Siemens Simogear BA 2331, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 7 / 32

BA 2331
Operating Instructions, 07/2021, A5E50553480A/RS-AB
5
General information and safety instructions
1
1.1 General information
Note
Siemens AG does not accept any liability for damage and operational disturbances that result
from the non-observance of these operating instructions.
Note
European RoHS directive
SIMOGEAR geared motors comply with the stipulations laid down in Directive 2011/65/EU
regarding the restriction in the use of certain hazardous substances.
These operating instructions are included with the geared motor when delivered. Keep the
operating instructions close to the geared motor. Please read the operating instructions prior
to handling the geared motor and observe the information they contain. This way you will
ensure safe and disturbance-free operation.
These operating instructions apply to the DRIVE-CLiQ rotary encoders in table 1-1, which are
mounted on the SIMOGEAR geared motor. The DRIVE-CLiQ rotary encoders with options
Q20 - Q23 are in compliance with the relevant standards listed in the Declaration of
Conformity. Furthermore, the DRIVE-CLiQ rotary encoders with Q22 and Q23 options, which
are mounted on SIMOGEAR geared motors together with the SINAMICS S120, comply with
the relevant standards for safety-related applications listed in the Declaration of Conformity.
The BA 2331 Operating Instructions supplement the following operating instructions:
•
BA 2030 SIMOGEAR gearboxes
The operating instructions apply to the standard version of SIMOGEAR gearboxes
• BA 2330 Motors LA/LE/LES for mounting on SIMOGEAR gearboxes
The operating instructions apply to the standard version of the motors for mounting on
the SIMOGEAR gearbox series
For the safety-relevant encoder evaluation, refer to the documentation of the
SINAMICS S120:
•
SINAMICS S120 Commissioning Manual
• SINAMICS S120 Getting Started
• SINAMICS S120 Drive Functions Function Manual