Siemens Synco living Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 100

9 / 100

Siemens

Synco™ living Operating instructions

CE1B2707en

Building Technologies

Safety notes

23.08.2008

Safety notes

Product liability

•

Use these products only in building services plant and only for the

applications described.

•

Comply with all local safety regulations (installation, etc.).

•

Do not open the devices. Opening the devices will void warranty by

Siemens.

•

If a device is defective or damaged, disconnect it from power

immediately and replace it.

•

Application-related technical data are only guaranteed in connec-

tion with the Siemens Synco™ living system. When using together
with third-party products not specified by Siemens, user must en-
sure functionality. In that case, Siemens does not provide any ser-
vices or warranty.

Содержание Synco living

Страница 1: ...Edition 3 0 Controller series C CE1B2707en 23 08 2008 Building Technologies s Synco living Operating Instructions ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ymbols on the display on page 21 In addition the following symbols are used in this document This symbol draws your attention to important information which you must observe to ensure safe operation of the plant The info symbol refers to additional information notes and practical tips on settings and operation of the various units and the system This symbol refers to disposal notes Siemens Switzer...

Страница 4: ...14 Operation of lights and blinds 15 Supervisory functions 15 Alarms 15 Supervision of devices 15 System components 16 Central apartment unit QAX910 18 Operating elements 18 Display 20 Backlit display 20 Display 20 Navigating on the display information about paths 21 Symbols on the display 21 Operation 23 Quiescent picture 23 Info pages 23 Menu level 24 Setting principle 24 General rules 24 Settin...

Страница 5: ...m temperature setpoints 36 Readjustment of room unit 37 Setting the time switch of a room 37 Actual value of the room temperature 39 Room temperature setpoint current 39 Valve position 39 Cooling release output 39 Air conditioner 39 Plant operation 39 Economy increase 40 Setpoint limitation 40 Apartment timer influence 40 Optimum start stop control 40 Room temperature supervision 41 Window airing ...

Страница 6: ...w switches 54 DHW 54 DHW operating mode 54 Forced DHW charging 55 State of DHW operating mode 55 Reason for DHW operating mode 55 DHW operating mode during absence 55 Operating mode via contact 56 DHW temperature setpoint 56 DHW time switch 56 Actual value of the DHW temperature 57 DHW temperature setpoint 57 Operating state of charging pump and electric immersion heater 57 Plant operation 57 Reas...

Страница 7: ...ssages bus 71 Acknowledging faults 71 Inputs Outputs 72 Displaying input signals 72 Displaying output states 72 Settings 73 Language 73 Elevation above sea level 73 Time of day format 73 Backlit display display contrast 73 Display format 74 Temperature display 74 Password for the service level 75 Direct selection of info pages 75 Fault inputs 1 8 76 Fault outputs 1 and 2 77 Plant name 78 Room name...

Страница 8: ...al capacity check 86 Replace batteries 87 Room unit QAW910 room sensor QAA910 and meteo sensor QAC910 87 Display after battery change 88 Radiator control actuator SSA955 88 Door window contact wave AP 260 and DELTA reflex smoke detector 89 Binding tests 90 Function button on the room unit room sensor meteo sensor radio repeater and radiator control actuator 90 Function button on heating circuit co...

Страница 9: ...gulations installation etc Do not open the devices Opening the devices will void warranty by Siemens If a device is defective or damaged disconnect it from power immediately and replace it Application related technical data are only guaranteed in connec tion with the Siemens Synco living system When using together with third party products not specified by Siemens user must en sure functionality I...

Страница 10: ...n different models and combina tions Heating Radiator heating per room Floor heating per room Air conditioner per room Cooling Central entire apartment via common 2 pipe heating cooling system Cooling release output for external component per room Air conditioner per room Heating cooling mode The individual rooms can be configured for pure heating or cooling mode or for automatic changeover betwee...

Страница 11: ...tures and the room temperature setpoints to the heating circuit controllers and radiator control actuators which then calculate the positioning signals required for the actuators The positioning signals for the multifunctional relays of the heating circuit controllers multi controllers are generated by the central apartment unit For room temperature control the following system components are avai...

Страница 12: ...ave AP 260 When a door or window is left open the stroke of the radiator valves in the respective room is limited to the current position in order not to waste energy If the window is still open after expiration of the set window airing time the room operating mode is lowered to Protection The function acts on the wire bound actua tors used with the RRV912 RRV918 heating circuit controllers and th...

Страница 13: ...entilation control responds to open windows if they have the associated window contacts smoke if smoke detectors are connected and external ventilation contacts Night cooling can be used for cooling with possible control of a heat recovery bypass to avoid heat recovery Multi controller RRV934 The multi controller allows for controlling ventilation stages and heat recovery bypass It has inputs to c...

Страница 14: ... outside temperature and atmospheric pressure over the last 24 hours can be made to appear on 2 info pages Lighting and blinds control The central apartment unit allows for controlling lighting and blinds Lighting control Connected lamps can be dimmed and switched either via the central apart ment unit or external switches transmitters All the various light settings can be stored as a scene and re...

Страница 15: ... They can also be used as detached digital inputs e g for monitoring the door of a domestic freezer DELTA reflex smoke detector with smoke detector module wave UNI M 255 The smoke detector detects instantly the smoke gener ated by a fire and sets off an alarm flashing LED and acoustic signal on the device smoke signal via radio to the central apartment unit Alarms If a fault occurs smoke detector ...

Страница 16: ... Room temperature sensor QAC910 Meteo sensor RRV912 Heating circuit controller controls one 3 position or two 2 position actuators RRV918 Heating circuit controller controls up to eight 2 position actua tors RRV934 Multi controller Controls up to 3 fan speeds and the HR bypass or controls 2 independ ent room groups Universal inputs and outputs SSA955 Radiator control actuator ERF910 RF repeater re...

Страница 17: ... UNI M 255 Door and window contact wave AP260 wireless GAMMA wave light and blind actuators switchable sockets and handheld transmitters can also be used Hager tebis TX radio Light and blind actuators from Hager can be used The central apartment unit can also control light and blind actuators via KNX TP1 S Mode In that case configuration with the ETS EIB tool software is required ...

Страница 18: ...d to trigger forced ventilation extended pressure on button Absence Supervision button The Absence Supervision button allows you to set absence pre sent absent and the supervision type inactive partly monitored all monitored For details see pages 27 and 27 Absence supervi sion Apartment timer button For selecting and activating the timer function for specific rooms During the periods of time the t...

Страница 19: ...fo pages and for setting decreasing values Esc button For navigating backward to the next higher menu level for quitting the main menu and for canceling entry of a value Menu ok button For entering the main menu for navigating to a lower menu level and for confirming entry of a value Pair of softkeys 1 4 For triggering the switching group functions defined during commis sioning e g switching or di...

Страница 20: ...n with no impact on the display itself The brightness of the backlit display can be adjusted to suit individual needs refer to page 73 Display The display offers a choice of presentations The example below shows a menu Main menu Apartment Rooms Ventilation DHW Menu symbol Indicates the menu on which you are Menu title Indicates the menu on which you are Cursor position Appears as a black bar with ...

Страница 21: ...ate year using the Arrow buttons The parame ter setting principle is described on page 24 ff You return to the quiescent picture by pressing the Esc button several times Symbols on the display Heating states cooling states Comfort mode Automatic operation Precomfort mode Manual operation Economy mode Summer operation Protection Cooling mode Apartment timer function active Flow temperature Setpoint...

Страница 22: ...sure falling Weather trend Rainy Atmospheric pressure strongly falling The symbols used for the weather trend only indicate the direction in which the weather will change For reliable weather trends the alti tude of the location must be entered at the service level Assignment of softkeys Switching group on Light on brighter Switching group off Light off darker Scene Blinds opening Selection of inf...

Страница 23: ...sed to scroll forward and backward To return to the quiescent picture press the Esc button When you are on the info level the respective symbol appears in the corner at top left At top right the current info page plus the total number of available info pages are displayed The following info pages are available Windows doors configurable Progression of outside temperature configurable Progression o...

Страница 24: ...action cursor always appears inverse Readjustments are made in individual steps with the Arrow buttons up down Longer pushes on the buttons speed up the process Confirm the setting by pressing the Menu ok button To cancel the process or to navigate back to the next higher menu level press the Esc button The following examples illustrate the different setting choices Setting a numerical value Comfo...

Страница 25: ...ecial fields press the Menu ok button The special fields have the following functions Ï Scrolls the character set upward by 9 characters DEL Deletes the last character in the current text Inserts a blank Ð Scrolls the character set downward by 9 characters When pressing the Esc button a final dialog appears to store the new text Menu ok button or to cancel the text Esc button Setting values and pr...

Страница 26: ...ert level can only be accessed after entry of a pass word For a description of the functions refer to document Mounting and Commissioning CE1C2707en If no button is pressed on the expert level for a certain period of time the central apartment unit will automatically return to the user level Keep the passwords of the service and expert level in a safe place where you can easily find them again Sho...

Страница 27: ...lected is started Switching groups set for the event Absence on going will operate accordingly switching dimming blinds open closed scenes For additional descriptions refer to the following pages Room mode during absence page 34 Ventilation operating mode upon absence page 46 DHW operating mode during absence page 55 Triggering a switching group via an event page 60 Presence simulation for switchi...

Страница 28: ... Apartment Apartment timer function By pressing the Apartment timer button you can force the heating cooling and ventilation to maintain operating mode Comfort for an adjustable period of time When pressing the button the apartment timer window opens Use the Arrow buttons or the Apartment timer button to set the required period of time for Comfort mode For each room you can select whether the apar...

Страница 29: ...oints Economy All rooms and ventilation maintain their respective Economy setpoints Protection All rooms and ventilation maintain their respective Protec tion setpoints The individual room operating modes only act in apartment operating mode Auto Operating mode via contact You can select the apartment operating mode to which the controller should change when the external operating mode switch clos...

Страница 30: ...d or the date beginning of summer end of summer refer to page 30 is reached Winter Continuous winter operation Summer Continuous summer operation Factory setting Auto Your setting Auto Winter Summer State of winter operation summer operation The current operating state of the heating system summer winter operation can be queried Main menu Apartment Summer operation State Beginning of summer end of...

Страница 31: ...r Monday 10 00 Your setting never All year In winter operation In summer operation Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Outside temperature heating limit Set the outside temperature 5 25 C below which heating mode is enabled Heating mode is locked above the set temperature The outside temperature heating limit also serves to change over to summer operation Main menu Apartment S...

Страница 32: ...r night setback Protection The room is maintained at the Protection setpoint for longer periods of absence e g during holidays The individual room operating modes are only active in apartment operating mode Auto State of room operating mode The state of the current room operating mode can be displayed Main menu Rooms Room X Room operating mode State Reason for room operating mode If the current ro...

Страница 33: ...5 6 Room name Factory setting Auto Auto Auto Auto Auto Auto Setting Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Room number 7 8 9 10 11 12 Room name Factory setting Auto Auto Auto Auto Auto Auto Setting Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Heat Cool Auto Automatic changeover between heating and cooling Heat He...

Страница 34: ... temperature heating limit and the outside temperature cooling limit see page 31 H H Heating mode K Cooling mode NO Heating and cooling mode locked HG Outside temperature heating limit KG Outside temperature cooling limit TA gem Mixed outside temperature Changeover between operating modes heating and cooling takes place only after both criteria are met Room operating mode during absence The room o...

Страница 35: ... place only if the room operating mode during absence is set to a lower level than the room operating mode for normal operation Release of air conditioner Set the room operating mode that is to be released for cooling by the air con ditioner Room cooling is locked below the set room operating mode Main menu Rooms Room X Room operating mode Rel air conditn from Room number 1 2 3 4 5 6 Room name Fac...

Страница 36: ...m 3 Room 4 Room 5 Room 6 Room 7 Room 8 Room 9 Room 10 Room 11 Room 12 When adjusting the Protection setpoint give consideration to domes tic animals and delicate materials or objects in the house plants paintings etc Extremely low room temperatures can cause damage beyond repair High room temperature setpoints lead to higher heating costs Cooling mode setpoints Operating mode Comfort Precomfort Ec...

Страница 37: ...on the respective room operating mode and or the time switch the holiday or special day program Selecting the weekday If you wish to set the time switch first select the weekday for the respective room for which the settings should apply Main menu Rooms Room X Room time switch Weekday Room time switch Monday In addition to the weekdays Mo Su a special day is made available Use the Arrow buttons fo...

Страница 38: ...define a new switching point press the Arrow down button until an empty switching point appears after the existing switching points Now press the Menu ok button Monday From 06 00 Comf Use the Navigation buttons to set a value between 00 00 and 23 59 Confirm the setting with the Menu ok button Monday From 06 00 Comf Now adjust the room temperature setpoint Comfort Precomfort or Economy that should ...

Страница 39: ...emperature setpoint can be queried Main menu Rooms Room X Room state Current RT setpoint Valve position The current valve position open 0 100 in each room can be queried Main menu Rooms Room X Room state Valve position Cooling release output The current cooling release output state Off On can be queried for each room Main menu Rooms Room X Room state Cooling release outp Air conditioner The curren...

Страница 40: ...he selected room Main menu Rooms Room X Room settings Ap timer influence Room number 1 2 3 4 5 6 Room name Factory setting Yes Yes Yes Yes Yes Yes Setting No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Room number 7 8 9 10 11 12 Room name Factory setting Yes Yes Yes Yes Yes Yes Setting No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes Optimum start stop control Optimum start stop control brings forward in time...

Страница 41: ...eactivated Main menu Rooms Room X Room settings OptStartCtrl max Main menu Rooms Room X Room settings OptStopCtrl max Room number 1 2 3 4 5 6 Room name Factory setting Opt start Opt stop Room number 7 8 9 10 11 12 Room name Factory setting Opt start Opt stop Room temperature supervision The controller is capable of continuously monitoring the individual room tem peratures If the room temperature e...

Страница 42: ...iring hold time the room operating mode is lowered to Protection mode The window airing function is aborted as soon as all window contacts in the respective room have closed again F Window 0 all closed 1 min one open R Room control RB Control mode V Hold valve position SB Protection t Time The desired window airing hold time 00 00 06 00 hh mm can be defined for each room Main menu Rooms Room X Roo...

Страница 43: ... Off Off Setting Off On Off On Off On Off On Off On Off On Actuator calibration The radiator control actuators are automatically calibrated when commission ing the plant or when changing batteries If desired calibration can also be triggered via the following operating line Main menu Rooms Room X Room settings Actuator calibration Actuator calibration is started within 5 minutes after manual trigg...

Страница 44: ...e actual value Shows the current return temperature actual value of the corresponding room group Main menu Room groups Room group X State Actual value RET Flow temperature actual value Shows the current flow temperature actual value of the corresponding room group Main menu Room groups Room group X State Actual value FT Flow temperature setpoint Shows the current flow temperature setpoint for the ...

Страница 45: ...on by the ventilation operating mode or room air quality room humidity The stage selection settings can also be entered via the ventilation button on the central apartment unit Main menu Ventilation Operating mode Stage selection Factory setting Auto Setting Auto automatic stage selection Off Stage 1 Stage 2 Stage 3 Forced ventilation Forced ventilation YES switches the ventilation plant to maximu...

Страница 46: ...er Special day Main menu Ventilation Operating mode Cause Operating mode for absence The desired ventilation operating mode for absence see page 27 is set via the following operating line Main menu Ventilation Operating mode Optg mode absence Factory setting Setting no operating mode changeover Comfort Precomfort Economy Protection Changeover of the ventilation operating mode occurs only if the ve...

Страница 47: ...tion Stage setpoints Comfort Main menu Ventilation Stage setpoints Precomfort Main menu Ventilation Stage setpoints Economy Main menu Ventilation Stage setpoints Protection Factory setting Setting Comfort Stage 1 Off Stage 1 Stage 2 Stage 3 Precomfort Stage 1 Off Stage 1 Stage 2 Stage 3 Economy Off Off Stage 1 Stage 2 Stage 3 Protection Off Off Stage 1 Stage 2 Stage 3 Stage assignment to window st...

Страница 48: ...e 2 Stage 3 Ventilation time switch Switching times The central apartment unit controls the ventilation stages based on a ventila tion time switch for automatic ventilation operation mode stage selection Auto Main menu Ventilation Ventilation time switch Up to six switching points can be set for each weekday and one special day In addition you can specify the ventilation operating mode Comfort Pre...

Страница 49: ...g No request Operating mode Air quality Ventilation contact Humidity limitation Night cooling Stage selector Window open Smoke Forced ventilation Main menu Ventilation Ventilation state Cause HR bypass Shows if HR bypass e g for night cooling is active Main menu Ventilation Ventilation state HR bypass Indoor air quality Shows the current indoor air quality 0 2000 ppm on the sensing element Main me...

Страница 50: ... Ventilation contact2 Service Service interval Specify after how many hours 0 99 999 ventilation needs service e g change air filter The central apartment unit shows a corresponding message when the set number of hours is reached Setting 0 h means that the service interval and the associated mes sage are disabled Main menu Ventilation Service Service interval Factory setting 0 h Setting Operating ...

Страница 51: ...ints Specify the desired indoor air quality room air pollution 0 2000 ppm for operating modes Comfort and Economy The Comfort settings acts on ventilation operating modes Comfort and Pre comfort the Economy setting on ventilation operating modes Economy and Protection The permitted air pollution in Comfort mode cannot be greater than in Economy mode Main menu Ventilation IAQ controller Comfort set...

Страница 52: ...t cooling needs an outside temperature sensor and a room tem perature sensor in the desired reference room The reference room must be preset The outside air dampers of the ventilation plant must be open when night cooling is active For night cooling several conditions must be met at the same time Heating must be in summer mode The apartment operating mode must be Auto and the time switch in the Ec...

Страница 53: ...time If the central apartment unit is in holiday mode as per the settings in menu Holidays Special days ventilation is reduced Ventilation uses the current apartment operating mode from the holiday pro gram and selects the required ventilation stage based on it This ventilation stage is operated daily at the set time 00 00 24 00 for the specified duration Use this operating line to select the time...

Страница 54: ...tion settings Imp window switches Factory setting no influence by window switches Setting Room 1 Room 2 Room 3 Room 4 Room 5 Room 6 Room 7 Room 8 Room 9 Room 10 Room 11 Room 12 DHW DHW operating mode To change the DHW operating mode press the DHW button on the central apartment unit In the DHW pop up window you can now select the required DHW heating mode Auto DHW is heated up to the Normal setpoi...

Страница 55: ...nt state of the DHW operating mode can be displayed Auto Nor mal Reduced Protection Main menu DHW Operating mode State Reason for DHW operating mode If the current DHW operating mode does not satisfy your needs the reason for the operating mode can be displayed Main menu DHW Operating mode Cause Possible reasons for the current operating state Commissioning Electrical heating Forced charging DHW c...

Страница 56: ...mperature setpoint If the DHW temperature is too high or too low you can change the setpoint Main menu DHW Setpoints Normal setpoint Main menu DHW Setpoints Reduced setp Normal setpoint Reduced setpoint Factory setting 55 C 40 C Your setting DHW time switch In DHW operating mode Auto the central apartment unit controls DHW charging in accordance with the DHW time program Main menu DHW Time switch ...

Страница 57: ... and the electric immersion heater can be displayed Main menu DHW DHW state Charging pump Main menu DHW DHW state El immersion heater Plant operation The current operating state of DHW heating Off Ready Charging can be displayed Main menu DHW DHW state Plant operation Reason for DHW plant operation The reason for the current DHW plant operation can be displayed commis sioning frost legionella func...

Страница 58: ...means that heat generation in the summer remains in operation emer gency operation If no charging pump is defined the electric immersion heater is al ways released no charging via the heat source Main menu DHW Settings Change el imm heat Factory setting Yes Your setting No Yes Supervision of the DHW temperature The controller is capable of continuously monitoring the DHW temperature If the DHW tem...

Страница 59: ...ing group function Dim Pressing the key at the top or bottom briefly switches the light on or off Pressing the keys for 0 4 seconds increases or decreases the intensity of light Switching group function Blind Pressing the keys briefly adjusts the blinds in steps Pressing the keys for 0 4 seconds fully opens or closes the blinds Switching group function Scene When pressing the keys for 0 4 seconds ...

Страница 60: ...roups a scene A and scene B can be created Enter the required name of the scene at the central apartment unit Main menu Switching groups Switching group X Scene A or B Scene A or B Then use local actuator control to drive all actuators to the required position After that store the scene by pressing the respective softkey for at least 3 seconds Storage is confirmed by the central apartment unit in ...

Страница 61: ...hen the twilight switch changes from DARK to BRIGHT Twilight switch dark absent Execution of command when the twilight switch changes from BRIGHT to DARK and when Ab sence ON or when changing from Absence OFF to Absence ON and twilight switch signals DARK Twilight switch bright absent Execution of command when the twilight switch changes from DARK to BRIGHT and when Ab sence ON Smoke Execution of ...

Страница 62: ...Simulation of presence Time switch for simulation of presence During absence absence function activated you can control the switching groups via a special time switch T swi in a way that presence is simulated When presence simulation is activated the switching groups are switched on and off randomly in dependence of the selected function Random Continu ously On This function is only available with...

Страница 63: ...lation for this switching group With time switch T swi Presence simulation enabled according to Time swi presence simulation With time swi twilight swi T swi twil Presence simulation enabled according to Time swi presence simulation and twilight switch signals DARK Switching group 1 2 3 4 Factory setting Your setting T swi T swi twil T swi T swi twil T swi T swi twil T swi T swi twil Switching gro...

Страница 64: ...in menu Switching groups Switching group X Presence simulation Function The following settings are available Random The switching group actors are switched on or off within the set period at random intervals of 3 to 30 minutes The first switch on of each switching group also is at random The switching points of the individual switching groups differ Continuously on Contin on The switching group is...

Страница 65: ...sion activation and simultaneously open window door If supervised windows are open when supervision is activated a constant beep is sounded The Info page Windows Doors provides information on which rooms contain open windows or doors Any open windows and doors can now be closed After you close the supervised window the constant signal becomes a beep that doubles in the last 15 seconds of supervisi...

Страница 66: ...onger absences e g vaca tion when you want to supervise all windows and doors Windows The option list contains all rooms Select the rooms with windows to be super vised If a supervised window is opened the message Window open ap pears In addition the buzzer the status output and a switching group func tion can be activated The Window open fault message remains active until supervision is changed e...

Страница 67: ...supervised doors are closed You can set the duration of the message delay time 00 00 59 55 ms Main menu Supervision Doors Message delay Factory setting 05 00 ms Your setting You must deactivate supervision before the message delay time has expired to avoid the fault message Door open and the alarm sound To do this set the message delay time to ensure that you have suffi cient time to go to the cen...

Страница 68: ... Signal duration Signal duration for the buzzer and the status output can be selected 1 60 minutes unlimited When the set signal time has elapsed the buzzer stops and the status output s relay drops out again even if the triggering event is still pending Main menu Supervision Signaling Signal duration Factory setting 3 minutes Your setting As soon as one of the buttons on the central apartment uni...

Страница 69: ...u Switching groups Switching group X Time switch Special day If the supervisory functions presence simulation etc should be avail able during the holiday period special days the absence function must also be activated refer to the following section Holidays and absence simultaneously The holiday program acts on the room ventilation and the DHW operating mode Also press the Absence button if in add...

Страница 70: ...n t be set higher than the apartment operating mode during holidays see page 35 Main menu Holidays special days Ap optg mode holid Guide value Economy Your setting Economy Protection DHW operating mode during holidays Select the required DHW operating mode for the holiday period or the special day Main menu Holidays special days DHW optg mode holid Guide value Protection Your setting no impact Nor...

Страница 71: ...xt fault is transmitted The faults acquired are written to the Current list of faults Main menu Faults Faults current Fault X With each fault status message a fault number and fault text are displayed The faults can be linked to internal or external fault relays The rele vant relay is energized when the fault occurs refer to page 77 Fault status messages bus The fault that occurred last on the wir...

Страница 72: ...ide temperature Outside temperature mixed Outside temperature attenuated Operating mode contact Summer mode H C changeover Absence Twilight Fault input X per fault input 1 8 Outputs Displaying output states The states of the outputs can be displayed via the following operating line Main menu Inputs Outputs Outputs The following values if available are displayed Switching group X relay per switchin...

Страница 73: ...converted to pressure at sea level For this reason the plant s location above sea level must be known Enter the plant s elevation above sea level on the following operating line Main menu Settings Device El above sea level Factory setting 0 m above sea level Your setting Time of day format The format for display of the time of day can be selected 24 h or 12 h am pm Main menu Settings Device Time f...

Страница 74: ... 14 02 2006 Tuesday 01 32 14 02 2006 Display format 2 Display format 3 Tuesday 01 32 14 02 2006 Tuesday 01 32 14 02 2006 Display format 4 Display format 5 Tuesday 01 32 14 02 2006 Tuesday 01 32 14 02 2006 Factory setting Display format 4 Your setting Temperature display Select the room rooms 1 12 whose temperature should be displayed in the quiescent picture Main menu Settings Quiescent picture Te...

Страница 75: ... page selection Direct selection of info pages When commissioning the plant the softkeys of the central apartment unit switching groups 1 4 can be programmed for the display of info pages the info symbol appears on the display of the key assignments Note that the number of info pages and thus the info page number of a certain component function is dependent on the configuration of the central apar...

Страница 76: ...f external plant components can be communicated to the central apartment unit by closing a contact There are 8 fault inputs available The fault inputs must have been activated when commissioning the plant and the required input must be connected to the central apart ment unit so that the settings described here can be made For the relevant descriptions refer to document Mounting and Commissioning ...

Страница 77: ...Fault input 5 6 7 8 FS fault text Fault inp5 Fault inp6 Fault inp7 Fault inp8 Fault text FS fault priority Not urgent Not urgent Not urgent Not urgent Fault priority Urgent N urg Urgent N urg Urgent N urg Urgent N urg FS fault release Always Always Always Always Fault release Always DA Always DA Always DA Always DA FS fault stat mess dly 00 05 00 05 00 05 00 05 Fault status message delay FS normal...

Страница 78: ...ith different priorities are pending on the bus It is therefore recommended to configure only one relay as a bus fault relay Fault relay 1 2 FS fault priority All All Fault priority Urgent Not urgent All Urgent Not urgent All FS fault source Internal Bus Fault source Internal Bus Internal Bus FS Factory setting The fault relay remains energized until the fault is acknowledged Texts Plant name Assi...

Страница 79: ...Eating etc Main menu Settings Text Light state Lamp X Name for temperatures 1 3 Assign meaningful names to the temperatures e g basement swimming pool etc Main menu Settings Texts Temperature display Temperature X Device information Info lines The central apartment unit provides information for readout Main menu Device information Plant name Main menu Device information File name Main menu Device ...

Страница 80: ...d with the settings of the central apartment unit Room operating modes By pressing the Mode button you can select the required room operating mode The display shows the hourglass symbol which disappears again as soon as the central apartment unit and the room unit have adopted the new settings AUTO The room is controlled in accordance with the time program and the special day program MAN The room ...

Страница 81: ...omfort mode 00 00 will appear on the display With every push on the Room timer button the duration of Comfort mode is extended by 30 minutes Pressing the button speeds up the setting If no button is pressed for 4 seconds the setting is adopted and Comfort mode is displayed The display shows the hourglass symbol which disappears again as soon as the central apartment unit has adopted the settings m...

Страница 82: ...ing setpoint The readjustments made on the individual room units can be displayed on the central apartment unit refer to page 36 The room temperature setpoint read justment is displayed with a readjust ment bar When controlling to the Precomfort or Comfort setpoint the readjustment bar continues to be displayed also after leaving the room temperature setpoint readjustment If no button is pressed f...

Страница 83: ...f manual mode Current operating level in accor dance with the settings made on the room unit Control to the Comfort setpoint Control to the Precomfort setpoint Control to the Economy setpoint Control to the Protection setpoint Overriding by the central apartment unit Apartment oper ating mode different from AUTO e g due to active holi day program absence active apartment timer or summer operation ...

Страница 84: ...e faults are communication breakdowns or short circuits open circuits of sensors in the room unit The error symbol disappears as soon as device errors are no longer present If communication with the central apartment unit is interrupted the connection and error symbols are displayed until communication is reestablished In the event of communication errors check the central apartment unit s power s...

Страница 85: ...e the contact state LED lit contact closed and press button Æ LED off contact open LED off contact open and press button Æ LED lit contact closed Operation KRF961 dimming LED display functions LED lit Output active LED off Output off Press the button to locally reverse the current output state LED lit output active and press button Æ LED off output off LED off output off and press button Æ LED lit...

Страница 86: ... the room unit the door window contact and the smoke detector the result of auto matic battery monitoring is not displayed Room unit QAW910 The room unit indicates when its batteries are close to exhaustion If the batteries are exhausted in about 3 months time the low sym bol is displayed Door window contact wave AP 260 If batteries must be replaced the LED will briefly flash every 10 seconds DELT...

Страница 87: ...eries may leak For this reason replace the battery as soon as the display tells you to Room unit QAW910 room sensor QAA910 and meteo sensor QAC910 Have 2 new Alkaline AA batteries ready for insertion LR6 1 5 V Remove the battery compartment cover 2701Z23 2707Z16 Remove the exhausted batteries Insert the new batteries Ensure that polarity is correct 2707Z17 2 1 2707Z14 2 1 Replace the battery compa...

Страница 88: ...t be reactivated After inserting the new batteries the battery capacity is checked at the room temperature sensor QAA910 and the meteo sensor QAC910 During the check the green LED lights up for 2 seconds provided the batteries have sufficient capacity After the battery check the devices directly switch to Normal operation The LED will extinguish again Radiator control actuator SSA955 Have 3 new Al...

Страница 89: ...LED lights up for 2 seconds provided the batteries have sufficient capacity After the check the radiator control actuator checks its settings as a master or slave If set as a master the red and green LED flashes 3 times if set as a slave the LED remains dark Then the device will perform automatic calibra tion After that the device will assume Normal operation Door window contact wave AP 260 and DE...

Страница 90: ...inding test is made During the binding tests the LED on the individual devices is used for indicat ing the batteries capacity or in the case of the radio repeater for indicating mains voltage refer to page 86 Binding tests can be triggered on the following types of devices Room unit room temperature sensor meteo sensor radio repeater radiator control actuator heating circuit controller and multi c...

Страница 91: ...lash Then press briefly the function button E g on the RRV912 heating circuit controller F function button LED light emitting diode CH channel selection button Maintenance and cleaning When cleaning the central apartment unit use a soft cloth slightly moistened with water Never use alcohol Disposal Dispose of the central apartment unit and the associated partner devices as electronic scrap in comp...

Страница 92: ... end of summer 30 binding tests 90 blinds control 14 buzzer 68 bypass HR 49 C calibration of actuator 43 cause DHW operating mode 55 DHW plant operation 57 operating mode ventilation 46 room operating mode 32 ventilation state 49 central apartm unit operation 23 changeover H C 33 changeover to electric immersion heater 58 changing the batteries 87 charging pump operating state 57 cleaning 91 Comfo...

Страница 93: ...nal contact 29 56 F factory settings 25 fault inputs 76 outputs 77 fault status messages bus 71 messages device 71 fireplace mode 50 flow temperature actual value room group 44 room group 44 setpoint room group 44 forced charging 55 forced ventilation 45 forced ventilation runtime 54 function button 90 supervise 15 system 10 G Gamma wave 17 guide value 25 H H C changeover 33 Hager tebis 17 heating...

Страница 94: ...ation absence 46 ventilation stages 47 operating mode via contact 56 optimum start control 40 stop control 40 outputs 72 outputs charging pump and electric immersion heater 57 outside temperature 14 cooling limit 31 heating limit 31 P password service level 75 path 21 period holiday mode ventilation 53 plant name 78 operating mode 33 operation 39 operation DHW 57 Precomfort 32 precooling time max ...

Страница 95: ...0 stage assignment operating modes 47 smoke 48 ventilation contact 48 window open 47 stage selection 45 stage setpoint 47 humidity limitation 52 night cooling 53 state air conditioner 39 cooling release output 39 DHW operating mode 55 Economy increase 40 inputs 72 operating mode ventilation 46 other 21 outputs 72 plant operation 39 room groups 44 room operating mode 32 summer winter 30 status outp...

Страница 96: ...user level 26 V valve position 39 ventilation button 18 contact stage 48 contacts 50 control 13 impact window switches 54 service 50 settings 45 stage 49 stage assignment 47 state 21 time switch 48 voltage supervision 86 volume message delay 67 W weather station 14 trend 14 trend symbol 22 window airing function 42 contact 15 86 supervision 66 window open ventilation stage 47 winter operation 30 w...

Страница 97: ...97 100 Siemens Synco living Operating instructions CE1B2707en Building Technologies 23 08 2008 ...

Страница 98: ...98 100 Siemens Synco living Operating instructions CE1B2707en Building Technologies 23 08 2008 ...

Страница 99: ......

Страница 100: ...echnologies 23 08 2008 Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Group International Headquarters Gubelstrasse 22 CH 6301 Zug Tel 41 41 724 24 24 Fax 41 41 724 35 22 www siemens com sbt 2006 2008 Siemens Switzerland Ltd Subject to change 0678 7 4 3 1 9 0 5 4 2 0 ...

Результаты поиска

Содержание Synco living

Отзывы:

Похожие инструкции для Synco living

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens Synco living, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Synco living

Отзывы:

Похожие инструкции для Synco living

Бренды по названию

Популярные бренды