manualshive.com logo in svg

Selta NETFON 500, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

Index

NETfon 500/550 - User Guide  723142004-A0-LM

I

ITALIANO

NETfon 500/550 - Istruzioni per l’uso

 1. Premessa .............................................................................................................................................................................................................. 1

 2. Sicurezza..............................................................................................................................................................................................................  2

 3. Dichiarazione di conformità .....................................................................................................................................................................  2

 4. Indicazioni di classe A..................................................................................................................................................................................  3

 5. Indicazioni di sicurezza ...............................................................................................................................................................................  3

 6. Impatto ambientale.......................................................................................................................................................................................  3

 7. Descrizione del telefono..............................................................................................................................................................................  4

 7.1. Descrizione della tastiera del telefono.................................................................................................................. 4
 7.2. Descrizione delle icone del display grafico........................................................................................................... 5
 7.3. Utility per accesso rapido al menu locale ............................................................................................................. 7
 7.4. Posizionamento del piede di appoggio al corpo del telefono ............................................................................... 8

 8. Operazioni di utente ......................................................................................................................................................................................  9

 8.1. Personalizzare il proprio telefono ......................................................................................................................... 9

      8.1.1. Modificare password per accesso al menu ed ai registri di chiamata.................................................... 9
      8.1.2. Suonerie................................................................................................................................................. 9
      8.1.3. Contrasto display ................................................................................................................................... 9
      8.1.4. Contrasto display DSS......................................................................................................................... 10
      8.1.5. Retroilluminazione ............................................................................................................................... 10
      8.1.6. Lingua .................................................................................................................................................. 10
      8.1.7. Modi d’uso............................................................................................................................................ 11
      8.1.8. Regolazione volume microtelefono, altoparlante, suoneria e cuffia..................................................... 11
      8.1.9. Enblock automatico.............................................................................................................................. 12
      8.1.10. Login-Logout ...................................................................................................................................... 12

 8.2. Gestire una chiamata ......................................................................................................................................... 13
 8.3. Consultare la propria casella vocale .................................................................................................................. 15
 8.4. Informazioni........................................................................................................................................................ 16
 8.5. Servizi a disposizione dell’utente con il telefono a riposo .................................................................................. 16

      8.5.1. Chiamata enblock ................................................................................................................................ 16
      8.5.2. Deviare le chiamate ............................................................................................................................. 16
      8.5.3. Impostare il servizio Non Disturbare .................................................................................................... 18
      8.5.4. Modificare la classe personale di appartenenza.................................................................................. 19

 8.6. Servizi a disposizione dell’utente con microtelefono sollevato o in conversazione............................................ 20
 8.7. Configurare i tasti funzione................................................................................................................................. 22

      8.7.1. Chiamata rapida................................................................................................................................... 22
      8.7.2. Tasti programmabili ............................................................................................................................. 22

 8.8. Personalizzare la rubrica locale ......................................................................................................................... 24
 8.9. Gestire il registro delle chiamate ........................................................................................................................ 25
 8.10.  Ulteriori utility a disposizione dell’utente.......................................................................................................... 26

      8.10.1. Cancella liste...................................................................................................................................... 26
      8.10.2. Cancella dati ...................................................................................................................................... 26
      8.10.3. Cancella tasti ..................................................................................................................................... 26
      8.10.4. Filtro ................................................................................................................................................... 26

 9. Istruzioni riservate all’amministratore di sistema/installatore........................................................................................ 28

 9.1. Connessione del telefono................................................................................................................................... 28
 9.2. Connessione del modulo DSS ........................................................................................................................... 29
 9.3. Dati di amministrazione del telefono .................................................................................................................. 30

      9.3.1. Descrizione del menu <IMPOSTAZIONI DI RETE> ............................................................................ 30

 9.4. Procedura per il Factory Reset........................................................................................................................... 31

Содержание NETFON 500

Страница 1: ...UserGuide NETFON 550 NETFON 500...

Страница 2: ...stoles Madrid fax 39 05235016333 fax 39 0861772555 Tel 34 916160825 e mail info selta it e mail info seltatel it fax 34 916657759 web site www selta it web site www seltatel it e mail selta selta es w...

Страница 3: ...block automatico 12 8 1 10 Login Logout 12 8 2 Gestire una chiamata 13 8 3 Consultare la propria casella vocale 15 8 4 Informazioni 16 8 5 Servizi a disposizione dell utente con il telefono a riposo 1...

Страница 4: ...rn 43 8 1 8 Adjusting handset headset speakerphone and ringer volume 43 8 1 9 Automatic enblock 43 8 1 10 Login Logout 44 8 2 Call handling 45 8 3 Listening to your voice messages 47 8 4 About 47 8 5...

Страница 5: ...Tfon 500 66 7 1 66 7 2 67 7 3 68 8 70 8 1 70 8 1 1 70 8 1 2 70 8 1 3 70 8 1 4 71 8 1 5 71 8 1 6 71 8 2 72 8 3 74 8 4 74 8 4 1 74 8 4 2 74 8 4 3 76 8 4 4 76 8 5 77 8 6 78 8 6 1 WEB 78 8 6 2 82 8 6 2 1...

Страница 6: ...Index NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM IV...

Страница 7: ...lefono e microtelefono LxHxP NETFON 500 220x230x80 mm NETFON 550 340x230x80 mm Il NETfon 550 si differenzia dal NETfon 500 per la presenza del modulo DSS con display che fornisce un espansione di ulte...

Страница 8: ...e l apparecchio dopo aver scollegato l alimentatore con un panno morbido leggermente inumidito o antistatico Per pulire l apparecchio non utilizzare detersivi diluenti alcool benzina o altre sostanze...

Страница 9: ...mento dei rifiuti Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione e nella figura seguente indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere...

Страница 10: ...ammazione locale Un tasto funzione gi configurato dall amministratore per un determinato servizio pu essere personalizzato per la selezione diretta di un numero da eseguire nel seguente modo la pressi...

Страница 11: ...di stato che pu assumere il telefono Esclusione microfono Attiva disattiva l esclusione del microfono Cuffia Attiva disattiva la modalit cuffia 1 Regolazione volume Regola il volume del microtelefono...

Страница 12: ...delle chiamate protetto da password locale default non personalizzato Profilo riunione La suoneria del telefono impostata in modo riunione la chiamata in arrivo viene indicata da un breve squillo seg...

Страница 13: ...numero della voce di menu permette l accesso direttamente all interno della voce di menu prescelta Legenda 1 RUBRICA LOCALE 2 RUBRICA CENTRALE 3 REGISTRO CHIAMATE 4 TASTI FUNZIONE 5 OPZIONI 6 SERVIZI...

Страница 14: ...corpo del telefono per offrire all utente un ventaglio di soluzioni di angolazione del prodotto in grado di individuare quella pi idonea ai fini di un corretto utilizzo del telefono e di una perfetta...

Страница 15: ...umero sia al primo livello Password_ che al secondo Conferma_ 7 confermare le impostazioni premendo il tasto softkey di conferma 8 uscire da menu premendo pi volte il tasto softkey dedicato o a timeou...

Страница 16: ...a barra che indica il contrasto attuale per aumentarlo o diminuirlo utilizzare i tasti freccia 8 confermare la scelta premendo il tasto softkey di conferma 9 uscire da menu premendo il tasto softkey d...

Страница 17: ...profilo di default e non altera in alcun modo la suoneria impostata dall utente Riunione Il profilo Riunione fa in modo che in caso di chiamata la suoneria duri solo 2 secondi Questa impostazione util...

Страница 18: ...efono con il proprio profilo compresa la rubrica telefonica e la propria classe di servizio al termine dell utilizzo si effettua il logout dal sistema Per eseguire il login al sistema SAMIP da telefon...

Страница 19: ...tivo comporre direttamente il numero sollevare il microtelefono premere il tasto softkey di conferma oppure premere il tasto viva voce comporre direttamente il numero premere il tasto softkey di confe...

Страница 20: ...pare una X indica l impossibilit di leggere il numero e di effettuare la chiamata verso tale numero personalizzazione a cura dell amministratore di sistema RUBRICA CENTRALE che utilizza con contatti d...

Страница 21: ...sclusivamente in cuffia 8 3 Consultare la propria casella vocale Il tasto Voice Mail acceso segnala la presenza di messaggi nella propria casella postale per ascoltare il messaggio premere il tasto vo...

Страница 22: ...impostazione ed annullamento per deviare le chiamate dirette al proprio apparecchio verso altra destinazione E possibile impostare annullare tre tipi di deviate Deviata sempre devia tutte le chiamate...

Страница 23: ...timeout N B L impostazione della deviata variabile viene segnalata sul display del telefono nel seguente modo es 20100 20104 il significato il seguente tutte le chiamate dirette all interno 20100 sono...

Страница 24: ...n Non Disturbare pu essere raggiunto solo da un derivato abilitato a superare il blocco della chiamata Operazioni richieste Operazioni da effetturare Mettere il telefono in Non disturbare Impostazione...

Страница 25: ...3 in cui si vuole transitare con i tasti freccia 5 premere il tasto softkey di conferma 6 inserire la propria password default numero telefonico interno 7 premere il tasto softkey di conferma per invi...

Страница 26: ...uperare il blocco Non disturbare attivato da un interno 1 premere il tasto softkey SERVIZI 2 selezionare la voce Superare il Non Disturbare Conferenza a tre Il richiedente in conversazione Per entrare...

Страница 27: ...r disattivare la funzionalit selezionare Disattiva al posto di Attiva Alla conferma dei dati inseriti per segnalare la presenza della funzione Parco Lampade nel display del telefono base appare l icon...

Страница 28: ...al numero scelto c un nome viene data la possibilita di effettuare un CAMBIO oppure di CANCELLARE l associazione in entrambi i casi si torna alla situazione descritta nel punto a Attenzione La chiama...

Страница 29: ...ay confermare premendo il tasto softkey dedicato uscire da menu premendo il tasto softkey dedicato o a timeout Nota Non obbligatorio inserire in programmazione il numero della destinazione della devia...

Страница 30: ...me o al massimo i primi tre caratteri seguito dal tasto softkey di conferma Successivamente con i tasti freccia vengono visualizzati a partire dal nome inserito in sequenza alfabetica tutti i nominati...

Страница 31: ...i vecchia Se si in modalit cuffia per accedere al registro delle chiamate occorre entrare nel menu di impostazione locale premendo il tasto softkey MENU e scorrere con i tasti freccia le opzioni fino...

Страница 32: ...e si pu scegliere di cancellare le liste delle chiamate selezionando nell ordine Canc ch uscita cancella la lista chiamate in uscita Canc ch risposte cancella la lista chiamate risposte Canc ch perse...

Страница 33: ...za tutte le chiamate Urb si Int no memorizza solo le chiamate urbane oppure come quarta opzione la tipologia delle chiamate da visualizzare scegliendo Filtro ch sconosciute filtro chiamate sconosciute...

Страница 34: ...ollegare una terminazione del cavo di rete all apposita interfaccia Ethernet posta nella parte posteriore del telefono e l altra terminazione nella porta di rete del PC Il telefono deve essere collega...

Страница 35: ...ri per un corretto collegamento Il numero massimo di moduli opzionali DSS di 1 per il NETfon 550 e di 2 per il NETfon 500 6 Connettore cavo cuffia Collegare la terminazioni del cavo della cuffia nell...

Страница 36: ...bnet Mask che insieme all indirizzo IP del telefono identifica la rete a cui il telefono stesso connesso DHCP Abilita Disabilita la configurazione automatica delle impostazioni di rete Indirizzo IP Ga...

Страница 37: ...sequenza di tasti Riavvio NETfon telefono base Menu Riavvio DSS modulo DSS Menu ove applicabile Quality of service Disattiva attiva visualizza lo stato del servizio di Quality Of Service permette l i...

Страница 38: ...Istruzioni riservate all amministratore di sistema installatore Procedura per il Factory Reset NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 32...

Страница 39: ...NETFON 550 1450 gr about telephone and handset LxHxP NETFON 500 220x230x80 mm NETFON 550 340x230x80 mm NETfon 550 is different from NETfon 500 because one DSS module is included and provides an expan...

Страница 40: ...ver use cleaning solvents alcohol petrol or any other chemical substances to clean the telephone Use the telephone in a temperature range from 5 C to 40 C To power only connect the provvided power sup...

Страница 41: ...e bin symbol shown on the equipment or on its packing and also in the following figure indicates that the product at the end of its useful life must be collected separately from other refuse The diffe...

Страница 42: ...programmable button already configured for a feature can be also configured for the direct trunk selection such a number will be recalled by pressing the button for about 1 5 seconds The name associa...

Страница 43: ...ne and the table below describes icons state Adjusting volume Adjust the handset headset speakerphone and ringer volume Navigation buttons Up arrow Scroll up to see menus and highlight items Down arro...

Страница 44: ...word The access to telephone programming menu and call list is protected by password default empty Meeting mode The ringtone is set in meeting mode an incoming call rings once and then blue central le...

Страница 45: ...PTION By pressing softkey Menu number of menu item you directly access the menu item corresponding to the number selected Legend 1 LOCAL TEL BOOK 2 MAIN TEL BOOK 3 CALL REGISTER 4 FUNCTION KEYS 5 OPTI...

Страница 46: ...ns to install the support of the phone to offer the user a wide range of solutions that will adjust the inclination to a proper use of the phone and a perfect display of the screen See in the followin...

Страница 47: ...g softkey OK both for Password_ and Confirm_ without entering any digits 7 to confirm press softkey OK 8 to return to the main menu press softkey BACK and EXIT or wait until the timer elapses 8 1 2 Cu...

Страница 48: ...Backlight Set the timing of switching off the backlight display in the following way 1 press softkey MENU 2 scroll the menu up to USER SETTINGS 3 press softkey SELECT 4 scroll the menu up to LCD 5 pre...

Страница 49: ...s HANDSET VOLUME SPEAKER VOLUME RINGER VOLUME HEADSET VOLUME 5 the screen displays a status bar with the actual value to make adjustment press UP or DOWN arrows 6 to confirm press softkey OK 7 to exit...

Страница 50: ...ur telephone number and confirm 8 enter your password and confirm 9 wait for connection If the procedure is successful the display shows on the screen your phone number and your class of service then...

Страница 51: ...active automatic Enblock dial the number lift the handset press softkey to confirm or press speakerphone dial the number press softkey to confirm or dial the number only with automatic handsfree 1 pre...

Страница 52: ...DIRECTORY uses the contacts of the LDAP server 1 press menu enter to access the corporate directory and scroll the menu up to MAIN TEL BOOK 2 press enter to confirm 3 enter the first three characters...

Страница 53: ...erphone In case the user set the Silent mode the tone will be heard only from headset 8 3 Listening to your voice messages The flashing Voice Mail button indicates a new voice message in your voice ma...

Страница 54: ...cel three types of forwarding calls Always the call is forwarded immediately on its arrival to another number On busy the call is forwarded on its arrival to another number if the called is busy No re...

Страница 55: ...rd all calls setting is indicated in the following way on the phone screen i e 20100 20104 the meaning is all the calls directed to 20100 will be diverted to 20104 The leds of keys programmed with for...

Страница 56: ...enabled user can call a user placed in the Do Not Disturb state by overriding the block imposed on calls To You have to Activate Do Not Disturb Setting 1 press softkey SERVICES 2 select DO NOT DISTURB...

Страница 57: ...e the class 1 2 3 with UP and DOWN arrows 5 press softkey SELECT 6 enter your own password default your telephone number 7 press softkey OK to send to the system the new setting and wait for the resul...

Страница 58: ...has a call in progress To enter in simultaneous communication with two other external lines introducing an appropriate warning tone 1 put on hold the 1st party with softkey Hold 2 select the number o...

Страница 59: ...he monitor and confirm To deactivate the service select Deactive in place of Active The lamp icon on the screen of the phone signals that the Park Lamp function is active DSS module displays number an...

Страница 60: ...he menu up to FUNCTION KEYS 3 press softkey SELECT 4 scroll the menu up to PROGRAMMING KEYS 5 to confirm press softkey OK 6 select Telephone to program the keys of basic phone DSS1 and DSS2 options gi...

Страница 61: ...OK softkey in this way all the names in the address book which begin with the letters entered are shown in alphabetical sequence The options available are Add displays the list of contacts after havi...

Страница 62: ...ast call missed received or made from to the same Caller ID is stored by the system From the Call List the following operations are possible by pressing softkey SELECT Call Read Delete Store CALL allo...

Страница 63: ...elete keys It is possible to delete all the buttons associated to the direct calls Before deleting the confirmation is required 8 10 4 Filter Choose one of the following call list to apply a filter An...

Страница 64: ...network with a PC The telephone must be directly connected to the network while the PC must be connected to the Ethernet interface of the telephone Connect a termination of the network cable to the Et...

Страница 65: ...connectors description The maximum number of optional DSS modules is 1 for NETfon 550 and 2 for NETfon 500 6 Headset cable connector Connect the cable of the headset to the appropriate connector on th...

Страница 66: ...ephone is connected to DHCP Enable disable the automatic configuration of the network settings Gateway IP Address Gateway IP address to reach the Call Agent correctly TFTP server Address IP Address of...

Страница 67: ...herwise the next key sequence will be canceled To make a simple restart of the unit without loss of data perform the following sequence Restart NETfon telephone base Menu Restart DSS DSS module Menu w...

Страница 68: ...System administrator and installer operations Factory Reset procedure NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 62...

Страница 69: ...on 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 63 NETfon 500 500 1 NETfon 500 550 IP SAMIP SELTA 128x64 10 8 10 Ethernet 10 100 Mbit s 13 PoE 802 3af Class Power Level 0 NETfon 550 NETfon 500 DSS 24 SAM IP IP...

Страница 70: ...723142004 A0 LM 64 2 NETfon 500 SELTA SAMIP 3 SELTA spa NETfon 500 550 EC 1999 05 EC of the European Parliament and the European Commission 9 1999 SELTA Via Nazionale Km 404 500 64018 Tortoreto Lido...

Страница 71: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 65 5 LAN Power over Ethernet IEEE 802 3af Limited Power Source IEC 60950 1 2001 6 13 25 2005 151 2002 95 CE 2002 96 CE 2003 108 CE...

Страница 72: ...NETfon 500 NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 66 7 NETfon 500 7 1 DESCRIPTION 6 24 DSS Park Do not disturb Microphone Silence ringing WEB 2 Voice Mail Mute 250 138...

Страница 73: ...NETfon 500 NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 67 1 7 2 WEB Headset 1 Adjusting volume Navigation buttons 3 Softkey Disconnected cable CA Backup...

Страница 74: ...NETfon 500 NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 68 7 3 Handset Headset Mute Hold Speakerphone Password Meeting mode Silent mode DTMF ON DTMF DTMF...

Страница 75: ...NETfon 500 NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 69 1 LOCAL TEL BOOK 2 MAIN TEL BOOK 3 CALL REGISTER 4 DIRECT DIAL KEYS 5 OPTIONS 6 SERVICES 7 PROFILES 8 SETTINGS...

Страница 76: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 70 8 8 1 8 1 1 1 2 OPTIONS 3 4 PASSWORD 5 6 6 8 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 1 3 1 2 3 4 5 6...

Страница 77: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 71 7 8 8 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 8 1 5 1 2 3 4 5 6 7 General Meeting 2 Silent 8 1 6 1 2 3...

Страница 78: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 72 4 5 6 7 8 8 2 1 1 9 2 1 1 9 1 2 3...

Страница 79: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 73 SAMIP 1 2 3 4 5 X 2 2 1 2 mute 1 1 2 3 4 1 1 2...

Страница 80: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 74 1 2 8 3 Voice Mail 8 4 8 4 1 ISDN IP 8 4 2 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 81: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 75 On no reply 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20100 20104 20100 20104 1 1 6 2 3...

Страница 82: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 76 8 4 3 Do Not Disturb 8 4 4 1 2 DND 3 4 5 6 1 1 5 2 3 DND 1 2 3 4 1 2 3 5 6 7 8 9 1 A Area U User...

Страница 83: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 77 8 5 Call back 1 2 3 1 2 Forced release 1 2 DND 1 2 DND 3 1 2 3 4 3 1 2 1 2 3 4 1 2...

Страница 84: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 78 8 6 WEB 8 6 1 WEB WEB SAMIP IP username password 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1...

Страница 85: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 79 1 Address Book Netfon Address Book IP SAMIP Username password...

Страница 86: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 80 2 Advanced setup 3 General Settings a Option Configure Addrs Book Settings b Type Private Publicnmber...

Страница 87: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 81 f ADD DELETE g MODIFY h DIAL c Name d Direct Key Telephone number e Melody...

Страница 88: ...0 User Guide 723142004 A0 LM 82 8 6 2 250 12 24 250 24 10 3 Key Text 1 1 2 A B C a b c 2 3 D E F d e f 3 4 G H I g h i 4 5 J K L j k l 5 6 M N O m n o 6 7 P Q R S p q r s 7 8 T U V t u v 8 9 W X Y Z w...

Страница 89: ...WEB NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 83 8 6 2 1 1 2 3 4 5 a b 2 8 7 WEB WEB WEB Advanced setup General Settings Option Configure Labels Configure Labels...

Страница 90: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 84 Apply WEB Logout 8 8 10 E I 8 9 1 2 3 4...

Страница 91: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 85 5 6 8 9 1 8 9 2 8 9 3 8 9 4 Local identifier 8001 1 Fixed message...

Страница 92: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 86 9 9 1 1 DSS DSS NETFon 550 2 LAN LAN Ethernet 10 100 3 PC NETfon Ethernet NETfon IP NETfon 220 LAN 4 220 Ethernet Ethernet 220 6 1 5 1 2 3 4 5 6...

Страница 93: ...DSS NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 87 9 2 DSS DSS 24 2 DSS NETfon 500 1 NETfon 550 6 Plantronix Supraplus H251 N A code 32145 01 code 136800008 1 DSS DSS 2 2 DSS 1 2...

Страница 94: ...Netfon Address IP Netfon IP DHCP Subnet Mask LAN DHCP DHCP IP Gateway IP Address IP IP DHCP TFTP server Address TFTP IP TFTP Display Mac Address MAC SAMIP Mac Address Reg Enable the IP telephone enro...

Страница 95: ...for connection 1 LAN Disconnected cable 2 IP 3 MAC 4 NETfon 500 Handset volume Speaker volume Headset enable 1 Headset volume Ringer volume Ringing tone LCD contrast Language Quality of service QOS QO...

Страница 96: ...NETfon 500 550 User Guide 723142004 A0 LM 90...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NETFON 500

Pantech P1010 User Manual preview
P1010
Бренд: Pantech Страницы: 51
Netway 4.5 qHD User Manual preview
4.5 qHD
Бренд: Netway Страницы: 68
Audiovox BAM-101 User Manual preview
BAM-101
Бренд: Audiovox Страницы: 39
Wiko DARKMOON Quick Manual preview
DARKMOON
Бренд: Wiko Страницы: 98
Blackberry 8707 - VERSION 4.1 User Manual preview
8707 - VERSION 4.1
Бренд: Blackberry Страницы: 166
Blu Grand M3 User Manual preview
Grand M3
Бренд: Blu Страницы: 36
OfficeServ ITP-5014D User Manual preview
ITP-5014D
Бренд: OfficeServ Страницы: 38
TCL A3X User Manual preview
A3X
Бренд: TCL Страницы: 33
Lava Iris 360 Music User Manual preview
Iris 360 Music
Бренд: Lava Страницы: 25
Zte S226 User Manual preview
S226
Бренд: Zte Страницы: 36
Motorola KRZR K1m User Manual preview
KRZR K1m
Бренд: Motorola Страницы: 256
Motorola A1210 Instruction Manual preview
A1210
Бренд: Motorola Страницы: 82
Motorola C340 series Instruction Manual preview
C340 series
Бренд: Motorola Страницы: 159
Motorola A925 User Manual preview
A925
Бренд: Motorola Страницы: 146
Motorola A1800e Motomanual preview
A1800e
Бренд: Motorola Страницы: 108
Motorola Accompli 009 User Manual preview
Accompli 009
Бренд: Motorola Страницы: 190
Motorola A760 User Manual preview
A760
Бренд: Motorola Страницы: 73
Motorola C136 Motomanual preview
C136
Бренд: Motorola Страницы: 94

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды