138 -
F
RançaIS
- Manuel d’utilisation
ENTRETIEN
ATTENTION
Le fabricant décline toute responsabilité pour des
réclamations découlant de l’utilisation de pièces
détachées ou d’accessoires non d'origine.
ATTENTION
Avant tout réglage ou entretien, débrancher la
machine et s’assurer que toutes les parties mobiles
sont bloquées.
ATTENTION
Ne pas enlever ou modifier les composants de cette
machine (sauf pour le SAV).
ATTENTION
Avant de démonter les raccords ou les tuyaux,
s'assurer qu'il n'y ait aucun fluide sous pression.
L’huile sous pression débordant du réservoir peut
causer de graves lésions.
AVERTISSEMENT
La zone de travail doit toujours être propre.
Ne jamais utiliser d’air comprimé et/ou de jets d’eau,
pour éliminer la saleté ou des résidus sur la machine.
Lors du nettoyage et dans la mesure du possible,
opérer de sorte à ne pas soulever ni à former de
nuages de poussière.
Pour obtenir une plus longue durée et un meilleur
rendement, nous conseillons de :
- nettoyer, chaque semaine, avec des solvants com-
patibles avec l'environnement, l’autocentreur et les
essieux de guidage ;
- graisser (fig. 46 a-b-c-d-e) toutes les parties en mou-
vement de la machine au moins une fois par mois ;
- nettoyer la cartouche du filtre toutes les 1500 heures
environ de fonctionnement ;
- contrôler le niveau d'huile de la centrale (voir
schéma de lubrification et graissage) (B, fig.16) et
éventuellement ravitailler avec de l'huile API CIS 32
ou avec un autre type d'huile équivalent (le contrôle
doit être effectué lorsque les vérins sont « fermés »)
: On conseille cependant de remplacer l'huile après
1500 heures de travail ou bien une fois par an.
46a
46e
46b
46c
46d
Содержание S 58 LL
Страница 45: ...Italiano Manuale d uso 45...
Страница 47: ...Italiano Manuale d uso 47...
Страница 49: ...Italiano Manuale d uso 49...
Страница 51: ...Italiano Manuale d uso 51...
Страница 52: ...52 Italiano Manuale d uso...
Страница 65: ...English Operator s manual 65 O Potentiometer P Display Q Side To Side B D E F G H I N M P L O Q A C 11...
Страница 95: ...English Operator s manual 95...
Страница 97: ...English Operator s manual 97...
Страница 99: ...English Operator s manual 99...
Страница 101: ...English Operator s manual 101...
Страница 102: ...102 English Operator s manual...
Страница 145: ...Fran ais Manuel d utilisation 145...
Страница 147: ...Fran ais Manuel d utilisation 147...
Страница 149: ...Fran ais Manuel d utilisation 149...
Страница 151: ...Fran ais Manuel d utilisation 151...
Страница 152: ...152 Fran ais Manuel d utilisation...
Страница 195: ...Deutsch Bedienungsanleitung 195...
Страница 197: ...Deutsch Bedienungsanleitung 197...
Страница 199: ...Deutsch Bedienungsanleitung 199...
Страница 201: ...Deutsch Bedienungsanleitung 201...
Страница 202: ...202 Deutsch Bedienungsanleitung...
Страница 215: ...Espa ol Manual de uso 203 O Potenci metro P Display Q Side to side B D E F G H I N M P L O Q A C 11...
Страница 245: ...Espa ol Manual de uso 203...
Страница 247: ...Espa ol Manual de uso 203...
Страница 249: ...Espa ol Manual de uso 203...
Страница 251: ...Espa ol Manual de uso 203...
Страница 252: ...204 Espa ol Manual de uso...