17
LEROY-SOMER
2011.03/ g
Installation and maintenance
LSA 47.2 - 4 POLES
ALTERNATORS
3742 en -
4.8 - Table of characteristics
Table of average values
Alternator - 4 poles - 50 Hz - Standard
winding No. 6.
(400V for the excitation values)
The voltage and current values are given for
no-load operation and operation at rated
load with separate field excitation.
All values are given to within ± 10% and may
be changed without prior notification (for
exact values, consult the test report).
4.8.1 - Average values for the LSA 47.2
Resistances at 20 °C (Ω)
LSA 47.2
L/N stator Rotor Field Armature
VS2
0.0081
0.77 10.2
0.128
VS3
0.0081
0.77 10.2
0.128
S4
0.0063
0.88 10.2
0.128
S5
0.0063
0.88 10.2
0.128
M7
0.0045
0.98 10.2
0.128
M8
0.0047
1.03 10.2
0.128
L9
0.0039
1.1
10.2
0.128
LSA 47.2 - 6 wires
L9
0.0039
1.1
10.2
0.128
Resistance of AREP auxiliary windings
at 20°C (Ω)
LSA 47.2
Auxil wdg: X1, X2 Auxil wdg: Z1, Z2
VS2
0.2
0.38
VS3
0.2
0.38
S4
0.195
0.40
S5
0.195
0.40
M7
0.165
0.33
M8
0.17
0.35
L9
0.168
0.34
LSA 47.2 - 6 wires
L9
0.168
0.34
Field excitation current i exc (A)
Symbols: “i exc”: excitation current of the
exciter field
LSA 47.2
No load
At rated load
VS2
1
4
VS3
1
4
S4
0.9
3.4
S5
0.9
3.8
M7
1
3.65
M8
0.85
3.7
L9
0.95
3.75
LSA 47.2 - 6 wires
L9
0.95
3.7
For 60 Hz machines, the “i exc” values are
approximately 5 to 10% lower.
4.8.2 - Voltage of auxiliary windings at
no load
LSA 47.2
Auxil wdg: X1, X2 Auxil wdg: Z1, Z2
50 Hz
70 V
10 V
60 Hz
85 V
12 V
4.8.3 - Table of weights
(values given for information only)
LSA 47.2
Total weight (kg)
Rotor (kg)
VS2
1000
390
VS3
1000
390
S4
1130
445
S5
1130
445
M7
1255
495
M8
1300
515
L9
1400
550
After operational testing, it is essential to
replace all access panels or covers.
241/297
Содержание R570U
Страница 1: ...User and maintenance manual for generating sets R570U 33504081501NE_1_1 ...
Страница 15: ...Alternator Cabinet Figure 1 3 Examples of identification plates 13 297 ...
Страница 18: ...Sockets voltage 208 120V 16 297 ...
Страница 32: ...Figure 4 3 Braking transmission Figure 4 4 Cross bar fitting Figure 4 5 Tandem bearing fitting 30 297 ...
Страница 125: ...9 Appendix 9 1 Appendix A Engine user and maintenance manual 123 297 ...
Страница 126: ...124 297 ...
Страница 128: ...126 297 ...
Страница 129: ...OPERATOR S MANUAL Generating set and industrial engines 16 liter EMS 2 127 297 ...
Страница 159: ...157 297 ...
Страница 218: ...216 297 ...
Страница 220: ...218 297 ...
Страница 221: ... 2011 AB VOLVO PENTA Volvo reserves the right to make changes Printed on environmentally friendly paper 219 297 ...
Страница 222: ...7748681 English 12 2011 220 297 ...
Страница 223: ...9 2 Appendix B Alternator user and maintenance manual 221 297 ...
Страница 224: ...222 297 ...
Страница 226: ...224 297 ...
Страница 249: ...23 LEROY SOMER 2011 03 g Installation and maintenance LSA 47 2 4 POLES ALTERNATORS 3742 en 247 297 ...
Страница 250: ...www leroy somer com 248 297 ...
Страница 261: ...Installation and maintenance R250 A V R 4067 en 2009 05 b LEROY SOMER 11 259 297 ...
Страница 281: ...2012 03 e LEROY SOMER 19 Installation and maintenance R 450 AVRs 4531 en 279 297 ...
Страница 282: ...www leroy somer com 280 297 ...