
CZ
30
FR
Consignes de montage importantes
Retirer le cache-bagages à enrouleur du véhicule et rabattre les dossiers des sièges
arrière vers l’avant.
Mettre en place la grille de séparation conformément aux illustrations de la notice (empla-
cements pour le positionnement des points de fixation, voir les flèches de la fig. 2).
Exécuter toutes les instructions d’installation de la grille de séparation à l’identique des
deux côtés du véhicule. Cela ne comprend pas l’installation de l’écrou à sertir dans le per-
çage côté droit (dans le sens de la marche) sous le garnissage du coffre à bagages.
Attention. Lors des travaux de perçage, aspirer les copeaux résultants
et, pendant l’installation, faire attention à la propreté du véhicule.
Procédure de montage
Réalisation des points de fixation de la grille de séparation dans le garnissage
du montant C.
Fig. 3 - 9
›
Positionner soigneusement
le gabarit (H) de repérage du perçage dans le garnissage du
montant C
selon la description sur le gabarit.
›
Repérer l’emplacement du futur perçage avec l’aiguille.
Remarque. Placer l’aiguille pour le repérage du perçage perpendiculai-
rement au garnissage du montant C et procéder de même avec la
perceuse lors du perçage proprement dit.
›
Plier le gabarit et signaler l’emplacement repéré sur le garnissage du montant C avec un
marqueur approprié. Retirer le gabarit et le poser à un endroit approprié. Utiliser ce dernier
pour repérer la position du perçage de l’autre côté du véhicule.
›
À l’emplacement repéré, réaliser un perçage de 3 mm de diamètre.
Remarque. Au moyen d’un mouvement de va-et-vient de l’aiguille
enfoncée dans la tôle sous le montant C, contrôler la position appro-
priée du futur perçage.
›
Pour réaliser un perçage de 25 mm de diamètre, utiliser l’outil à trépaner.
Attention. Percer uniquement dans le garnissage du montant C. Un
perçage approprié dans le garnissage doit être aligné sur le perçage
dans la tôle de carrosserie sous le garnissage. Faire attention à ne pas
endommager le garnissage du montant C.
›
Éliminer précautionneusement la bavure résultante du perçage avec un outil approprié.
Sertir comme suit l’écrou à sertir (C) dans le perçage sous le garnissage du montant C avec
la sertisseuse MTX 9-193/C :
›
Visser l’écrou à sertir (C) sur la sertisseuse,
›
Mettre en place la sertisseuse avec l’écrou à sertir dans le perçage sous le garnissage du
montant C.
›
Sertir l’écrou à sertir en serrant progressivement l’écrou de l’outil.
›
Serrer l’écrou de l’outil jusqu’en butée, sinon l’écrou à sertir est mal fixé.
Содержание 57A 017 221A
Страница 4: ...H see text viz text siehe Text 3 mm see text viz text siehe Text 3 4...
Страница 7: ...J 1 2 see text viz text siehe Text 3 mm see text viz text siehe Text D 9 10...
Страница 10: ...F see text viz text siehe Text A see text viz text siehe Text 15 16...
Страница 11: ...see text viz text siehe Text xt xt Text B B 17 18...
Страница 12: ......
Страница 54: ...RU 54 2 3 9 H 3 25...
Страница 55: ...RU 55 C MTX 9 193 C C E M8 x 50 M8 M8 D 10 15 J 3 22...
Страница 56: ...RU 56 25 C G F 16 18 A B 18...
Страница 65: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ......