Scheppach 4901307901, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 34 / 40

34
la lame de scie (M) en tournant dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre (filet à droite).
• Enlevez la bride extérieure (K) et sortez la lame de
scie.
• Nettoyez les deux brides minutieusement avant de
monter une nouvelle lame de scie.
• Montez et fixez la lame de scie dans l’ordre inverse.
Attention : Veillez au sens de rotation de la lame de
scie. Le bord de coupe des dents doit montrer dans le
sens de marche, c’est—à-dire vers l’avant (voir flèche
sur la lame de scie).
• Remontez l’insert de table.
• Avant de retravailler avec la scie, assurez-vous que
tous les dispositifs de sécurité sont opérationnels. Im-
portant : Après le montage, vérifiez, en tournant avec
la main, si la lame de scie tourne librement.
• Raccordez la scie au réseau électrique et laissez-la
tourner à vide avant de commencer de scier.
AVERTISSEMENT
m
A l’intérieur de l’outil électrique il n’y a aucune pi-
èce pour la maintenance par l’utilisateur. N’ouvrez
jamais l’outil électrique ! Pour des travaux de maintenance
plus poussés, adressez-vous à un expert !
REPARATION
Les dommages doivent être réparés exclusivement par un
personnel qualifié.
AVERTISSEMENT
m
Si le câble d’alimentation ou la fiche de ce câble est
endommagé, il doit être remplacé par un électricien
qualifié afin d’éviter des dangers !
AVERTISSEMENT
m
Après les travaux de nettoyage et de maintenance,
toujours s’assurer que tous les dispositifs de pro-
tection, s’il y a lieu, ont été remontés correctement et de
manière sûre. Ne jamais utiliser l’outil électrique sans les
dispositifs de protection !
STOCKAGE ET TRANSPORT
STOCKAGE
1 Nettoyez l’outil électrique comme décrit à la section
«
Nettoyage ».
2 Stockez l’outil électrique et ses accessoires dans un
endroit sombre, sec, sans gel et bien aéré hors de la
portée des enfants. La température de stockage idéale
est comprise entre 10 et 30°C.
3 En cas de non-utilisation enroulez le câble
d’alimentation sur le logement de câbles à l’arrière
de l’outil électrique.
4 Recouvrez l’outil électrique pour le protéger contre la
poussière et l’humidité.
5 Conservez le manuel d’utilisation avec l’outil élec-
trique.
Conservation du poussoir et du gabarit de coupe transversa-
le, Fig. 15
En cas de non-utilisation du gabarit de coupe transver-
Nettoyage, Maintenance et Reparation
AVERTISSEMENT
m
Pour tous les travaux sur l’outil électrique même
(par ex. transport, montage, travaux d’équipement,
de nettoyage et de maintenance) toujours
débrancher la fiche d’alimentation de la prise de
courant !
NETTOYAGE
1 Toujours laisser l’outil électrique refroidir après
l’utilisation.
2 Nettoyez l’outil électrique après chaque utilisation
avec un chiffon humide et un peu de savon. Utilisez
des pinceaux ou des brosses pour les endroits difficiles
d’accès.
Note: Ne pas utiliser des produits de nettoyage ou sol-
vants agressifs. Ils risquent d’attaquer les parties en plas-
tique et en métal de l’outil électrique.
3 Nettoyer régulièrement l’intérieur de l’outil électrique,
comme le segment denté et le pignon du dispositif
pivotant pour enlever les résidus de bois et de sciure.
4 Enlever avec un outil non coupant approprié d’éventuels
bouchons de sciure sur la tubulure d’aspiration.
AVERTISSEMENT
m
Ne pas enlever les bouchons avec les mains ou les
doigts !
5 Enlever des résidus de poussière particulièrement
coriaces à l’air comprimé (max. 3 bars).
Maintenance
Vérifier régulièrement la lame de scie. N’utilisez que des
lames de scie bien aiguisées, sans fissures et non défor-
mées. N’utiliser que des outils conformes à la norme eu-
ropéenne EN 847-1.
Remplacer un insert de table usé immédiatement par un
neuf de même type.
La surface de la table doit toujours être propre, sans résine.
1 Vérifier régulièrement la lame de scie. N’utilisez que
des lames de scie bien aiguisées, sans fissures et non
déformées. N’utiliser que des outils conformes à la
norme européenne EN 847-1.
2 Remplacer un insert de table usé immédiatement par
un neuf de même type.
3 La surface de la table doit toujours être propre, sans
résine.
Remplacement de la lame de scie, Fig. 14.1-14.2
J
Portez des gants, quand vous manipulez la lame
de scie.
• Tournez la roue de réglage en hauteur (2) jusqu’à ce
que la lame de scie se trouve dans la position la plus
haute.
• Enlevez le capot de protection (5).
• Enlevez l’insert de table (13).
• Bloquez la broche avec la clé à lame de scie (G).
• Utilisez la clé à fourche (H) pour desserrer l’écrou de