background image

IM013 

www.scarlett.ru

 

 

SC-FM20101 

14 

 

Vienmēr  atvienojiet ierīci no elektrotīkla pirms tās tīrīšanas, vai arī tad, ja Jūs to neizmantojat.

 

 

Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena un aizdegšanās, negremdējiet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā. Ja tas 

ir noticis, NEAIZTIECIET ierīci, nekavējoties  atvienojiet to no elektrotīkla un griezieties tuvākajā Servisa centrā 

tās pārbaudei. 

 

Neizmantojiet ierīci vannas istabā un ūdens tuvumā. 

 

Ierīce  nav  paredzēta  izmantošanai  personām  (ieskaitot  bērnus)  ar  pazeminātām  fiziskām,  emocionālām  vai 

intelektuālām spējām vai personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces 

lietošanā persona, kas atbild par viņu drošību. 

 

Bērni ir jākontrolē, lai nepieļautu spēlēšanos ar ierīci.  

 

Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības. 

 

Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ierīces pamatnes komplektā. 

 

Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrovadu. 

 

Necentieties patstāvīgi labot ierīci. Ierīces bojājuma gadījumā  dodieties uz  tuvāko Servisa centru. 

 

Sekojiet līdzi, lai elektrovads neskartos klāt asām malām un karstām virsmām. 

 

Nelieciet un neglabājiet ierīci vietās, kur tā var iekrist ūdenī. 

  Nevelciet un negrieziet elektrovadu, neu

ztiniet to uz ierīces korpusa. 

 

Masāžas aparāts paredzēts nepārtrauktai darbībai īsā laika periodā. Lai izvairītos no pārkaršanas vai bojājumiem 

atslēdziet to ik pēc 

10

 

minūtēm, atdzišanai. 

 

Nav  pieļaujama  masāžas  aparāta  izmantošana  personām,  slimojošām  ar  asinsvadu  trombozēm,  traumām, 

grūtniecēm. Nepieciešamības gadījumā pirms masāžas aparāta izmantošanas konsultējaties pie ārstējošā ārsta. 

 

Nepieslēdziet un neatslēdziet ierīci no elektrotīkla, ja kājas atrodas ūdenī. 

 

Nekāpiet uz masāžas aparāta pilnā augumā.  Izmantojiet to tikai sēžot. 

 

Neturpiniet  masāžu,  ja  jūtat  diskomfortu.  Neizmantojiet  masāžas  aparātu,  ja  Jūsu  kājas  ir  piepampušas  vai 

parādījies iekaisums. Obligāti konsultējaties pie sava ārstējošā ārsta. 

 

Ja no ierīces tek ūdens, ierīci izmantot nedrīkst. 

 

NEPIEVIENOJIET IERĪCI ELEKTROTĪKLAM, JA KĀJAS ATRODAS MASĀŽAS VANNĀ. 

 

Necentieties patstāvīgi labot ierīci vai nomainīt jebkādas detaļas. Ierīces bojājuma gadījumā dodieties uz tuvāko 
Servisa centru. 

 

Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas apstākļos ne 

mazāk kā 2 stundas. 

 

Ražotājs  patur  sev  tiesības  bez  papildu  brīdinājuma  ieviest  izstrādājuma  konstrukcijā  nelielas  izmaiņas,  kas 

būtiski neietekmē tā drošību, darbspēju un funkcionalitāti. 

VISPĀRĪGĀ INFORMĀCIJA 

 

Regulāra kāju masāža būtiski uzlabo asins cirkulāciju, noņem muskuļu saspringumu, stiprina tonusu, ļauj padarīt 

jūsu pēdu ādu mīkstāku.  

 

Iebūvētais sildelements uzsilda ūdeni un uztur temperatūru visa masāžas seansa garumā. 

  36 

gaisa atveres masāžas virsmā nodrošina atslābinošu burbuļvannu. 

 

Vannas  dibenam  ir  ergonomisks  dizains  un  uz  tā  atrodas  masējoši  izciļņi,  kas  nepieciešami  bioloģiski  aktīvu 

punktu  masāžai.  Masāžas  spēku  var  viegli  mainīt,  piespiežot  pēdas  vai  samazinot  to  spiedienu  uz  masējošo 
virsmu. 

DARBĪBA

 

 

Novietojiet masažieri uz līdzenas virsmas, īpašas gumijas kājiņas novērsīs ierīces slīdēšanu.

 

  Ielejiet nep

ieciešamās  temperatūras  ūdeni  ne  augstāk  par  maksimālā  līmeņa  atzīmi,  kas  atrodas  ierīces 

iekšpusē. Iebūvētais sildelements ir paredzēts tikai ūdens temperatūras uzturēšanai, nevis tā sildīšanai.

 

 

Pirms pievienot ierīci elektrotīklam, pārliecinieties, ka darba režīmu pārslēgs atrodas stāvoklī 0.

 

 

Masāžas rullīti izmanto intensīvai masāžai; 

NEPIEVIENOJIET IERĪCI ELEKTROTĪKLAM, JA KĀJAS ATRODAS MASĀŽAS VANNĀ. 

 

Ielieciet kājas masāžas vannā un ar pārslēga palīdzību uzstādiet vēlamo režīmu:

 

VIBROMASĀŽA (1). 

 

Uzstādiet režīmu pārslēgu stāvoklī 1.  

 

Šajā režīmā vannas korpuss vibrē, ļaujot stimulēt refleksogēnās zonas ar masāžas pirkstiņu palīdzību, kas 

atrodas vannas dibenā. Šo režīmu var izmantot ar ūdeni un bez ūdens. Šajā režīmā ūdens uzsildīšana nav 

paredzēta 

  Vibr

omasāža veicina kāju asinsrites uzlabošanu un noguruma noņemšanu. 

SILTA BURBUĻVANNA (3). 

 

Ielejiet masāžas vannā siltu ūdeni un uzstādiet režīmu pārslēgu stāvoklī 3.  

 

Šajā  režīmā  saspiestais  gaiss  izplūst  caur  īpašām  atverēm  un  rada  papildu  atslābinošu  efektu,  bet  iebūvētais 

sildelements uztur ūdeni siltu. 

 

Burbuļu masāža ir spējīga samazināt spastiku, optimizē skābekļa iekļuvi pēdu ādā. 

VIBROMASĀŽA SILTĀ ŪDENĪ AR BURBUĻVANNU (2). 

 

Ja ir nepieciešama masāža siltā ūdenī ar burbuļvannu, izvēlēties režīmu 2. 

  Šo r

ežīmu izmanto kompleksai masāžai. Vibromasāža ar ūdens uzsildīšanu un burbuļvannu uzlabo asinsriti, 

noņem nogurumu, stimulē nervgalus, rada atslābinošu efektu. 

NESTĀVIET UZ MASĀŽAS APARĀTA PILNĀ AUGUMĀ. 

Содержание VitaSpa SC-FM20101

Страница 1: ......

Страница 2: ...Seadme korpus 2 T re iimide l liti 3 36 huava masseerimispinnas 4 L bipaistvad anti splash kaas 5 Massaa irull 6 S vend vee mugavaks rakallamiseks 1 Ier ces korpuss 2 Darba re mu sl dzis 3 36 gaisa sp...

Страница 3: ...they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the applian...

Страница 4: ...ECT THE DEVICE TO THE ELECTRICITY NETWORK IF YOUR FEET ARE IN THE MASSAGE BATH Put your feet in the massage bath and set the desired mode using the switch VIBROMASSAGE 1 Set the mode switch to the 1 p...

Страница 5: ...IM013 www scarlett ru SC FM20101 5 RUS 10 0 C 2 36 0 1 1...

Страница 6: ...abr n ni her se spot ebi em Nikdy nenech vejte zapnut spot ebi bez dozoru Pou vejte p stroj v hradn s p slu enstv m z dod vky Nepou vejte p stroj s po kozen m s ov m kabelem Nesm te sami prov d t jak...

Страница 7: ...y M ete pou vat tento re im jak s vodou tak i bez n V tomto re imu oh ev nen mo n Vibra n mas zlep uje krevn ob h a odstra uje navu chodidel TEPL BUBLINKOV L ZE 3 Nalijte do mas n vani ky teplou vody...

Страница 8: ...IM013 www scarlett ru SC FM20101 8 10 0 C 2 36 0 1 1 3 3...

Страница 9: ...IM013 www scarlett ru SC FM20101 9 2 2 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10...

Страница 10: ...IM013 www scarlett ru SC FM20101 10 0 C 2 36 0 1 1 3 3 2 2...

Страница 11: ...IM013 www scarlett ru SC FM20101 11 SCG 10 0 C 2 oje 36 0 1 1...

Страница 12: ...e kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik Lapsed peavad olema j relevalve all et nad ei p seks seadmega m ngima rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge kasutage tarvikuid mis ei kuulu kom...

Страница 13: ...ning leevendab jalgade v simust SOE MULLIVANN 3 Valage massaa ivanni sooja vett ning seadke t re iimide l liti asendisse 3 Sellel re iimil liigub suru hk l bi spetsiaalsete avade ning tekitab t iendav...

Страница 14: ...d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas apst k os ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu br din juma ieviest izstr d juma konstr...

Страница 15: ...ki moni saugum nekontroliuoja ar neinstruktuoja j kaip naudotis iuo prietaisu Vaikus b tina kontroliuoti kad jie ne aist iuo prietaisu Nenaudokite ne einan i prietaiso komplekt reikmen Nenaudokite pri...

Страница 16: ...masa nuvalykite masa uokl dr gnu skudur liu su velnia valymo priemone o po to sausai nuvalykite ir i d iovinkite Valydami prietais nenardinkite jo visi kai vanden NEATSISTOKITE MASA UOKLYJE PILNU GIU...

Страница 17: ...m lis jelz s t A be p tett meleg t elem csak fenntartja a v z h m rs klet t nem meleg ti a vizet Miel tt ramos tan a k sz l ket gy z dj n meg arr l hogy az zemm d kapcsol 0 helyzetben ll A massz zsg r...

Страница 18: ...et n t r lje meg az sszes fel letet nedves tiszt t szeres t rl kend vel mossa meg s sz r tsa meg T ROL S T rol s el tt bizonyosodjon meg hogy a k sz l k ramtalan tva van s teljesen leh lt K vesse a TI...

Страница 19: ...m cnosti v s lade s t mto n vodom na pou vanie Spotrebi nie je ur en na pou vanie v priemyselnej v robe Nepou vajte vonku V dy odp jajte spotrebi od elektrickej siete pred isten m alebo v pr pade e sp...

Страница 20: ...a prev dzkyschopnos ani funk nos V EOBECN INFORM CIE Pravide n mas n h podstatne zlep uje cirkul ciu krvi zni uje nap tie v svaloch posil uje tonus rob ko u va ich n h m kk ou Vstavan ohriev udr iava...

Страница 21: ...organick rozp adl ani agres vne tekutiny N stavce tie m ete my teplou vodou s jemn m um vac m prostriedkom Po ukon en mas e opl chnite spotrebi ale neponorujte ho do vody Ak je treba otrite v etky ast...

Отзывы: