Sime MURELLE HE 25-30 ErP, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 26 / 112

26
4.1 PRODUCCION DE AGUA
CALIENTE SANITARIA
La preparación del agua caliente sanitaria
está garantizada por un acumulador equi-
pado de ánodo de magnesio con protección
del acumulador y brida de inspección para
el control y la limpieza.
El ánodo de magnesio deberá ser con-
trolado anualmente y sustituido si resul-
tase consumido, apenó la decadencia de
la garantía del acumulador.
Si la calde-
ra no produce el agua caliente sanitaria,
asegurarse que el aire se haya purgado
apropiadamente accionando los desfogues
manuales después haber apagado el inter-
ruptor general.
4.2 VAL VULA GAS (fig. 16)
La caldera se produce de serie con válvula
gas modelo SIT 848 SIGMA (fig. 16).
4.3 TRANSFORMACIÓN
A OTRO GAS (fig. 17)
Esta operación debe necesariamente ser
ejecutada por personal autorizado y con
componentes originales Sime, so pena de
pérdida de vigencia de la garantía.
Para pasar de gas metano a GLP y vice-
versa, ejecutar las siguientes operaciones:
– Cerrar el grifo de gas.
– Sustituir la boquilla (1) y la junta (2) con las
que se suministran en el kit de transfor-
mación.
– Probar todas las conexiones de gas utili-
zando agua jabonosa o productos específi-
cos, evitando el empleo de llamas libres.
– Aplicar la etiqueta que indica el nuevo gas.
– Calibrar las presiones máxima y mínima
de la válvula de gas como se indica en el
punto 4.3.2.
4.3.1 Configuración del nuevo
combustible de alimentación
Para acceder a los parámetros para el
instalador, pulsar simultáneamente las
teclas
5
3
1
2
4
y
5
3
1
2
4
durante 5 segundos (3 fig.
12). Los parámetros se visualizan con las
teclas
5
3
1
2
4
y
5
3
1
2
4
.
En el display del panel aparecerá el pará-
metro PAR 1. Si por ejemplo la caldera en
cuestión es una 25/55 ErP de metano (G20),
aparecerá el SET 20.
Para transformarla a propano (G31) se
deberá programar el SET 22 pulsando
repetidamente la tecla
5
3
1
2
4
.
La visualización estándar vuelve automáti-
camente después de 10 segundos.
En la tabla siguiente se indican los ajustes
(SET) que se deben programar en todas
las versiones cuando se cambia de gas de
alimentación. 4.3.2 Calibración de las presiones
de la válvula del gas
Verificar los valores de CO
2
con un anali-
zador de combustión.
Secuencia de las operaciones:
1) Pulsar unos segundos la tecla
5
3
1
2
4
.
2) Pulsar unos segundos la tecla
5
3
1
2
4
.
3) Buscar los valores de CO
2
a la poten-
cia máx. indicados a continuación,
ajustando el parcializador (5 fig. 16):
4) Pulsar unos segundos la tecla
5
3
1
2
4
.
5) Buscar los valores de CO
2
a la poten-
cia mín. indicados a continuación, aju-
stando el tornillo regulador OFF-SET
(6 fig. 16):
6) Pulsar varias veces las teclas
5
3
1
2
4
y
5
3
1
2
4
para verificar las presiones; si es
necesario, corregir.
7) Pulsar nuevamente la tecla
5
3
1
2
4
para
salir de la función.
4.4 DESMONTAJE DE LA ENVOLVENTE
Para un fácil mantenimiento de la caldera
es posible desmontar completamente el
Fig. 16
LE YENDA
1 Toma de presión aguas arriba
2 Toma de presión intermedia
3 Entrada señal aire (VENT)
4 Toma de presión aguas abajo
5 Estrangulador
6 OFF-SET
4 USO Y MANTENIMIENTO
1. Visualizzazione temperatura
esterna solo con sonda esterna collegata
2. Visualizzazione temperatura sonda
riscaldamento (SM)
3. Visualizzazione temperatura sonda
sanitario (SS) solo per caldaie istantanee
4. Visualizzazione temperatura sonda
ausiliaria o sonda bollitore (SB)
6. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al primo circuito
7. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al secondo circuito
13. Visualizzazione codice errore
penultima anomalia
14. Visualizzazione numero totale
delle anomalie
9. Visualizzazione numero giri ventilatore in rpm x 100 (es. 4.800 e 1.850 rpm)
10. Visualizzazione ore di funzionamento del bruciatore in h x 100 (es. 14.000 e 10)
11. Visualizzazione numero di accensioni del bruciatore x 1.000 (es. 97.000 e 500)
12. Visualizzazione codice errore
ultima anomalia
15. Contatore accessi parametri
installatore (es. 140 accessi)
5. Visualizzazione temperatura
sonda fumi
8. Visualizzazione corrente
di ionizzazione in µA
16. Contatore accessi parametri
OEM (es. 48 accessi)
1. Visualizzazione temperatura
esterna solo con sonda esterna collegata
2. Visualizzazione temperatura sonda
riscaldamento (SM)
3. Visualizzazione temperatura sonda
sanitario (SS) solo per caldaie istantanee
4. Visualizzazione temperatura sonda
ausiliaria o sonda bollitore (SB)
6. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al primo circuito
7. Visualizzazione temperatura
riscaldamento riferita al secondo circuito
13. Visualizzazione codice errore
penultima anomalia
14. Visualizzazione numero totale
delle anomalie
9. Visualizzazione numero giri ventilatore in rpm x 100 (es. 4.800 e 1.850 rpm)
10. Visualizzazione ore di funzionamento del bruciatore in h x 100 (es. 14.000 e 10)
11. Visualizzazione numero di accensioni del bruciatore x 1.000 (es. 97.000 e 500)
12. Visualizzazione codice errore
ultima anomalia
15. Contatore accessi parametri
installatore (es. 140 accessi)
5. Visualizzazione temperatura
sonda fumi
8. Visualizzazione corrente
di ionizzazione in µA
16. Contatore accessi parametri
OEM (es. 48 accessi)
2
1
Fig. 17
Potencia MÁX.
CO
2
(Metano) CO
2
(Propano)
9,0 ±0,3 10,0 ±0,3
Potencia MÍN.
CO
2
(Metano) CO
2
(Propano)
9,0 ±0,3 10,0 ±0,3
7
B
1
2
3
4
5
6
4
5
6
GAS MODELO PAR 1
-
1
- 2
- -
3
- 4
-
5
- 6
-
7
- 8
- -
9
- 10
-
11
- 12
-
13
- 14
-
15
- - 16
-
17
- 18
-
19
METANO 25/55 ErP 20
(G20) 30/55 ErP
21
PROPANO 25/55 ErP 22
(G31) 30/55 ErP
23
- 24
- -
25
- 26
-
27
- - 28
-
29
- - 30