30.30.01.01839/03
www.schmalz.com
3 | ES
PELIGRO
Indicaciones de peligro generales para la puesta en marcha y el
funcionamiento
Peligro para la vida y la integridad física
►
El sistema solo debe instalarlo y utilizarlo personal cualificado que haya leído y
comprendido el manual de instrucciones.
►
El integrador de sistemas debe asegurar la zona de peligro durante la puesta en
marcha.
►
Se debe detener la instalación de producción en la zona en la que se instalará el
sistema.
►
El sistema solo se debe instalar en el lugar de funcionamiento siguiendo el
manual de instrucciones.
► El sistema debe permanecer sin tensión eléctrica durante los trabajos de
instalación.
►
Se debe proteger la instalación de producción contra la reconexión durante los
trabajos de instalación.
►
La instalación debe realizarla únicamente personal especializado cualificado,
mecánicos y electricistas que, por aptitud y experiencia, así como por su
conocimiento de las disposiciones vigentes, puedan juzgar los trabajos que se le
han encargado, detectar posibles peligros y adoptar las medidas de seguridad
oportunas.
►
El funcionamiento colaborativo de la garra solo está permitido en los sistemas
previstos para ello. El integrador de sistemas debe asegurarse de que las
funciones de seguridad integradas funcionan correctamente.
►
Solo está permitido el funcionamiento en un sistema colaborativo cuando el
sistema completo cumple los requisitos correspondientes según DIN IST/TS
15066, DIN EN ISO 10218-1 y DIN EN ISO 10218-2 para sistemas robóticos
colaborativos.
Alimentación de tensión inadecuada
Descarga eléctrica, destrucción de los componentes eléctricos
►
Los trabajos de conexión debe realizarlos únicamente un electricista
especializado.
► Procure una desconexión eléctrica segura de la tensión de alimentación según
EN60204.
► No enchufe ni desenchufe conectores que estén bajo tensión.
► Funcionamiento de la instalación solo con baja tensión de protección.
Aceleración, frenado, energía cinética, gravedad, caída de piezas
Peligro para la vida y la integridad física por lanzamiento de piezas
►
No se coloque nunca debajo de cargas suspendidas/levantadas.
► No mantenga partes del cuerpo debajo del sistema o de una carga levantada.
► No se debe superar la capacidad de carga permitida del sistema.
► Mantenga una distancia suficiente al sistema/pieza en movimiento para no
ponerse en peligro incluso en el caso de un acontecimiento imprevisto (p. ej.,
parada de emergencia).
Error humano
Peligro para la vida y la integridad física
►
El manual de instrucciones contiene información importante relativa al manejo del
sistema. Lea el manual de instrucciones completo con detenimiento y guárdelo
para usos futuros.
Componentes de conexión sin protección a prueba de explosiones
Peligro de incendio y de explosión
►
El producto no debe utilizarse en zonas con peligro de explosión (zonas EX).