background image

IM016 

www.scarlett.ru

 

2

 

        

SC-MC410S22 

GB DESCRIPTION  

RUS 

ă

ă

 

1.  Body 
2.  Control panel 
3.  Display 
4.  Glass cover 
5.  Lid release button  
6.  Baking pan 
7.  Steamer 
8.  Measuring cup 
9.  Ladle 
10. Container for collecting condensed water  
11. Steam outlet valve 
12. Power Cord 

1. 

 

2. 

ă

 

3. 

 

4. 

 

 

5. 

ă

ă

 

6. 

ă

 

7. 

 

8. 

ă

 

9. 

 

10. 

ă

ă

ă

ă

 

11. 

ă

ă

ă

 

12. 

ă

 

UA 

 

KZ 

 

1. 

 

2. 

ă

 

3. 

 

4. 

ă

 

5. 

ă

ă

 

6. 

ă

 

7. 

 

8. 

ă

 

9. 

 

10. 

ă

ă

ă

 

11. 

ă

ă

ă

 

12. 

ă

 

1. 

 

2. 

ă

 

3. 

ă ă

 

4. 

ă

 

5. 

ă

ă

 

6. 

 

7. 

ă

ă

 

8. 

ă

 

9. 

 

10. 

ă

ă

ă

  

11. 

ă

ă

 

12. 

ă

 

EST KIRJELDUS 

LV APRAKSTS 

1.  Korpus 
2.  Juhtimispaneel 
3.  Digitaalne VK ekraan 
4.  Kaas 
5.  Kaane avamisnupp 
6.  Eemaldatav anum 
7.  Auruti 
8. 

MõõНЮФХККs

 

9. 

MõõНЮХЮsТФКs

 

10. Kondensvee kogumise alus  
11. Ventiil auru 
12. Toitejuhe 

1.  Korpuss  
2. 

VКН ЛКsăЩКЧОХТs

 

3.  Displejs 
4. 

V МТ šă

 

5. 

V МТ КăКttКТs šКЧКsăЩШРКă

 

6. 

Iг ОЦКЦsătrКЮФs

 

7.  Tvaika katls 
8. 

M rРХ гО

 

9. 

M rФКrШtОă

 

10. 

PКХТФtЧТsăФШЧНОЧs tКăsКЯ ФšКЧКТ

 

11. 

GКrШăЯШžtЮЯКs

 

12. 

әКrШšКЧКsăЯКНs

 

LT 

APRAŠВMAS

 

LEŪRÁS

 

1.  Korpusas 
2.  Valdymo skydelis 
3.  D

ТsЩХ УЮs

 

4.  Dangtis 
5. 

өКЧРčТШăКtТНКrвЦШăЦвРtЮФКs

 

6. 

IšТЦКЦКăФОЩТЦШăПШrЦК

 

7.  Garu pvodas 
8.  Matavimo indas  
9. 

MКtКЯТЦШăšКЮФštОХТs

 

10. 

KШЧНОЧsКtШăsЮrТЧФТЦШăЩКН ФХКs

 

11. Atloks, lai izietu tvaiks 
12. Maitinimo laidas 

1. 

KцsгüХцФСпгă

 

2. 

VОгцrХ ЩКН

 

3. 

өТРТtпХТsăFK

-

ФТУОХг

 

4. 

FОН ă

 

5. 

ӘăПОН ăЧвТtяРШЦЛУКă

 

6. 

LОЯОСОt ătпХ

 

7. 

G гП г

 

8. 

Mцr ЩШСпr

 

9. 

Mцr ФКЧпХă

 

10. 

KШЧНОЧгЯъгЧОФătОrЯОгОttăКХпtцt

 

11. 

SгОХОЩăКăР г

 

12. 

VОгОtцФ

 

RO DETALII PRODUS 

1.  Corp 
2.  Panou de control 
3.  Display 
4.  Capac rabatabil 
5.  Buton pentru deschiderea capacului 
6. 

әШХăНОtК КЛТХ

 

7.  Container 

 

ЯКsăНОăР tТtăМЮăКЛЮrТ

 

8.  Vas gradat 
9. 

LТЧРЮr

 

10. Container pentru colectarea condensatului  
11. 

SЮЩКЩ ăЩОЧtrЮăОЦТtОrОКăКЛЮrЮХЮТ

 

12. Cablul de alimentare 

 

 

 

 

 
 

220-240 V~ 50 Hz 

 

 

800 W 

5 L 

2.88//3.55 kg 

mm 

 

330 

290 

290 

Содержание SC-MC410S22

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB Multicooker 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST Riisikeetja 14 LV Multiv res ieric 17 LT Multifunkcinis 19 H M k s 22 RO Aparatul de gatit multifunkcional 25 SC MC410S22...

Страница 2: ...Ventiil auru 12 Toitejuhe 1 Korpuss 2 V s s 3 Displejs 4 V 5 V tt s s 6 I s tr s 7 Tvaika katls 8 M r 9 M r r t 10 P t s s t s 11 G r t s 12 r s s LT APRA MAS H LE R S 1 Korpusas 2 Valdymo skydelis 3...

Страница 3: ...IM016 www scarlett ru 3 SC MC410S22...

Страница 4: ...be careful when using the pot Follow cooking recipes Do not let water get into the vent holes in order to avoid short circuit If using an extension cord make sure that maximum capacity of the cord co...

Страница 5: ...ress Start to it If you want to change the cooking time by putting your settings on the recipe after selecting a program press the or Time interval and changes in increments indicated in the table Cli...

Страница 6: ...ials STORAGE Make sure that the device is unplugged from the socket and is completely cooled off Follow all t st s t LE I G M I TE E s t Store the multicooker with the cover half open in a dry and cle...

Страница 7: ...IM016 www scarlett ru 7 SC MC410S22 0 C 0 3 0 110 0 5 145 10 min 1 60 30 min 5 0 3 40 6 30 30 100 1 120 10 0 90 30 10 0 115 0 5 0 60 24...

Страница 8: ...IM016 www scarlett ru 8 SC MC410S22 60 C...

Страница 9: ...IM016 www scarlett ru 9 SC MC410S22 UA S RLETT S RLETT S RLETT 0 C...

Страница 10: ...IM016 www scarlett ru 10 SC MC410S22 0 0 3 11 0 110 0 5 145 10 min 1 60 30 min 5 0 3 40 6 30 30 100 1 120 10 0 90 30 10 0 115 0 5 0 60 24...

Страница 11: ...IM016 www scarlett ru 11 SC MC410S22 60...

Страница 12: ...IM016 www scarlett ru 12 SC MC410S22 KZ S RLETT S RLETT S RLETT 0...

Страница 13: ...IM016 www scarlett ru 13 SC MC410S22 0 0 3 0 110 0 5 145 10 min 1 1 60 30 min 5 0 3 40 6 30 30 100 1 120 10 0 2 90 30 10 0 4 115 0 5 50 60 24...

Страница 14: ...2 EST KASUTAMISJUHEND HUTUS UA DED E t s t s tt t t t t s t t seadme kasutamisel E s st s ss t st tr s t t r t t s r t r st st r parameetritele V s t st s r t t r s t t nu kasutaja tervise kahjustamis...

Страница 15: ...t s t t s t s s st s s s s T S t t t s s V s rr s t t s s lappe s t t t K ts s t t r st r t s s s t t st s t s ss r t rs s s t t r t t t st s t r t s t s s s t r t V r s s r t duskeskuse poole K t t r...

Страница 16: ...valli ja sammuga Toiduvalmistamise alustamiseks vajutage nuppu ST RT FU KTSI T IMER t ts t r r s st t t st r r ts t r t s s t r r t t s t s Toiduvalmistamise alustamiseks vajutage nuppu ST RT FU KTSI...

Страница 17: ...r s s s r t t s r tr s r t str t st tr t parametriem r r s t r r t t s s t r s s t t s s t jumus I t t t s s I r r t r s t V r ts t r tr t J s t t t t s r s t s Neizvietojiet r tr t r J t s r t s t s...

Страница 18: ...t r s r s s I t tr t r t s t r s tr r r 3 t Gatavojot produktus kuri r st rst r s s s r t t t r r s t V s s r t s s r st t s r tr I t t tr t r s r Aizveriet M t r s r r t s r r s s s r r st t r sts t...

Страница 19: ...r s r t s s t t s t r t s t r s r r s r t tr t T R A A U APK PE I r r r r t r t s rs s r t r t P r s t r s s t t r s r t t t tr t kla t r t st s t s r s s rs s tr r tr s t s s t I t tr s t r s s t s...

Страница 20: ...t s r t r st s t rt s r t s r t t s s s r s S t r r s s s r s r t s t s t t r t t G r t r s r t s t s t s r r t t r t s r st t ts r s s r t s rt s S r s tr J s r s s 0 t r t r r r t s t r t r t r s G...

Страница 21: ...t r r r rt s r t t r st r s r r M t r r s s r t r r s r s M t r t t s t t t r s G t st s r t r r t r s t s s s t st s t J r t st r s s r st t s r t r r s r r s s t r t L s s t r t t r r t r t r s s t...

Страница 22: ...institucijas T s t t t s s t s t rt t r s s t s t r t t r t t s H HAS ALATI UTAS T S F T S BI T S GI I T KED SEK s s t tt s r s s r s r s ss H s t t s t st E s s t tt r t r t t t tt s t s t adatainak...

Страница 23: ...s s 0 tr 0 ts s s t E s s t tt t s t ts t t t rt t r r t t t s s s s s r s t t s t s t r s t t t s r s s s r M K D S E s s r t r t t t t s t s s s t t ts t s t r t t ts t t t 3 r s r t r t s rr r s s...

Страница 24: ...t s nyomja MELEG T S KIK P S L S t t s s r t s s s rs t r 60 rt t t s s s t t EL K T s rogramok t s t t t s r t s s t s t s T s r t s s r t t s r s t t t s r K t s t t t tr t s t s t t ts t t s s r s...

Страница 25: ...t r r s r t r r t Ut r t t t t r tr r r r r s r s rt s t t t r t t t t st r t r t t t t r r s r t r t t t t t bolul cu un alt recipient t t t r t r t s r s t r tr t t s r t r s t r t t t r t t t t st...

Страница 26: ...in 1 5 min 1 ore L t t t r 60 30 min 5 10 min 3 ore Iaurt 40 6 ore 30 30 min 12 ore G t r 100 15 min 1 2 min 2 ore Produse de patiserie 120 1 r 10 20 min 2 ore I r 90 1 r 30 min 10 10 min 4 ore Fierbe...

Страница 27: ...t t r t r t r t r st s t t r t t r t r t t t st r t s r CUR AREA I TRE I EREA S r r r r t t r s r s t t r st r t t r r r t r t t t t r tr s r t s s r s t t r tr s r t r r t r r r t r t t r s r s r str...

Отзывы: