background image

1

 

Introduction 

 

 

 

 

 

2

 

Network topologies 

 

 

 

 

3

 

Product properties 

 

 

 

SIMATIC NET

 

Installation, connecting up, 

sources of problems 

 

4

 
 

 

Industrial Ethernet 

SCALANCE X-100 

 

 

5

 

Approvals and markings 

 

 

 

 

6

 

Technical specifications 

 

 

Operating Instructions

 

 

7

 

References 

 

 

 

 

8

 

Dimension drawings 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 

  

04 

A2B00060666D 

 
 
 

Содержание SIMATIC NET SCALANCE X-100 Series

Страница 1: ...Product properties SIMATIC NET Installation connecting up sources of problems 4 Industrial Ethernet SCALANCE X 100 5 Approvals and markings 6 Technical specifications Operating Instructions 7 References 8 Dimension drawings 04 A2B00060666D ...

Страница 2: ...mentation for the specific task in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the ca...

Страница 3: ...SCALANCE X108 TP ports 22 3 7 SCALANCE X108PoE 24 3 7 1 SCALANCE X108 PoE product characteristics 24 3 7 2 SCALANCE X108 PoE TP ports 24 3 8 SCALANCE X112 2 27 3 8 1 SCALANCE X112 2 product characteristics 27 3 8 2 SCALANCE X112 2 TP ports 28 3 8 3 SCALANCE X112 2 FO ports 29 3 9 SCALANCE X116 31 3 9 1 SCALANCE X116 product characteristics 31 3 9 2 SCALANCE X116 TP ports 32 3 10 SCALANCE X124 34 3...

Страница 4: ... 2 Signaling contact 46 4 2 3 Grounding 47 4 2 4 Fitting the IE FC RJ 45 Plug 180 48 4 3 Possible sources of problems and how to deal with them 50 5 Approvals and markings 51 6 Technical specifications 55 6 1 Technical specifications 55 7 References 61 8 Dimension drawings 63 8 1 Dimension Drawing 63 Glossary 69 Index 73 ...

Страница 5: ...2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X108PoE 6GK5108 0PA00 2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X112 2 6GK5112 2BB00 2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X116 6 GK5116 0BA00 2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X124 6 GK5124 0BA00 2AA3 Further documentation The SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair and Fiber Optic Networks manual contains additional information on other SIMATIC NET products that you can operate along with the switche...

Страница 6: ...t line in a redundant ring because they do not support redundancy Note If devices of the SCALANCE X 100 product line are supplied over long 24 V power supply lines or networks measures are necessary to prevent interference by strong electromagnetic pulses on the supply lines These can result for example as a result of lightning or large inductive loads One of the tests to attest the immunity of de...

Страница 7: ... Configuration and remote diagnostics functions are integrated in the STEP 7 engineering tool This increases plant availability and has advantages during the engineering commissioning and operational phases The devices of the SCALANCE X 200 line also have standard remote diagnostics functions SNMP Web server SCALANCE X 200IRT managed In subsystem networks with hard real time requirements real time...

Страница 8: ...s 04 A2B00060666D By supporting IT standards for example VLAN RSTP Layer 3 automation networks can be seamlessly connected to existing corporate networks The SCALANCE X 400 switches are ideally suited for example to process control systems such as PCS 7 ...

Страница 9: ... topologies can be implemented Using the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X 100 product line you can implement bus and star topologies Note Make sure that the maximum permitted cable lengths for the relevant devices are not exceeded You will find the permitted cable lengths in the technical specifications Bus topology Figure 2 1 Electrical optical linear topology with SCALANCE X 100 ...

Страница 10: ...LANCE X 100 10 Operating Instructions 04 A2B00060666D Star topology Figure 2 2 Electrical star topology Example with SCALANCE X124 Figure 2 3 Electrical optical star topology Example with SCALANCE X112 2 and SCALANCE X104 2 ...

Страница 11: ...tion Diagnostics Web SNMP PROFINET Passive ring redundancy C PLUG Ring redundancy with RM Standby redundancy IRT capability Fast learning Passive listening Log table SNTP SICLOCK Cut Through Number of PoE ports 2 Fast learning Quick recognition of MAC addresses on the device that change during operation for example when an end node is reconnected Table 3 2 Overview of the connection options Device...

Страница 12: ... 2 pin and a 4 pin terminal block a product information pamphlet and a CD The CD contains the operating instructions The CD also contains the PST tool the GSD file and the SNMP OPC profile for devices of the SCALANCE X 200 product line 3 3 Unpacking and checking Unpacking checking 1 Make sure that the package is complete 2 Check all the parts for transport damage WARNING Do not use any parts that ...

Страница 13: ...ANCE X104 2 3 4 1 SCALANCE X104 2 product characteristics Possible connections The SCALANCE X104 2 has four RJ 45 jacks and two BFOC ports for the connection of end devices or other network segments Note The BFOC socket Bayonet Fiber Optic Connector corresponds to the ST socket Figure 3 1 SCALANCE X104 2 ...

Страница 14: ...face Autocrossover of a network component Figure 3 2 RJ 45 jack Table 3 3 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of a maximum of 100 m is ...

Страница 15: ...uto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover Ethernet cables are unnecessary This prevents malfunctions resulting from mismatching send and receive wi...

Страница 16: ...tonegotiation cannot be selected Transmission medium Data transmission is over multimode fiber optic cable FOC The wavelength is 1310 nm Multimode fiber optic cables are used with a core of 50 or 62 5 µm the light source is an LED The outer diameter of the FOC is 125 µm Transmission range The maximum transmission range segment length is 3 km Connectors The cables are connected over BFOC sockets ...

Страница 17: ...ALANCE X106 1 3 5 1 SCALANCE X106 1 product characteristics Possible connections The SCALANCE X106 1 has six RJ 45 jacks and a BFOC port for the connection of end devices or other network segments Note The BFOC socket Bayonet Fiber Optic Connector corresponds to the ST socket Figure 3 3 SCALANCE X106 1 ...

Страница 18: ...face Autocrossover of a network component Figure 3 4 RJ 45 jack Table 3 4 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of a maximum of 100 m is ...

Страница 19: ...Auto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover Ethernet cables are unnecessary This prevents malfunctions resulting from mismatching send and receive w...

Страница 20: ...tonegotiation cannot be selected Transmission medium Data transmission is over multimode fiber optic cable FOC The wavelength is 1310 nm Multimode fiber optic cables are used with a core of 50 or 62 5 µm the light source is an LED The outer diameter of the FOC is 125 µm Transmission range The maximum transmission range segment length is 3 km Connectors The cables are connected over BFOC sockets ...

Страница 21: ...0 Operating Instructions 04 A2B00060666D 21 3 6 SCALANCE X108 3 6 1 SCALANCE X108 product characteristics Possible connections The SCALANCE X108 has eight RJ 45 jacks for the connection of end devices or other network segments Figure 3 5 SCALANCE X108 ...

Страница 22: ...rface Autocrossover of a network component Figure 3 6 RJ 45 jack Table 3 5 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of up to 100 m is permit...

Страница 23: ...The SCALANCE X108 is a plug and play device that does not require settings to be made for commissioning Auto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover ...

Страница 24: ...t RJ 45 jacks for the connection of end devices or other network segments Figure 3 7 SCALANCE X108PoE 3 7 2 SCALANCE X108 PoE TP ports Connector pinout Note To supply PoE end devices with power 4 or 8 wire connecting cables complying with IEEE 802 3 can be used On the SCALANCE X108 PoE the TP ports are implemented as RJ 45 sockets with MDI X assignment Medium Dependent Interface Autocrossover of a...

Страница 25: ...ide PoE are all isolated from each other Ports 3 to 8 do not have the PoE function Note Ethernet devices without PoE functionality can also be connected to ports 1 and 2 A voltage is applied only after the SCALANCE X108 PoE has detected a PoE end device complying with the standard at the port Figure 3 8 RJ 45 jack Table 3 6 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Additional assignme...

Страница 26: ...he polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover Ethernet cables are unnecessary This prevents malfunctions resulting from mismatching send and receive wires This makes installation much easier for the user The devices of the SCALANCE X 100 product line all ...

Страница 27: ...NCE X112 2 3 8 1 SCALANCE X112 2 product characteristics Possible connections The SCALANCE X112 2 has twelve RJ 45 jacks and two BFOC ports for the connection of end devices or other network segments Note The BFOC socket Bayonet Fiber Optic Connector corresponds to the ST socket Figure 3 9 SCALANCE X112 2 ...

Страница 28: ...terface Autocrossover of a network component Figure 3 10 RJ 45 jack Table 3 7 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of up to 100 m is per...

Страница 29: ...uto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover Ethernet cables are unnecessary This prevents malfunctions resulting from mismatching send and receive wi...

Страница 30: ...tonegotiation cannot be selected Transmission medium Data transmission is over multimode fiber optic cable FOC The wavelength is 1310 nm Multimode fiber optic cables are used with a core of 50 or 62 5 µm the light source is an LED The outer diameter of the FOC is 125 µm Transmission range The maximum transmission range segment length is 3 km Connectors The cables are connected over BFOC sockets ...

Страница 31: ...00 Operating Instructions 04 A2B00060666D 31 3 9 SCALANCE X116 3 9 1 SCALANCE X116 product characteristics Possible connections The SCALANCE X116 has 16 RJ 45 jacks for the connection of end devices or other network segments Figure 3 11 SCALANCE X116 ...

Страница 32: ...face Autocrossover of a network component Figure 3 12 RJ 45 jack Table 3 8 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of up to 100 m is permit...

Страница 33: ...The SCALANCE X116 is a plug and play device that does not require settings to be made for commissioning Auto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover ...

Страница 34: ...00 34 Operating Instructions 04 A2B00060666D 3 10 SCALANCE X124 3 10 1 SCALANCE X124 product characteristics Possible connections The SCALANCE X124 has 24 RJ 45 jacks for the connection of end devices or other network segments Figure 3 13 SCALANCE X124 ...

Страница 35: ...erface Autocrossover of a network component Figure 3 14 RJ 45 jack Table 3 9 Pin assignment of the RJ 45 jack Pin number Assignment Pin 8 n c Pin 7 n c Pin 6 TD Pin 5 n c Pin 4 n c Pin 3 TD Pin 2 RD Pin 1 RD NOTICE TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC cables and IE FC RJ 45 plug 180 an overall cable length of up to 100 m is perm...

Страница 36: ...The SCALANCE X124 is a plug and play device that does not require settings to be made for commissioning Auto polarity exchange If the pair of receiving cables are incorrectly connected RD and RD swapped over the polarity is adapted automatically MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover ...

Страница 37: ...ntly lit LEDs until the button is released As long as the LEDs are still flashing however the saving of the mask can be stopped by releasing the button If an empty fault mask is set no port is monitored the two neighboring port LEDs flash on and off alternately To create an empty fault mask when you save as described above the port cables must not be connected At the same time the monitoring of th...

Страница 38: ...t X104 2 1 2 4 X106 1 1 2 4 X108 1 2 4 X108PoE 1 2 4 X112 2 1 2 3 4 X116 1 2 3 4 X124 1 2 3 4 1 Link down event on a monitored port 2 Loss of one of the monitored power supplies or voltage dropped below approximately 14 V Refer also to the Note in Section 3 11 SCALANCE X 100 button 3 Both supply voltages are below approximately 14 V reduced voltage 4 No fault detected by the SCALANCE X 100 3 12 2 ...

Страница 39: ...LEDs Port status indicator green yellow LEDs The LEDs signal that the device can adopt the following statuses The status of the interfaces is indicated by two color LEDs Device type SCALANCE Number of port LEDs LED lit green LED lit yellow LED flashes yellow X104 2 6 port LEDs 1 2 3 X106 1 7 port LEDs 1 2 3 X108 8 port LEDs 1 2 3 X108PoE 8 port LEDs 1 2 3 X112 2 14 port LEDs 1 2 3 X116 16 port LED...

Страница 40: ...Product properties 3 12 Displays SCALANCE X 100 40 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 41: ...0 product line Note Provide suitable shade to protect the device against direct sunlight This avoids unwanted warming of the device and prevents premature aging of the device and cabling WARNING If temperatures in excess of 70 C occur on the cable or at the cable feed in point or the temperature at the branching point of the cables exceeds 80 C special measures need to be taken If the equipment is...

Страница 42: ...X108PoE is operated in ambient temperatures between 55 and 60 C at least 40 mm of space is required to adjacent modules 4 1 1 Installation on a DIN rail Assembly Install the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X 100 product line on a 35 mm rail according to DIN EN 50022 1 Place the upper catch of the device over the top of the DIN rail and then push in the lower part of the device against...

Страница 43: ...y from the rail Figure 4 2 SCALANCE X 100 removing from a DIN rail 35 mm 4 1 2 Installation on a standard rail Installation on a SIMATIC S7 300 standard rail 1 Place the upper guide at the top of the SCALANCE housing in the S7 standard rail 2 Screw the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X 100 product line to the underside of the S7 standard rail 3 Fit the connectors for the power supply ...

Страница 44: ... device away from the rail 4 1 3 Wall mounting Wall mounting 1 For wall mounting use suitable mounting fittings for the wall for example for a concrete wall four plugs 6 mm diameter and 30 mm long 4 screws 3 5 mm diameter and 40 mm long 2 Connect the electrical cable connecting cables 3 Fit the connectors for the signaling contact 4 Insert the terminal blocks into the sockets on the device For mor...

Страница 45: ...are isolated There is no distribution of load When a redundant power supply is used the power supply unit with the higher output voltage supplies the device alone The power supply is connected over a high resistance with the enclosure to allow an ungrounded set up The two power supplies are non floating Figure 4 4 Power supply SCALANCE X 100 Figure 4 5 Terminal block four pin Table 4 1 Pin assignm...

Страница 46: ...otal the equivalent of a power source with limited power LPS limited power source If the device is connected to a redundant power supply two separate power supplies both must meet these requirements The signaling contact can be subjected to a maximum load of 100 mA safety extra low voltage SELV 24 V DC Never connect the device to AC voltage Never operate the device with DC voltage higher than 32 V...

Страница 47: ... or until the current status is applied as the new desired status using the button When the device is turned off the signaling contact is always activated open 4 2 3 Grounding Installation on a DIN rail The device is grounded over the DIN rail S7 standard rail The device is grounded over its rear panel and the neck of the screw Wall mounting The device is grounded by the securing screw in the unpa...

Страница 48: ...ructions supplied with the IE FC RJ 45 Plug Figure 4 8 IE FC RJ 45 Plug 180 Inserting the IE FC RJ 45 Plug 180 1 Insert the IE FC RJ 45 Plug 180 into the devices of the SCALANCE X 100 product line until it locks in place Figure 4 9 Inserting the IE FC RJ 45 Plug 180 The flush fit and locking mechanism of the PROFINET compliant IE FC RJ 45 Plug 180 along with the securing collar on the TP port of t...

Страница 49: ... 1 Press on the locking mechanism of the IE FC RJ 45 Plug 180 gently to remove the plug Figure 4 10 Releasing the RJ 45 Plug If there is not enough space to release the lock with your hand you can also use a 2 5 mm screwdriver You can then remove the IE FC RJ 45 Plug 180 from the twisted pair socket Figure 4 11 Releasing the RJ 45 Plug with a screwdriver ...

Страница 50: ...efore turning it on again Link display on the optical ports The Industrial Ethernet switches SCALANCE X104 2 SCALANCE X106 1 and SCALANCE X112 2 support far end fault on the optical ports but do not use this for the corresponding link display This means that if there is only a cable connected in the receive direction on the optical port a far end fault is detected and no data is forwarded The Link...

Страница 51: ...dustrial environment Area of application Requirements RF interference level Immunity to interference Industrial area EN 61000 6 4 2001 EN 61000 6 2 2001 Installation Guidelines The products meet the requirements if you keep to the installation instructions and safety related notices as described here and in the manual SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair and Fiber Optic Networks 1 when ins...

Страница 52: ...61000 6 4 EN 61000 6 2 EN60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T KEMA 07 ATEX 0145 X X106 1 UL 60950 1 CSA C22 2 No 60950 1 UL 1604 UL 2279Pt 15 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T FM 3611 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T Ta AS NZS 2064 Class A EN 61000 6 4 EN 61000 6 2 EN60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T KEMA 07 ATEX 0145 X X108 UL 60950 1 CSA C22 2 No 609...

Страница 53: ...003 X X116 UL 60950 1 CSA C22 2 No 60950 1 UL 1604 UL 2279Pt 15 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T FM 3611 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T Ta AS NZS 2064 Class A EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN60079 0 2006 EN60079 15 2005 II 3 G Ex nA II T KEMA 08 ATEX 0003 X X124 UL 60950 1 CSA C22 2 No 60950 1 UL 1604 UL 2279Pt 15 CL 1 Div 2 GP A B C D T CL 1 Zone 2 GP IIC T FM 3611 CL 1 Div ...

Страница 54: ...Approvals and markings SCALANCE X 100 54 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 55: ...Mbps full duplex to 100BaseFX 1 x 4 pin plug in terminal block 1 x 2 pin plug in terminal block X108 8 x RJ 45 jacks with MDI X pinning 10 100 Mbps half full duplex 1 x 4 pin plug in terminal block 1 x 2 pin plug in terminal block X108PoE 8 x RJ 45 jacks with MDI X pinning 10 100 Mbps half full duplex 1 x 4 pin plug in terminal block 1 x 2 pin plug in terminal block X112 2 12 x RJ 45 jacks with MD...

Страница 56: ...rrent through signaling contact X104 2 24 V DC max 100 mA X106 1 24 V DC max 100 mA X108 24 V DC max 100 mA X108PoE 24 V DC max 100 mA X112 2 24 V DC max 100 mA X116 24 V DC max 100 mA X124 24 V DC max 100 mA Table 6 4 Permitted cable lengths copper Device type SCALANCE 0 55 m IE TP torsion cable with IE FC RJ 45 Plug 180 or 0 45 m IE TP torsion cable with IE outlet RJ 45 10 m TP cord 0 85 m IE FC...

Страница 57: ...X108 X108PoE X112 2 X116 X124 Table 6 6 Aging time learnable MAC addresses MTBF Device type SCALANCE Aging time learnable MAC addresses MTBF X104 2 30 seconds 2048 134 87 years X106 1 30 seconds 2048 136 65 years X108 30 seconds 2048 139 83 years X108PoE 30 seconds 2048 61 64 years X112 2 30 seconds 8096 61 3 years X116 30 seconds 8096 61 3 years X124 30 seconds 8096 49 3 years Table 6 7 Permitted...

Страница 58: ...0 m at max 50 C Table 6 8 Order numbers for accessories Order number Industrial Ethernet TP and Fiber Optic Networks manual 6GK1970 1BA10 0AA0 IE FC Stripping Tool 6GK1901 1GA00 IE FC blade cassettes 6GK1901 1GB00 IE FC TP standard cable GP 6XV1840 2AH10 IE FC TP trailing cable 6XV1840 3AH10 IE FC TP marine cable 6XV1840 4AH10 IE FC TP trailing cable GP 6XV1870 2D IE FC TP flexible cable GP 6XV187...

Страница 59: ...ame propagation time When a frame passes through devices of the SCALANCE X 100 product line it is delayed by the store and forward function of the switch With a 64 byte frame length by approx 10 microseconds at 100 Mbps With a 1500 byte frame length by approx 130 microseconds at 100 Mbps This means that the more devices of the SCALANCE X 100 product line the frame passes through the longer the fra...

Страница 60: ...Technical specifications 6 1 Technical specifications SCALANCE X 100 60 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 61: ...umentation 1 SIMATIC NET Industrial Twisted Pair and Fiber Optic Networks Order numbers 6GK1970 1BA10 0AA0 German 6GK1970 1BA10 0AA1 English 6GK1970 1BA10 0AA2 French 6GK1970 1BA10 0AA4 Italian 2 PROFINET Cabling and Interconnection Technology Guideline Can be ordered from the PROFIBUS User Organization PNO ...

Страница 62: ...References SCALANCE X 100 62 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 63: ...SCALANCE X 100 Operating Instructions 04 A2B00060666D 63 8 Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing Figure 8 1 Dimension drawing of the SCALANCE X104 2 X106 1 X108 X108PoE ...

Страница 64: ...Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing SCALANCE X 100 64 Operating Instructions 04 A2B00060666D Figure 8 2 Dimension drawing rear view of the SCALANCE X116 X112 2 ...

Страница 65: ...Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing SCALANCE X 100 Operating Instructions 04 A2B00060666D 65 Figure 8 3 Dimension drawing rear view of the SCALANCE X124 ...

Страница 66: ...Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing SCALANCE X 100 66 Operating Instructions 04 A2B00060666D Figure 8 4 Dimension drawing of the X 100 side view ...

Страница 67: ...Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing SCALANCE X 100 Operating Instructions 04 A2B00060666D 67 Figure 8 5 Bending radiuses and clearances ...

Страница 68: ...Dimension drawings 8 1 Dimension Drawing SCALANCE X 100 68 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 69: ...on mode Autonegotiation Procedure standardized by IEEE 802 3 in which the transmission parameters for example 10 100 Mbps full half duplex are negotiated automatically between the devices C PLUG The C PLUG configuration plug is an exchangeable medium for storage of the configuration and project engineering data If the device is replaced the configuration can be adopted by swapping the C PLUG CRC C...

Страница 70: ...nces Power over Ethernet Complying with the method standardized in IEEE802 2af for supplying power to end devices over Ethernet cables Reconfiguration time The time required to restore a functional configuration if a device fails or a network cable is interrupted Redundancy manager Network node in a ring topology that does not forward any frames between its ring ports if there are functioning conn...

Страница 71: ...ically has a core diameter of 5 to 9 µm The outer diameter is however once again 125 µm compare multimode The smaller core diameter degrades the pulse edges less than multimode transmission and allows greater transmission distances SNMP Simple Network Management Protocol Standardized protocol for transporting network management information Store and forward An entire frame is received its validity...

Страница 72: ...Glossary SCALANCE X 100 72 Operating Instructions 04 A2B00060666D ...

Страница 73: ...k 6 D Display 39 40 50 Drilled holes 66 E Electrical optical star topology 10 Error Far end fault 50 LED display when voltage drops 50 Link display 50 Reduced voltage 39 F FM approval 6 M MDI MDIX autocrossover function 16 20 24 27 30 34 37 N Network topology 9 Bus topology 9 Star topology 10 P Possible attachments SCALANCE X104 2 14 SCALANCE X106 1 18 SCALANCE X108 22 Possible connections SCALANC...

Страница 74: ...Index SCALANCE X 100 74 Operating Instructions 04 A2B00060666D U UL approval 6 ...

Отзывы: