background image

2

12/05/16   Rev:1.0.0

6.5 Electrical connection

Before connecting the system to the electrical power supply check that the supply voltage corresponds 
to that required by the vacuum cleaner (see the identifi cation plate). 
The manufacturer declines any responsibility for damages to persons and/or objects due to a connec-
tion to a non-complying electric wiring.

Follow the instructions (see picture) detailed below to carry out the operation: 

•  Connect the input signal cable (MICRO LINE) to the suction socket. 
•  Connect the output cable for the auxiliary maintenance warning signal. The use of this signal is OP-

TIONAL. N.B.: This signal is a normally open contact.

•  Insert the plug of the power supply cable from the central system in the electric socket. 
•  Check that the electrical wiring of the house has been set up in compliance with the electrical regula-

tions in force. 

•  Do not power the system with supply voltage from provisional or temporary switchboards (for example 

construction sites switchboards) to avoid possible damage to the electronic parts.

•  Only for TECNO R-evolution units: connect the output cable for the auxiliary maintenance warning 

signal. The use of this signal is OPTIONAL. N.B.: This signal is a normally open contact.

WARNING: the electrical connection must be carried out 

ONLY by quali

fi

 ed personnel.

Micro Line / Suction socket 
12V

(Only for Tecno R-evolution) Auxilia-
ry signal (optional connections) 

max

1A 240 V ac/30 V dc

Power supply  AC 230V

English

11

Содержание 3107.1TER

Страница 1: ...w w w s i s t e m a i r c o m CENTRAL VACUUM SYSTEMS ByTecnoplus s r l estic Domestic Domestic Domestic Domes omestic estic Domestic Dom Domestic Domestic Technical manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...y 5 4 5 Movable closure guards safety 6 4 6 Identification plate 6 5 Transforming DX version outlet pipes fitted on the right into SX version outlet pipes fitted on the left 6 6 INSTALLATION 8 6 1 Pre...

Страница 4: ...ply V dc 12 12 12 12 12 12 12 12 12 MAximium air flow m3 h 200 234 240 180 200 200 234 240 180 Maximum vacuum mbar 274 272 310 400 274 274 272 310 400 Filtering surface cm2 6700 6700 6700 6700 3100 67...

Страница 5: ...cleaned ranging from 30 to 450 m Piping network featuring 50 mm diameter pipe 220 240 V ac power supply Air exhaust conveyed to the outside Suitable for a single operator use Suitable for installation...

Страница 6: ...he operator s safety 4 SAFETY FEATURES WARNING TECNOPLUS S R L declines any form of responsibility or guarantee if the purchaser or anyone in his stead makes even the slightest modification or adjustm...

Страница 7: ...plashes of water splashes of water from any direction on the cover must not produce dangerous effects IP 20 Apparatus protected against solid parts larger than 12 mm but not protected against the infi...

Страница 8: ...the electrically operated parts of the appliance which are protected by a cover which can only be removed by unscrewing the Torsen screws used to fix the soundproofing dome of the housing where the su...

Страница 9: ...e the front panel 3 Replace the panel on the oppo site side 4 Replace the upper dome position the electric cable in the special grooves and position again the dustproof sponge disk to completely close...

Страница 10: ...e vacuum cleaner requires a suction piping network installed by qualified personnel who has already selected the most suitable location Below you will find the main indications to be followed for a co...

Страница 11: ...ht times that of the system itself The system should be positioned high enough off the ground to allow the dust collection bin to be emptied and the filter to be replaced in a simple way Position the...

Страница 12: ...ipe to the dust inlet coupling or to the air exhaust coupling always use the sleeves provided C A B Should it be necessary to convey the air discharge to the outside please follow the following instru...

Страница 13: ...normally open contact Insert the plug of the power supply cable from the central system in the electric socket Check that the electrical wiring of the house has been set up in compliance with the ele...

Страница 14: ...rthermore when the alarm signals the need for routine maintenance dirty filter full dust bag and full dust bin the operator can decide whether to switch off the system immediately and satisfy maintena...

Страница 15: ...form the maintenance operations or to go on with the vacuuming activities and finish up 7 4 Cleaning the suction container cylinder Periodically clean the outside casing of the vacuum cleaner with a s...

Страница 16: ...g under running water ATTENTION before replacing the filter cartridge back in the system after washing ensure it has completely dried DO NOT reassemble the filter cartridge if the surface is still wet...

Страница 17: ...to such interventions 8 2 Recommended spare parts It is advisable to order in time those spare parts which need to be changed more often In order to guarantee the optimal and long working life of the...

Страница 18: ...e interrupted or the micro switch of the suction socket is out of order Call the Technical Service Only for TECNO R evolution units Filter alarm with clean filter cartridge Depression of the system eq...

Страница 19: ...ne suction socket is being used at the same time and or the service suction socket is working Use only one suction inlet at a time The flexible hose or the cleaning accessories are broken Check the fl...

Страница 20: ...s r l TECNO Style mod MINI Sound absorbing dome Fixing plate Main switch Dust inlet Conveyor cone Dust bin 3 2 5 6 7 Motor Thermal safety sensor Front sticker Filter cartridge Closing handle and hook...

Страница 21: ...Thermal safety sensor Service inlet switch Filter cartridge Closing handle and hook 8 9 12 11 13 10 14 15 16 Sound absorbing dome Air exhaust Dust inlet Main switch Gasket Fixing plate Service inlet...

Страница 22: ...ecnoplus s r l TECNO Style mod 450 3 4 6 7 Motor Service inlet switch Filter cartridge Closing handle and hook 8 9 12 11 13 10 14 15 16 Sound absorbing dome Air exhaust Dust inlet Main switch Gasket F...

Страница 23: ...e Motor group Operator interface display control board Membrane keyboard Bag suction dust inlet elbow coupling Dust contanier bin Cilynder motor body Filter cartridge Fixing plate Cyclonic suction dus...

Страница 24: ...and service suction socket 2 4 3 6 7 Motor Membrane keyboard Operator interface display control board Cone filter cartridge Closing handle and clip 8 9 11 12 10 13 14 15 Sound absorbing dome Air vent...

Страница 25: ...Fixing plate Ring seal whit gasket Aesthetic frame for elbow connector Basic seal kit Cyclonic suction dust inlet Dust bag 2 4 5 6 3 Operator interface display control board Cilynder motor body Bag su...

Страница 26: ...service suction socket 2 4 3 6 7 Motor Membrane keyboard Operator interface display control board Cone filter cartridge Closing handle and hook 8 9 11 12 10 13 14 15 Sound absorbing dome Air exhaust...

Страница 27: ...bag bag suction 3 4 Auxiliary connection signal 4 5 Programming and use of the computer for controlling the central unit 5 5 1 Programming the start up 6 5 2 Alarms 8 5 3 Setting menu 8 5 4 Menu 9 5 4...

Страница 28: ...lter does not need any maintenance With this con guration the connection to the standard dust collection socket of the piping network will be closed with a lid delivered with the equipment Together w...

Страница 29: ...y on the outer side of the cylinder 4 Remove the conveyor cone from the dust collection bin 5 Position the ring seal with gasket in the special housings in the internal sides of the machine body 6 Ins...

Страница 30: ...der the vacuum cleaner and close it again Switch the vacuum cleaner on by pressing the ON OFF switch After restarting the central vacuum unit press RESET to cancel the alarm relating to the dust conta...

Страница 31: ...sending the inputs to the com puter of the central unit in order to select the various functions programme the routine maintenance and upload speci c data The data uploading is carried out as follows...

Страница 32: ...go to the next screen Set the date and time using the Up Down Left and Right arrows Press Esc to con rm the changes and go to the next screen 1 2 4 DATE TIME 01 01 2013 12 00 LANGUAGE SELECTION Englis...

Страница 33: ...ows Press Esc to con rm the changes and go to the next screen On this screen you will be able to select the kind of dust collection for your central vacuum unit dust bin or Bi Vac bag Press the Left a...

Страница 34: ...hen on the main screen you go to the Setting menu 1 01 04 2013 10 00 Suction OFF Depression mbar 000 Premere ENTER FILTER ALARM Filter ef ciency 0 clean the lter car tridge see par 12 7 1 DUST ALARAM...

Страница 35: ...ble to always activate the suction stop when the unit displays an alarm Utilizzando i tasti Su e Gi si seleziona il tipo di allarme Premendo il tasto ENTER si attiva disatti va l arresto dell aspirazi...

Страница 36: ...y 100 Dust level 000 Allarm Service 1 h 200 Allarm Service 2 h 400 In detail System hours Measure in hours during which the central vacuum unit is under tension Motor 1 hours Measure in hours during w...

Страница 37: ...rows to put the telephone number in Press Esc to con rm the change and exit the menu LAST ALARMS 01 04 2013 Alarm filter 01 07 2013 Alarm Dust 01 10 2013 Alarm Service 1 01 10 2014 Alarm Service 2 01...

Страница 38: ...pressing the Left Stop arrow This function is useful when using the service inlet In this menu you can modify the date and time Set the date and time using the Up Down Left and Right arrows Press Esc...

Страница 39: ...ying any parameter 1 Press the Right and Left arrows to select the kind of dust collection and press En ter the activate the chosen function Press Esc to con rm the choice and exit the menu Selection...

Страница 40: ...ag 2 Set point depression alarm dust container bag Revolution 350 Alarm bag 3 Set point depression alarm dust container bag Revolution 450 Alarm filter 1 Set point depression alarm filter Revolution 1...

Страница 41: ...settings Press Esc to con rm and exit the menu 1 Selection is active Selection is not active 1 LANGUAGE SELECTION English Italiano Deutsche Francais Espanol Press the Up and Down arrows to select the...

Страница 42: ...27020 Gravellona Lomellina PV ITALIA Via Cilavegna 53 GPS N 45 19 28 E 8 45 32 Tel 39 0381 650082 Fax 39 0381 650120 info sistemair com Domestic Sistem Air Group...

Отзывы: