44 Français
Consignes De Sécurité Importantes .................................................................................................................45
Caractéristiques ..................................................................................................................................................................52
Utilisation .....................................................................................................................................................................................54
Télécommande ...................................................................................................................................................................57
Nettoyage ..................................................................................................................................................................................58
Rangement ..............................................................................................................................................................................59
Dépannage ............................................................................................................................................................................61
Garantie ......................................................................................................................................................................................63
TABLE DES MATIÈRES
25
Español
ADVERTENCIA: Peligro de quemadura química. Mantenga las pilas
fuera del alcance de los niños.
- ADVERTENCIA: MANTENGA LAS PILAS NUEVAS Y USADAS FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS. Este producto contiene una pila de botón
de litio. Si la pila de botón de litio nueva o usada fuese ingerida o
ingresara en el cuerpo, puede causar quemaduras internas graves
y puede producir la muerte en solo 2 horas. Siempre cierre bien el
compartimiento de las pilas. Si el compartimiento de las pilas no cierra
bien, deje de usar elproducto, quite las pilas, y manténgalas fuera del
alcance de los niños. Si cree que un niño pudo haberse tragado o
colocado las pilas dentro de alguna parte del cuerpo, solicite atención
médica inmediata. En EE. UU., llame al Centro Nacional de Control de
Intoxicaciones al 1-800-222-1222 o 202-625-3333. En Canadá, llame
al 416-813-5900.
ADVERTENCIA DE INSTALACIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, de
descarga eléctrica y de lesiones a personas, tenga en cuenta lo siguiente:
- Ninguna pieza de este producto (el artefacto, el cable de
alimentación, el enchufe, el empaque, etc.) debe colocarse cerca de
estufas, hogares, hornos u otras fuentes de calor de alta temperatura.
No lo utilice en una ventana, o en una superficie despareja o inestable,
ni cerca de agua.
- El artefacto, la fuente de alimentación, el cable de alimentación y
el enchufe no pueden estar en contacto con agua. No utilice este
producto en superficies húmedas. No utilice este producto en una
tina o ducha, ni lo coloque en un lugar desde donde se pueda caer a
una tina, lavadora, piscina u otro contenedor de agua. No utilice este
producto al aire libre ni lo exponga a las condiciones climáticas.
- No pase el cable debajo del alfombrado. No cubra el cable con
alfombras, tapetes o coberturas similares. No lo pase debajo de
muebles o electrodomésticos. Coloque el cable fuera del área
de paso y donde no genere tropiezos. El cable no debe colgar