SCS Sentinel SCS1 COMFORT+ Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

V.03-2015

::: Ind. A

KIT CENTRALE

ALARME

SCS1

Содержание SCS1 COMFORT+

Страница 1: ...V 03 2015 Ind A S E N T I N E L KIT CENTRALE ALARME SCS1 COMFORT FR ...

Страница 2: ... email ville CP installateur particulier professionnel société siret votre produit nom Kit CENTRALE ALARME SCS1 Comfort code barre numéro à 13 chiffres N lot indiqué dans la zone du code barre du packaging garantie 2 ans N oubliez pas d enregistrer votre garantie dans le mois suivant votre achat Conservez soigneusement votre justificatif d achat photocopie ticket de caisse ou facture Il vous sera ...

Страница 3: ...ssage vocal pré enregistré 7 3 3 Ajouter une télécommande 7 3 4 Supprimer une télécommande 7 3 5 Ajouter un détecteur 7 3 6 Supprimer un détecteur 7 4 1 Commandes de configuration 8 4 2 Commandes du système de renseignements 14 4 3 Commandes SMS 18 5 1 Après réception d une alerte 20 5 2 Commandes à distance 20 6 1 Définitions des types de zones de défense 21 6 2 Répartition des zones par défaut 2...

Страница 4: ...gistrés dans la mémoire interne et ne sont pas perdus même en cas de coupure de courant Les différentes zones peuvent composer un numéro de téléphone prédéfini Support DSI boîte aux lettres vocale pour la lecture des messages d alerte La longueur maximale du message vocal est de 10 secondes Contrôle à distance par téléphone pour armer désarmer surveiller et gérer les annonces à distance Une série ...

Страница 5: ...st requis il faudra saisir le mot de passe avant de pouvoir effectuer une autre opération Le mot de passe par défaut est 1234 2 2 Réglages système 2 2 1 Installation du panneau de contrôle Le panneau de contrôle doit être installé dans un endroit permettant la meilleure transmission possible avec l ensemble des détecteurs Eloignez le panneau de contrôle de tout objet métallique et de tout appareil...

Страница 6: ...ant allumé L information spécifique de l alerte est affichée sur l écran Voyant clignote temporisation de l alerte bascule en mode Alerte Voyant État Voyant allumé La centrale d alarme est en mode configuration Voyant clignote La centrale d alarme est en mode interrogation GSM signal SIM card phone line affichés sur l écran GSM Signal clignote Recherche de signal GSM GSM Signal affiché Bon signal ...

Страница 7: ... entrer dans le mode configuration Saisissez 09 00 99 pour configure le détecteur concerné Exemple appuyez sur 09 puis 01 pour configurer le 1er détecteur déclenchez alors celui ci pour envoyer un signal à la centrale d alarme La centrale d alarme répondra avec 2 bips pour indiquer que le détecteur est correctement ajouté ou une fois pour signaler que le détecteur était déjà connecté Appuyez sur p...

Страница 8: ...iquement ces numéros de téléphone en cas d alerte sur ce type de zone Syntaxe 3 1 9 Numéro de téléphone Supprimer un N de téléphone pour les alertes vocales Pour supprimer un N de téléphone du groupe 1 à 9 pour les alertes vocales Exemple Si vous voulez supprimer le numéro de téléphone du groupe 1 Première méthode Après avoir appuyé sur la touche pour passer en mode configuration appuyez sur 31 pu...

Страница 9: ...nt de 60 secondes Première méthode Appuyez sur pour entrer dans le mode configuration appuyez sur 5160 puis et enfin pour quitter le mode configuration Deuxième méthode Après appel et connexion à la centrale d alarme depuis le téléphone appuyez sur 5160 Troisième méthode Envoyez 12345160 par SMS à la centrale d alarme Syntaxe 51 00 99 Secondes Paramétrer la temporisation du déclenchement de la sir...

Страница 10: ...ale d alarme depuis le téléphone appuyez sur 55010 Troisième méthode Envoyez 123455010 par SMS à la centrale d alarme Syntaxe 55 numéro de la télécommande 00 99 0 1 Paramétrer la date et l heure Pour paramétrer la date et l heure du système d alarme Exemple nous sommes le 1er Juillet 2011 il est 9 00 00 Première méthode Appuyez sur pour entrer dans le mode configuration appuyez sur 562011070109000...

Страница 11: ...t partiel et alarme silencieuse pour la zone 2 Première méthode Appuyez sur pour entrer dans le mode configuration appuyez sur 600220 puis et enfin pour quitter le mode configuration Deuxième méthode Après appel et connexion à la centrale d alarme depuis le téléphone appuyez sur 600220 Troisième méthode Envoyez 1234600220 par SMS à la centrale d alarme Syntaxe 60 N de zone 00 99 type 1 8 0 1 Param...

Страница 12: ... entrer dans le mode configuration appuyez sur 6321215 puis et enfin pour quitter le mode configuration Deuxième méthode Après appel et connexion à la centrale d alarme depuis le téléphone appuyez sur 630010123 puis 631120456 et enfin 6321215 Troisième méthode Envoyez 1234630010123 par SMS à la centrale d alarme puis 1234631120456 et enfin 12346321215 Syntaxe 63 00 99 de la zone 00 99 à la zone 00...

Страница 13: ...ésarmement forcé via le panneau de contrôle Pour plus de sécurité il est possible de paramétrer le désarmement uniquement via le panneau de contrôle désarmement impossible avec une télécommande 0 désactivé et 1 activé Par défaut le désarmement forcé via le panneau de contrôle est désactivé Exemple vous voulez programmer le désarmement force via le panneau de contrôle Première méthode Appuyez sur p...

Страница 14: ...nfiguration Deuxième méthode Après appel et connexion à la centrale d alarme depuis le téléphone appuyez sur 1806 or 1800 Troisième méthode Envoyez 12341806 par SMS à la centrale d alarme ou 12341800 Syntaxe 18 00 99 Paramétrer la sirène intégrée Pour activer ou désactiver la sirène intégrée au panneau de contrôle lorsque l alarme se déclenche 0 désactivé et 1 activé Par défaut la sirène intégrée ...

Страница 15: ...détaillées dans le tableau ci dessous Appuyez sur et enfin pour quitter le mode d interrogation Note dans le cas où la centrale est verrouillée par un mot de passe veuillez entrer votre mot de passe avant d effectuer une autre commande N de téléphone associé s aux alertes vocales Pour interroger la centrale d alarme sur quels sont les N de téléphone enregistrés dans les groupes 1 à 9 pour les aler...

Страница 16: ... sonore est active pour une télécommande 00 99 Appuyez sur la touche loupe de la centrale d alarme lorsque la LED état clignote appuyez sur 5501 l écran affichera ON ce qui signifie que la confirmation sonore est activée pour la télécommande 1 Syntaxe 55 00 99 Planification de l armement et du désarmement Pour connaître la planification de l armement et désarmement des groupes d alarmes 1 à 4 Appu...

Страница 17: ...uyez sur 6301 pour la zone 1 l écran affichera 123456 ce qui signifie que ces 6 groupes de N de téléphones sont assignés à la zone 1 Syntaxe 63 00 99 Confirmation sonore de la centrale Pour savoir si la centrale est paramétrée pour émettre un son après réception d une commande L écran affichera ON ou OFF Syntaxe 11 Alerte anti arrachement de la ligne téléphonique Pour savoir si l alerte anti arrac...

Страница 18: ...FF Syntaxe 21 Evénements récents Le système peut enregistrer les 72 événements les plus récents Appuyez sur la touche loupe de la centrale d alarme lorsque la LED état clignote appuyez sur 9901 appuyez sur 8 pour faire défiler les enregistrements vers le haut et 0 pour faire défiler vers le bas Indications JP armement désarmement depuis le panneau de contrôle YC armement désarmement depuis la télé...

Страница 19: ... statut armé Relay out off sortie relais désactivée Alarm out on sirène intégrée activée Send SMS on alerte SMS activée Remote set on commande à distance par téléphone activée Password 1234 le mot de passe est 1234 Alarm delay 00s la temporisation de l alarme est de 0 seconde Arm delay 00s la temporisation de l armement est de 0 seconde Siren on 1 min la sirène sonne 1 minute Siren VOL 99 volume d...

Страница 20: ... et le désarmement Exemple Envoyez 12345701 par SMS à la centrale la centrale va répondre Group 1 timing Heure d armement 22 00 Heure de désarmement 07 00 Jour 12345 Zone 00 99 Ce qui signifie que le groupe d alarme n 1 est planifier pour s armer à 22h et se désarmer à 7 le lundi le mardi le mercredi le jeudi et le vendredi et que les zones de défense concernées sont de 00 à 99 57 01 04 Paramètres...

Страница 21: ...ateur décroche son téléphone un message préenregistré sera joué et permettra à celui ci de connaître la nature de l événement Une fois qu il a reçu l appel l utilisateur peut effectuer certaines commandes depuis son téléphone suivant ce qui est décrit ci dessous Le mot de passe ne sera pas demandé à l utilisateur tant qu il sera connecté La centrale raccrochera automatiquement après 20 secondes sa...

Страница 22: ...tera pas mais s il est déclenché une deuxième fois dans les 30 secondes suivant le 1er déclenchement alors il déclenchera une alerte 4 URGENCE Peu importe le statut si le détecteur est déclenché alors il alertera 5 FERMÉ Peu importe si le statut est armé ou désarmé les détecteurs n alerteront pas même s ils sont déclenchés 6 CARILLON Peu importe le statut dès qu un détecteur est déclenché une sonn...

Страница 23: ... sonneries avant décrochage 8 sonneries Confirmation sonore des opérations de la télécommande Activée Temporisation de l alarme Désactivée Zones 1 99 Sirène activée Contenu du message SMS pour les alertes des zones 1 99 Alarme zone 6 4 Données techniques Alimentation 9V 12V DC Intensité en veille 25 mA Intensité de l alarme 450 mA Fréquence 433MHz 2262 1 5 4 7M EV1527 300K Format GSM Support GSM85...

Страница 24: ...assistance téléphonique au 0 892 350 490 0 34 TTC la minute horaire hotline voir sur le site internet scs laboutique com FR ...

Страница 25: ...V 03 2015 Ind A S E N T I N E L CENTRAL ALARM KIT SCS1 COMFORT EN ...

Страница 26: ... E L purchase location company date of purchase city zip code YOU name surname phone email city zip code installation by person company name ID code your product product name CENTRAL ALARM KIT SCS1 Comfort gencod 13 numbers batch number close to gencod location warranty 2 years To be send at least 1 month after purchasing Please keep your proof of purchase ...

Страница 27: ...tial Setup 6 3 2 Pre record Voice Message 7 3 3 Add Remote Control 7 3 4 Delete the remote control 7 3 5 Add detector 7 3 6 Delete detector 7 4 1 Commands for Configuration 8 4 2 Commands of System Enquiries 14 4 3 SMS Commands 18 5 1 After receiving the Panel Alert 20 5 2 Remote Dialing In Operation 20 6 1 Definitions of Zones 21 6 2 System default zone types are 21 6 3 Other System Default 22 6 ...

Страница 28: ...lp senior 6 group for SMS messaging numbers saved inside EEPROM without lost upon power failure l Different zones can dial a pre set telephone number l Support ISD automatic voice mailbox for playback message upon alert Maximum length of voice message is 10 seconds l Telephone phone long distance telephone control for arming disarming monitoring remote announcement l 1 Set of normally open signal ...

Страница 29: ...he SOS button on panel to activate alarm Remark If password on keyboard is enabled you need to enter password before other operations the initial password is 1234 2 2 System Setup 2 2 1 Panel Setup Alarm panel should be installed at a central location with best transmission to all the wireless sensors and accessories Keep the panel well away from large metal objects or household appliances with hi...

Страница 30: ...ISARM ALARM LED Light Alarming LCD display specific information Flashing Is changing to the DELAY ALARM Status LED Light Panel at the configuration mode Flashing Panel at the enquiry mode Display on LCD the GSM Signal SIM card Status and external telephone line GSM Signal flashing Searching GSM Signal GSM Signal light GSM Good signal SIM Card not light Indicates that no plug SIM Card SIM Card ligh...

Страница 31: ...etector Example 09 then press 01 to configure 1st sensor then trigger the detector to send a signal to the alarm panel panel beep twice means successful beep only once means the remote control has been configured before Alarm panel can configure up to 150 sensors of different addressing Upon completion press to exit the configuration mode press and then exit the configuration mode 3 6 Delete detec...

Страница 32: ... dialing tone then with your command you should add to this number a So the completed command becomes 9 13812345678 Remark 7 8 9 group number for HELP SENIOR zone and panel will only dial these three groups number when that specific zone alarming Syntax 3 1 9 Phone number Delete voice alarm phone number Used to delete the first groups to the Nineth group alert phone numbers Example If you want to ...

Страница 33: ...RM The system default is 00 seconds Example users need to set the delay time for 60 Seconds Method one Press key to enter the configuration mode press the 5160 then press then press to exit setup Method two After calling and connected to the panel from remote press 5160 Method three Send SMS messages12345160 Syntax 51 00 99 Second Set the time of delay for alarming Set the time of delay upon alram...

Страница 34: ...three Send SMS messages123455010 Syntax 55 Remote control number 00 99 0 1 Set date and time settings Set the system date and time Example it is now 1st of July of 2011 9 00 00 am Method one Press to enter the configuration mode press the 5620110701090000 press then press to exit Setup Method two After calling and connected to the panel from remote press 5620110701090000 Method three Send SMS mess...

Страница 35: ...ing while 1 is sounded Example Set zone number 2 as STAY zone type and siren not sound upon alarming2 Method one Press enter the configuration mode press 600220 press then press To exit Setup Method two After calling and connected to the panel from remote press 600220 Method three Send SMS message 1234600220 Syntax 60 00 99 zone number 1 8 Type 0 1 Set mode of wired alarm zone Set wired alarm zone...

Страница 36: ...tax 63 00 99 Defense zone begin the area code 00 99 Defense zone ends area code Police group number 123456 Set audible confirmation from panel to on or off Alarm panel will produce audible confirmation beep upon receipt of signal from remote control 1 is on 0 is off default is on Example users need to disable the audible confirmation Method one then press 110 press the then press Exit Setup Method...

Страница 37: ...warning Example users need enable interference alert Method one and then press 161 press the then press Exit Setup Method two After calling and connected to the panel from remote press 161 Method three Send SMS message 1234161 Syntax 16 0 1 Keyboard password protection feature To enable the password protect of keyboard System default password is 1234 defaultis set to off Alarm panels will display ...

Страница 38: ...t power to the alarm panel turned off the battery switch alarm panel then press and hold the alarm panel of ARM button while power on The system will respond with short beep slowly for 5 seconds then can release ARM button The system is now totally reset All configuration has been cleared all sensors and remote controlled are deleted and password is restored to original 1234 Syntax Press and hold ...

Страница 39: ... for alarming To query the siren sounding time 00 20 minutes when the alarming Press alarm panel query key of your keyboard then blinking status LED on and then press 53 the alarm panel LCD show 01 mean time for delay is 1 minute Syntax 53 Query remote control and keyboard assignments to zone For query of specific remote control and keyboard assignments to zone 00 99 Press alarm panel query key of...

Страница 40: ...ne alarm type show NO means short circuit to alarm while show NC means open circuit to alarm Syntax 61 51 54 Query remote operation on off To query if the remote operation is allowed it should show either ON or OFF Syntax 62 Query phone number for specific zone To query the phone number assigned to zone 00 99 for alert Example Press alarm panel query key of your keyboard then blinking status LED o...

Страница 41: ... To query whether the integrated alarming of the alarm panel is set It shows either ON or OFF Syntax 20 Query if GSM Module is enabled Query if GSM Module is enabled or disabled ON is enabled and OFF is disabled Syntax 21 Query alarm panel arm disarm records The system can save up to the most recent 72 disarmed records Press alarm panel query key of your keyboard then blinking status LED on and th...

Страница 42: ...g volume of siren keyboard locking status audible confirmation Example Send SMS message 123411 to the alarm panel the alarm panel replies with a list of related setting Arming arm status Relay out off relay off Alarm out on integrated alarm on Send SMS on SMS messaging on Remote set on remote operation on Password 1234 the password is 1234 Alarm delay 00s delay alarming 0 second Arm delay 00s dela...

Страница 43: ...s the first group scheduled time to arm at 22 00 pm and disarm at 07 00 am this is valid for Monday Tuesday Wednesday Thursday and Friday of each week control 00 99 defense zone 57 01 04 Check the type and siren setting of wireless defense zone Query the type and siren setting of certain wireless defense zone Example Send message 12346001 to the alarm panel the alarm panel replies 01 zone is wirel...

Страница 44: ...ntrol the alarm panel remotely via the phone according to the command below User will not be asked for password upon connected and alarm will automatically hang up call within receiving any instruction within 20 seconds 1 key arming 2 key disarming 3 key monitoring open 4 key monitoring closed 5 key turn on announcement 6 key turn off announcement 7 key siren ringing 8 key stop siren sound 9 key t...

Страница 45: ...ds after the first triggering it will alarm immediately 4 EMERGENCY Defense zone no matter on arming or disarming status if detector is triggered it will alert Usually used in connecting with Smoke Detectors Gas Detectors and emergency button etc 5 CLOSED Defense zone no matter arming or disarming status detectors will not alert even being triggered 6 CHIME Zone No matter in what status when senso...

Страница 46: ...r of rings before picking up 8 rings Audible confirmation for remote operation Enable Delay alarming Disable 1 99 Zone alarm Siren sound enable 1 99 Zone SMS message content Zone alarm 6 4 Fitting parameters Input voltage DC9V 12V Standby currents 25 mA Alarm current 450 mA Wireless frequency 433MHZ 2262 1 5 4 7M EV1527 300K GSM Format Support GSM850 900 1800 1900MHz option Backup battery NI HI AA...

Страница 47: ...EN 47 ...

Страница 48: ...assistance téléphonique au 0 892 350 490 0 34 TTC la minute horaire hotline voir sur le site internet scs laboutique com FR ...

Результаты поиска

Содержание SCS1 COMFORT+

Отзывы:

Похожие инструкции для SCS1 COMFORT+

Бренды по названию

Популярные бренды

SCS Sentinel SCS1 COMFORT+, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCS1 COMFORT+

Отзывы:

Похожие инструкции для SCS1 COMFORT+

Бренды по названию

Популярные бренды