés par le
réseau de distribution d’eau chaude a
¿
n de
permettre
à l’air emprisonné dans le réservoir de s’échapper.
Assurez-vous que tous les robinets d'arrêt manuels
entre le chauffe-eau et les appareils sont ouverts.
4.
Ouvrez le robinet d’arrêt situé sur la canalisation
d’alimentation en eau froide du chauffe-eau.
Notes:
•
Le robinet d’arrêt doit demeurer en position ouverte
lorsque le chauffe-eau est en service.
•
Soyez attentif aux fuites d’eau lors du remplissage.
L’isolant du chauf
fe-eau ne doit pas entrer en contact
avec de l’eau; cela pourrait réduire son ef
¿
cacité.
5. A
¿
n de garantir le remplissage complet du chauf
fe-
eau, il faut permettre à l’air de s’échapper du système.
Ouvrez le robinet d’eau chaude situé le plus près
du chauffe-eau. Laissez les robinets d’eau chaude
ouverts jusqu’à l’obtention d’un jet continu. Cela
indiquera que tout l’air s’est échappé du réservoir et
de la tuyauterie d’eau.
6. Inspectez toutes les canalisations a
¿
n de détecter
d’éventuelles fuites et colmatez-les le cas échéant.
VENTILA
TION
Tous les conduits de ventilation doivent être installés
conformément à l'édition en vigueur du
“Code
d’installation du gaz naturel et du propane” B149.1
.
Ce chauffe-eau est certi
¿
é pour un raccordement à des
conduits en PVC, en CPVC ou en polypropylène de
calibre 40 (Schedule 40). Toutes les autorités compétentes
exigent que les conduits portent le sceau de certi
¿
cation
ULC S636. Utilisez uniquement des matériaux approuvés.
Les conduits et les diverses composantes du système de
ventilation doivent être joints à l’aide d’un apprêt nettoyeur
et d’un adhésif approuvés, ou de joints mécaniques
étanches (voir “Conduit d’évacuation en polypropylène”).
La première section linéaire d'évacuation de 1,5 m (5 pi),
à la sortie du chauffe-eau, peut uniquement être fabriquée
de conduits et raccords en CPVC de 3 po et d'épaisseur
schedule 40. Une section de conduit de 1,5 m (5 pi) de
3 po Schedule 40 en CPVC est d'ailleurs incluse avec le
chauffe-eau à cette
¿
n. Si le chauf
fe-eau doit être raccordé
à un système d'évacuation de 4 po, vous devez fournir
la section de départ de 4 po. Le reste du système de
ventilation doit être construit (conduit et raccords) comme
décrit ci-dessus.
L’inhalation de monoxyde carbone peut causer
des dommages cérébraux ou la mort.
Lisez et suivez toutes les directives de ce manuel.
•
Le système d’évacuation doit être installé en
conformité avec les codes d’installation.
•
N’utilisez pas le chauffe-eau s’il a été endommagé
lors d’une inondation.
•
Installez le chauffe-eau en conformité avec les
directives de ce manuel.
•
N’utilisez pas le chauffe-eau si de la suie
s’accumule.
•
Ne bloquez pas l’ouverture d’apport d’air avec un
matelas isolant.
•
N’entreposez pas de produits chimiques pouvant se
vaporiser à proximité du chauffe-eau.
•
Il est recommandé d’installer des détecteurs de gaz
combustibles ou de monoxyde de carbone.
•
Ne faites jamais fonctionner le chauffe-eau à moins
qu’il soit raccordé à l’extérieur du bâtiment et qu’il
dispose d’une source d’air adéquate, afin d’éviter le
mauvais fonctionnement de l’appareil, un incendie,
une explosion ou l’asphyxie des occupants.
•
Inspectez le système d’évacuation en entier afin
d’assurer que de la condensation ne puisse
s’accumuler dans le conduit d’évacuation et ainsi
réduire son diamètre effectif.
Risque d’inhalation: monoxyde de carbone
AVERTISSEMENT
IMPORTANT
: NE raccordez PAS le conduit d’évacuation
de cet appareil au conduit d’évacuation de tout autre
appareil à évacuation forcée. NE reliez JAMAIS cet
appareil à un conduit d’évacuation commun.
