SDMO R570U, Руководство пользователя и по обслуживанию

Страница: 4 / 299

6.3.
Generator set with KERYS control panel ............................................................................................................................... 53
6.3.1 Presentation of the KERYS.................................................................................................................................................... 53
6.3.1.1. Operating conditions ................................................................................................................................................. 53
6.3.1.2. Conformity to legal and regulatory requirements ...................................................................................................... 54
6.3.2 Description of the KERYS ...................................................................................................................................................... 55
6.3.2.1. Identification of the hardware components ............................................................................................................... 55
6.3.2.2. Identification of the software components ................................................................................................................. 58
6.3.3 Description of the Man Machine Interface (IHM/MMI) ............................................................................................................ 59
6.3.3.1. The Man Machine Interface ...................................................................................................................................... 59
6.3.3.2. Navigation in the screens .......................................................................................................................................... 62
6.3.4 Configurations ........................................................................................................................................................................ 67
6.3.4.1. Operating principle .................................................................................................................................................... 67
6.3.4.2. Legends .................................................................................................................................................................... 67
6.3.4.3. Configuration in solo generating set.......................................................................................................................... 68
6.3.4.4. Power plant configuration (Several generating sets in parallel) ................................................................................ 71
6.3.5 Connections of the generating sets ....................................................................................................................................... 78
6.3.5.1. Recommendations before the connections ............................................................................................................... 78
6.3.5.2. Connections according to the configurations ............................................................................................................ 78
6.3.5.3. Earthing system (Standard only) ............................................................................................................................... 79
6.3.5.4. Facility power outlet .................................................................................................................................................. 83
6.3.5.5. Connecting cable between the generating sets (power plant) .................................................................................. 84
6.3.5.6. Power ........................................................................................................................................................................ 85
6.3.5.7. Client terminal block .................................................................................................................................................. 85
6.3.6 Operation and setting menus ................................................................................................................................................. 86
6.3.6.1. Layout of the menus ................................................................................................................................................. 86
6.3.6.2. Setting of regional parameters .................................................................................................................................. 87
6.3.6.3. Information on the KERYS ........................................................................................................................................ 89
6.3.6.4. Operating menus ...................................................................................................................................................... 91
6.3.7 Rental configurations ............................................................................................................................................................. 93
6.3.7.1. Choice of application configuration ........................................................................................................................... 93
6.3.8 Use ...................................................................................................................................................................................... 102
6.3.8.1. Choice of priority generating set in power plant (if equipped) ................................................................................. 102
6.3.8.2. Starting, tests and stop ........................................................................................................................................... 108
6.3.8.3. Rental options ......................................................................................................................................................... 115
7. Maintenance schedule ....................................................................................................................................................................... 117
7.1. Reminder of use ................................................................................................................................................................... 117
7.2. Engine .................................................................................................................................................................................. 117
7.3. Alternator ............................................................................................................................................................................. 118
8. Battery ............................................................................................................................................................................................... 119
8.1. Storage and transport .......................................................................................................................................................... 119
8.2. Battery setting into service ................................................................................................................................................... 120
8.3. Check ................................................................................................................................................................................... 120
8.4. Load preconization ............................................................................................................................................................... 121
8.5. Faults and remedies ............................................................................................................................................................ 122
9. Appendix ........................................................................................................................................................................................... 12
3
9.1. Appendix A – Engine user and maintenance manual .......................................................................................................... 12
3
9.2. Appendix B - Alternator user and maintenance manual .......................................................................................................
221
9.3. Appendix C - Common spare parts ......................................................................................................................................
281
9.4. Appendix D - List of John Deere - Volvo and Perkins fault codes ........................................................................................
283
2/297