MTEX2082 rev3.1
04/09/2019
Pag. 9 di 14
3.4
Taratura dello SPAN
3.4
SPAN adjustment
P
e
r
e
s
e
g
u
ir
e
la
ta
ra
tu
ra
d
e
ll
o
S
P
A
N
s
e
rv
e
la
b
o
m
b
o
la
d
i
g
a
s
c
a
m
p
io
n
e
.
P
e
r
in
iz
ia
re
la
T
a
ra
tu
ra
d
e
l
ri
v
e
la
to
re
è
in
d
is
p
e
n
s
a
b
il
e
e
s
s
e
re
in
a
ri
a
p
u
lit
a
.
(I
n
o
rd
e
r
to
c
a
rr
y
o
u
t
th
e
S
P
A
N
c
a
li
b
ra
ti
o
n
a
s
a
m
p
le
g
a
s
c
y
li
n
d
e
r
is
re
q
u
ir
e
d
.
P
e
rf
o
rm
th
e
d
e
te
c
to
r
c
a
lib
ra
ti
o
n
in
fr
e
s
h
a
ir
o
n
ly
)
(P
E
R
3
S
E
C
O
N
D
I
/
F
O
R
3
S
E
C
O
N
D
S
)
(1
)F
c
Fc
(2
)
si
gn
ifi
ca
Fa
tto
re
di
co
nv
er
si
on
e.
Sc
eg
lie
re
SI
pe
rp
ro
va
re
ilr
iv
el
at
or
e
co
n
ilg
as
di
ca
lib
ra
zi
on
e
ch
e
è
ilm
ed
es
im
o
pe
rc
ui
ilr
iv
el
at
or
e
è
ta
ra
to
.P
er
es
em
pi
o
M
et
an
o
co
n
M
et
an
o,
Bu
ta
no
co
n
Bu
ta
no
,M
on
os
si
do
di
C
ar
bo
ni
o
co
n
M
on
os
si
do
di
C
ar
bo
ni
o
ec
c.
Sc
eg
lie
re
N
O
qu
an
do
si
de
ve
te
st
ar
e
ilr
iv
el
at
or
e
co
n
un
ga
s
di
rif
er
im
en
to
ch
e
è
di
ve
rs
o
da
qu
el
lo
pe
rc
ui
ilr
iv
el
at
or
e
è
st
at
o
ta
ra
to
.P
er
es
em
pi
oA
ce
til
en
e
te
st
at
o
co
n
Id
ro
ge
no
,X
ilo
lo
co
n
M
et
an
o,
Al
co
lE
til
ico
co
n
M
et
an
o
ec
c.
m
ea
ns
R
el
at
iv
e
R
es
po
ns
e
co
ef
fic
en
t.
C
ho
os
e
YE
S
to
te
st
th
e
de
te
ct
or
w
ith
th
es
am
e
ga
s
fo
rw
hi
ch
th
e
de
te
ct
or
is
ha
s
be
en
m
an
uf
ac
tu
re
d.
Fo
ri
st
an
ce
M
et
an
e
w
ith
M
et
an
e,
Bu
ta
ne
w
ith
Bu
ta
ne
,C
ar
bo
n
M
on
ox
id
e
w
ith
C
ar
bo
n
M
on
ox
id
e
et
c.
C
ho
os
e
N
O
to
te
st
th
e
de
te
ct
or
w
ith
a
di
ffe
re
nt
th
an
th
e
th
e
on
e
fo
rt
he
de
te
ct
or
ha
s
be
en
m
an
uf
ac
tu
re
d
fo
r.
A
qu
es
to
pu
nt
o,
ga
s
Ap
pl
ic
ar
e
ga
s
al
riv
el
at
or
e
e,
tra
sc
or
so
il
te
m
po
ne
ce
ss
ar
io
al
ga
s
pe
ri
nt
er
es
sa
re
co
m
pl
et
am
en
te
il
riv
el
at
or
e
(n
or
m
al
m
en
te
da
i3
0
ai
45
se
co
nd
i,
rif
er
irs
ia
lle
is
tru
zi
on
ia
lle
ga
te
al
riv
el
at
or
e
ed
al
ki
td
ic
al
ib
ra
zi
on
e
ut
iliz
za
ti)
,
pr
em
er
e
EN
T
pe
rf
ar
ac
qu
is
ire
ilv
al
or
e
de
lla
co
nc
en
tra
zi
on
e
di
ga
sa
lr
iv
el
at
or
e.
Le
tt
he
ga
sf
lo
w
to
th
e
de
te
ct
or
an
d,
on
ce
th
e
tim
e
ne
ce
ss
ar
y
its
de
te
ct
io
n
is
du
e
(u
su
al
ly
fro
m
30
to
45
se
co
nd
s,
re
fe
rt
o
th
e
in
st
ru
ct
io
ns
at
ta
ch
ed
to
th
e
de
te
ct
or
an
d
th
e
ca
lib
ra
tio
n
ki
t
us
ed
),
pr
es
s
O
K
to
al
lo
w
ac
qu
is
iti
on
of
th
e
ga
s
co
nc
en
tra
tio
n
va
lu
e
to
th
e
de
te
ct
or
.
In
se
rir
e
ilv
al
or
e
de
lla
co
nc
en
tra
zi
on
e
di
ga
s
ca
m
pi
on
e
de
lla
bo
m
bo
la
ch
e
si
è
ap
pl
ic
at
a
al
riv
el
at
or
e
(e
s.
50
),
tra
m
ite
i
ta
st
i
“
N
EX
T
”
e
“
EX
IT
”
e
pr
em
er
e
EN
T
.
In
se
rt
th
e
co
nc
en
tra
tio
n
va
lu
e
of
th
e
sa
m
pl
e
ga
sb
ot
tle
th
at
w
ill
be
ap
pl
ie
d
to
th
e
de
te
ct
or
(e
.g
.5
0)
,b
y
pr
es
s
“
N
EX
T
”
an
d
“
EX
IT
”
an
d
pr
es
sE
N
T.
(4
)C
oe
ffi
ci
en
te
di
ta
ra
tu
ra
in
pu
nt
i(
no
n
te
ne
re
in
co
ns
id
er
az
io
ne
).
Ad
ju
st
em
en
tc
oe
ffi
ce
nt
in
po
in
ts
,(
no
tt
o
be
us
ed
)
(3
)
(P
E
R
3
S
E
C
O
N
D
I
/
F
O
R
3
S
E
C
O
N
D
S
)
S
C
E
G
L
IE
R
E
“N
O
”
P
E
R
N
O
N
S
A
L
V
A
R
E
IL
N
U
O
V
O
V
A
L
O
R
E
S
C
E
G
L
IE
R
E
“Y
E
S
”
(S
I)
P
E
R
S
A
L
V
A
R
E
L
E
N
U
O
V
E
IM
P
O
S
T
A
Z
IO
N
I.
C
H
O
O
S
E
“N
O
”
T
O
A
B
O
R
T
T
H
E
N
E
W
P
A
R
A
M
E
T
E
R
C
H
O
O
S
E
“Y
E
S
”
T
O
S
A
V
E
T
H
E
N
E
W
P
A
R
A
M
E
T
E
R
R
IT
O
R
N
O
AL
N
O
R
M
AL
E
FU
N
ZI
O
N
AM
EN
TO
.
C
O
M
E
BA
C
K
TO
TH
E
N
O
R
M
A
L
O
PE
R
AT
IO
N
M
O
D
E
TA
R
A
TU
R
A
D
E
LL
O
“S
PA
N
”
/
“S
P
A
N
”
A
D
J
U
S
TE
M
E
N
T
A
q
u
e
s
to
p
u
n
to
s
e
c
o
m
p
a
re
E
T
A
R
(e
rr
o
re
d
i
ta
ra
tu
ra
),
p
re
m
e
re
E
N
T
p
e
r
c
o
n
ti
n
u
a
re
n
e
l
m
e
n
ù
.
Il
v
a
lo
re
d
i
S
P
A
N
n
o
n
è
s
ta
to
a
c
q
u
is
it
o
p
e
r:
g
u
a
s
to
d
e
l
s
e
n
s
o
re
,
e
rr
a
ta
a
p
p
lic
a
z
io
n
e
d
e
l
g
a
s
a
l
s
e
n
s
o
re
o
p
p
u
re
e
rr
a
to
v
a
lo
re
d
i
c
o
n
c
e
n
tr
a
z
io
n
e
d
e
l
g
a
s
in
s
e
ri
to
.
If
a
t
th
is
p
o
in
t
E
T
A
R
(a
d
ju
s
te
m
e
n
t
e
rr
o
r)
a
p
p
e
a
r,
p
re
s
s
E
N
T
fo
r
g
o
o
n
.
T
h
e
S
P
A
N
v
a
lu
e
it
h
a
s
n
o
t
b
e
e
n
a
q
u
ir
e
d
fo
r
:
s
e
n
s
o
r
fa
il
u
re
,
e
rr
o
r
to
te
s
t
th
e
s
e
n
s
o
r
in
g
a
s
o
r
e
rr
o
r
to
in
p
u
t
th
e
a
d
ju
s
te
m
e
n
t
g
a
s
v
a
lu
e
.
N
on
va
lid
a
pe
rr
ive
la
to
re
di
O
ss
ig
en
o
/
No
tf
or
O
xy
ge
n
de
te
ct
or
