Scarlett SC-MW9020S09M Скачать руководство пользователя страница 10

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-MW9020S09M 

10 

 

Мікрохвильова  піч  не  призначена  для  консервування 
продуктів. 

 

Не  викладайте  продукти  безпосередньо  на  дно 
камери, використовуйте скляний посуд. 

 

Завжди 

перевіряйте 

температуру 

готової 

їжі, 

особливо,  якщо  вона  призначена  для  дітей.  Не 
подавайте  блюдо  до  столу  відразу  ж  після 
приготування, дайте йому трохи охолонути. 

 

Керуйтеся  рецептами  приготування,  але  пам’ятайте, 
що  деякі  продукти  (джеми,  пудинги,  начинки  для 
пирога з мигдалю, цукру чи цукатів) нагріваються дуже 
швидко. 

 

Щоб  уникнути  короткого  замикання  та  пошкодження 
печі,  не  допускайте  потраплення  води  у  вентиляційні 
отвори.

 

 

Мікрохвильова  піч  призначена  для  нагрівання 
харчових  продуктів  та  напоїв.  Висушування  харчових 
продуктів  або  одягу  чи  нагрівання  килимків,  тапочок, 
губок,  мокрого  одягу  чи  подібних  речей  може 
призвести до травми, загоряння або пожежі. 

УВАГА: 

 

Продукти  варто  готувати  у  спеціальному  посуді,  а  не 
викладати  безпосередньо  на  скляне  блюдо,  за 
винятком  випадків,  особливо  обговорених  у  рецепті 
приготування. 

 

Використовуйте  тільки  посуд,  призначений  для 
мікрохвильової печі. 

 

Придатним  для  готування  у  мікрохвильових  пічах 
посудом  слід  користуватися  у  строгій  відповідності  з 
інструкціями виробника посуду. 

 

Пам’ятайте, 

що 

у 

мікрохвильовій 

печі 

вміст 

нагрівається набагато швидше, ніж посуд, тому будьте 
дуже  уважні,  коли  виймаєте  посуд  з  печі,  обережно 
відкривайте кришку щоб не обваритися парою. 

 

Попередньо  видаляйте  з  продуктів,  або  з  їх  упаковки 
металеві стрічки та фольгу. 

 

У мікрохвильових печах не можна готувати яйця в 
шкарлупі та розігрівати зварені вкруту яйця, так як 
вони  можуть  вибухнути  навіть  після  закінчення 
мікрохвильового розігріву.  

 

Неналежне  утримання  печі  в  чистоті  може  призвести 
до зносу поверхні, що може негативно позначитися на 
роботі  приладу  і  створити  потенційну  небезпеку  для 
користувача.  

 

Обладнання 

відповідає 

вимогам 

Технічного 

регламенту 

обмеження 

використання 

деяких 

небезпечних 

речовин 

в 

електричному та 

електронному обладнанні. 

 

Якщо  виріб  деякий  час  знаходився  при  температурі 
нижче  0ºC,  перед  увімкненням  його  слід  витримати  у 
кімнаті не менше 2 годин. 

 

Виробник  залишає  за  собою  право  без  додаткового 
повідомлення  вносити  незначні  зміни  до  конструкції 
виробу,  що  кардинально  не  впливають  на  його 
безпеку, працездатність та функціональність. 

 

Дата  виробництва  вказана  на  виробі  та/або  на 
пакування,  а  також  у  супроводжуючій  документації  у 
форматі  XX.XXXX,  де  перші  дві  цифри  «XX»  –  це 
місяць виробництва, наступні чотири цифри «XXXX» – 
це рік виробництва. 

ПОСУД ДЛЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ 
УВАГА

!  Керуйтеся маркіруванням на посуді та вказівками 

виробника. 

ПРИДАТНА 

 

Жаростійке  скло

 

–  найкращий  матеріал  посуду  для 

готування у мікрохвильовій печі. 

 

Термостійкий  пластик

 

–  у  такому  посуді  не  слід 

готувати  їжу  з  високим  вмістом  жиру,  або  цукру.  Не 
можна  використовувати  контейнери,  що  щільно 
закриваються. 

 

Фаянс і порцеляна

 

– придатні для приготування у 

мікрохвильовій 

печі, 

за 

винятком 

посуду 

позолоченого,  посрібленого,  чи  з  декоративними 
металевими елементами. 

 

Спеціальна  упаковка

 

(паперова,  пластикова,  та 

ін.), призначена для мікрохвильових печей – строго 
дотримуйтесь вказівок виробника. 

НЕПРИДАТНА 

 

Плівка  для  збереження  продуктів,  а  також 
термостійкі  поліетиленові  пакети

 

–  непридатні 

для смаження м'яса та будь-яких інших продуктів. 

 

Металевий  посуд  (алюмінієвий,  з  нержавіючої 
сталі  та ін.) і продовольча фольга*

 

– екранують 

мікрохвилі;  при  контакті  зі  стінками  жарової  шафи 
можуть  викликати  іскріння  та  коротке  замикання  у 
процесі готування. 

Можна  застосовувати для  огортання  одним  шаром 

окремих  частин  продукту  щоб  уникнути  перегріву 
та пригоряння. Не допускайте контакту зі стінками, 
відстань до них повинна бути не меншою, нiж 2 см. 

 

Плавкі  пластики

 

–  непридатні  для  готування  у 

мікрохвильовій печі. 

 

Лакований  посуд

 

–  під  впливом  мікрохвиль  лак 

може розплавитися. 

 

Звичайне  скло  (у  т.ч.  фігурне  і  товсте)

 

–  під 

впливом 

високих 

температур 

може 

деформуватися. 

 

Папір,  соломка,  дерево

 

–  під  впливом  високої 

температури можуть зайнятися. 

 

Меламіновий 

посуд

 

– 

може 

поглинати 

мікрохвильове  випромінювання,  що  викликає  його 
розтріскування,  або  термодеструкцію,  а  також 
істотно збільшує час приготування. 

 

При нагріванні в печі харчових продуктів у посуді з 
пластику  або  паперу  необхідно  стежити  за  піччю, 
щоб не допустити загоряння. 

ЯК  ВИЗНАЧИТИ,  ЧИ  ПРИДАТНИЙ  ПОСУД  ДЛЯ 
МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ? 

 

Увімкніть  піч,  та  установіть  перемикач  режимів 
роботи  на  максимальну  потужність  (максимальна 
температура),  помістіть  у  піч  на  1  хвилину  посуд, 
що підлягає тестуванню, та поставте поруч склянку 
води (~ 250 мл). 

 

Посуд, 

придатний 

для 

готування 

їжі 

у 

мікрохвильовій  печі  залишиться  приблизно  тієї  ж 
температури,  що  і  перед  установкою  у  піч,  у  той 
час, як вода у склянці нагріється. 

КОРИСНІ ПОРАДИ 

 

Щоби 

продукти 

рівномірно 

прогрівалися 

перевертайте їх під час готування. 

 

Не  використовуйте  посуд  з  вузьким  отвором, 
пляшки, тому що вони можуть вибухнути. 

 

Для  виміру  температури  продуктів  використовуйте 
тільки  спеціальні  термометри,  призначені  для 
мікрохвильових печей. 

ПЕРШ, НІЖ ЗВЕРНУТИСЯ ДО СЕРВІСУ 

 

Якщо піч не вмикається, перевірте: 

– 

справність  розетки  та  наявність  напруги  у 
електромережі; 

– 

правильність установки таймера; 

– 

чи щільно зачинені дверцята. 

РАДІОПЕРЕШКОДИ 

 

Мікрохвилі  можуть  викликати  перешкоди  під  час 
прийому теле-, чи радіосигналів. 

 

Щоб мінімізувати перешкоди: 

– 

регулярно очищайте дверцята та ущільнювачі; 

– 

розміщайте телевізор чи радіоприймач якнайдалі 
від мікрохвильової печі; 

– 

прямуйте  прийомну  антену  для  досягнення 
найкращого результату; 

Содержание SC-MW9020S09M

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB MICROWAVE OVEN 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST MIKROLAINEAHI 15 LV MIKROVI U KR SNS 17 LT MIKROBANG KROSNEL 20 H MIKROHULL M S T 22 RO CUPTOR CU MICROUNDE 25 PL KUCHENKA MIKROFALOWA 28 ww...

Страница 2: ...RA YMAS H LE R S RO DESCRIEREA APARATULUI 1 Dureli u raktai 2 Steb jimo langelis 3 Bangolaid io sklend NENUIMTI 4 A is 5 Besisukantis iedas 6 Stiklinis pad klas 7 Laikmatis 8 Re im jungiklis 9 Mygtuka...

Страница 3: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 3...

Страница 4: ...acking and foil before cooking In case of fire accident do not open the oven door switch off the microwave oven and unplug it Do not switch on the oven when it is empty Do not use the chamber to store...

Страница 5: ...are generated or near flammable materials Do not place anything on the oven Do not block any openings on the appliance For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow 20 cm free spac...

Страница 6: ...ipe the control panel an external internal surfaces and glass turntable by a damp cloth with warm soapy water and wipe dry Do not use aggressive or abrasive materials To avoid unpleasant smells out of...

Страница 7: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 1 250...

Страница 8: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 8 20 10 5 2 5 20 42 52 73 88 100 30 0 0 2 3 0 2 0 4 0 6 0 8 1...

Страница 9: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 9 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 10: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 10 0 C 2 XX XXXX XX XXXX i 2 1 250...

Страница 11: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 11 20 10 5 2 5 Power Low 20 Defrost 42 M Low 52 Med 73 M High 88 High 100 30 i 0 0 2 3 0 2 0 4 0 6 0 8 1...

Страница 12: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 12 5 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 13: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 13 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 2 1 250...

Страница 14: ...IM021 www scarlett ru SC MW9020S09M 14 c 20 10 5 2 5 Power Low 20 Defrost 42 M Low 52 Med 73 M High 88 High 100 30 0 0 2 3 0 2 0 4 0 6 0 8 1...

Страница 15: ...st eemaldab vea T HELEPANU Mikrolainekiirguse suurema v ljavoolu v ltimiseks peavad k ik remondit d mis on seotud mistahes ukse eemaldamisega olema teostatud ainult spetsialistide poolt J lgige seda e...

Страница 16: ...a 250 ml ahju 1 minutiks Mikrolaineahjus kasutamiseks sobiv n ud s ilitab oma temperatuuri samal ajal kui vesi kuumeneb KASULIKUD N UANDED Toiduainete htlaseks k psemiseks keerake need valmistamise aj...

Страница 17: ...iseinad kuiva riidega HOIDMINE Veenduge et ahi on vooluv rgust eemaldatud ja t ielikult maha jahtunud T itke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE n udmised Hoidke ahju praokil uksega kuivas puhtas kohas Antud s mb...

Страница 18: ...m vai to iepakojumiem no emiet met lisk s lentas un folliju Mikrovi u kr sn nedr kst gatavot veselas olas un uzsild t cieti v r tas olas jo t s var uzspr gt ar p c mikrovi u sild anas beig m Kr sns t...

Страница 19: ...raudz bas Ja produkts nav gatavs p c paredz t laika apturiet gatavo anu P r k ilga apstr de var izrais t aizdeg anos BR DIN JUMS popkorna pagatavo anai neizmantojiet iepakojumu no br na pap ra un nece...

Страница 20: ...tai buvo pa eisti negalima naudotis krosnele kol kvalifikuotas specialistas nepa alins gedimo D MESIO Nor dami i vengti mikrobang spinduliavimo pavojaus visus remonto darbus susijusius su bet kokio da...

Страница 21: ...te ind siauru kakleliu buteli nes jie gali sprogti Nenaudokite termometr produkt temperat rai matuoti Naudokite tik specialius termometrus skirtus mikrobang krosnel ms PRIE KREIPDAMIESI SERVISO CENTR...

Страница 22: ...syvi bei veitimo valymo priemoni Nor dami atsikratyti nemalonaus kvapo i spauskite stiklin vandens sult i vienos citrinos pilkite paruo t vanden kok nors mikrobang krosnelei tinkant gil ind ir pastaty...

Страница 23: ...s italok felmeleg t s re alkalmas lelmiszerek s ruhadarabok sz r t sa vagy l bt rl papucs szivacs vizes ruha s hasonl ruhadarabok meleg t se a mikrohull m s t ben s r l shez vezethet t zvesz lyt okozh...

Страница 24: ...lyez se f ggv ny ben Nagy illetve vastag darabok tov bb k sz lnek az apr bbak hamarabb Fedje le a term ket speci lis fed vel vagy plasztikkal felt rve egy sarkot a felesleges p ra kiereszt s re A fed...

Страница 25: ...eri de producere ferme clien ii din hoteluri moteluri pensiuni i alte spa ii de locuit similar Se interzice utilizarea n afara nc perilor ntotdeauna deconecta i aparatul de la re eaua electric nainte...

Страница 26: ...lei placate cu aur argint sau cu elemente decorative din metal Ambalaj special de h rtie mas plastic etc destinat pentru cuptoarele cu microunde ghida i v strict dup indica iile produc torului NEPOTRI...

Страница 27: ...arne i pe te cartofi cop i i alte legume 100 popcorn Seta i temporizatorul pentru timpul dorit TEMPORIZATOR Serve te pentru setarea timpului de prelucrare n limita de 30 de minute Pentru a conecta cup...

Страница 28: ...ch powierzchni Nie ci gnij za przew d zasilaj cy nie przekr caj go ani nie nawijaj go wok urz dzenia U ywaj kuchenk mikrofalow j edynie do przygotowywania ywno ci W adnym wypadku nie susz w niej ubra...

Страница 29: ...ratura umie w rodku kuchenki na okres 1 minuty sprawdzany pojemnik i umie obok szklank wody 250 ml Pojemnik nadaj cy si do gotowania da w kuchence mikrofalowej pozostanie w tej samej temperaturze co i...

Страница 30: ...nie b dziesz kontynuowa gotowania UWAGA Je li do obr bki potrzebny jest okres mniejszy od 2 minut najpierw przekr timer za znak odpowiadaj cy 3 minutom a nast pnie ponownie ustaw go w danej pozycji Ti...

Отзывы: