background image

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60676 

11 

kondicioniera  lietošanas,  rūpīgi  izskalojiet 
matus. Izžāvējiet matus ar dvieli. 

 

Pirms  ierīces  izmantošanas  ieteicams  ieklāt 
matos līdzekli, kas atvieglo ķemmēšanu. 

 

Neapstrādājiet vienu un to pašu šķipsnu pārāk 
ilgi.  

 

Ieveidojot  matus,  apstrādājiet  visas  matu 
šķipsnas vienmērīgi.  

 

Lai  saglabātu  veidojumu,  apstrādājiet  katru 
šķipsnu  ar  nelielu  daudzumu  fiksējoša  matu 
veidošanas līdzekļa. 

EKSPLUATĀCIJA 

 

Līdz galam attiniet barošanas vadu. 

 

Pievienojiet ierīci pie elektrotīkla. 

 

Ieslēdzot  termostatu  iedegsies  uzsildīšanas 
gaismas indikators. 

SAVĪŠANA 

 

Lai  savītu  matus  tievās  šķipsnās,  sadaliet 
matus  nelielās  šķipsnās  un  uztiniet  tās  uz 
knaiblēm.  Karstā  gaisa  iedarbībā  veidosies 
stingras lokas.  

 

Neķemmējiet 

matus 

uzreiz 

pēc 

to 

ieveidošanas, uzgaidiet, kamēr tie atdzisīs. 

 

Lai  iegūtu  spirālveida  cirtas,  vispirms  savijiet 
matu šķipsnu un tad apvijiet to ap lokšķērēm. 

 

Veidojot 

matus 

sakņu 

tuvumā, 

esiet 

piesardzīgi,  nepieļaujiet  ierīces  darba  virsmas 
saskari ar galvas ādu. 

 

Pēc  matu  ieveidošanas  atslēdziet  ierīci  no 
elektrotīkla. 

UZMANĪBU!

   

Nepieļaujiet  ierīces  nepārtrauktu 

darbību vairāk kā 15-20 minūtes! 

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA 

 

Pirms  ierīces  tīrīšanas  atslēdziet  to  no 
elektrotīkla un ļaujiet tai pilnīgī atdzist. 

 

Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. 

GLABĀŠANA 

 

Ļaujiet  ierīcei  pilnībā  atdzist  un  pārliecinaties, 
ka tā nav mitra. 

 

Lai  nesabojātu  elektrovadu  neuztiniet  to  uz 
ierīces korpusa. 

 

Glabājiet ierīci vēsā, sausā vietā. 

Šis  simbols  uz  izstrādājuma,  iepakojuma 

un/vai 

pavadd

okumentiem 

nozīmē, 

ka 

nolietotus 

elektro- 

vai 

elektroniskos 

izstrādājumus  nedrīkst  izmest  kopā  ar 
parastajiem  sadzīves  atkritumiem.  Tie  ir 
jānodod specializētajos pieņemšanas punktos.  
Lai  iegūtu  papildu  informāciju  par  esošajām 
atkritumu  savākšanas  sistēmām,  vērsieties 
vietējā pašvaldībā.  
Pareiza  utilizācija  palīdzēs  saglabāt  vērtīgus 
resursus  un  novērst  iespējamo  negatīvo 
ietekmi uz cilvēku veselību un apkārtējās vides 
stāvokli,  kas  var  rasties  nepareizas  rīkošanās 
ar atkritumiem rezultātā. 

  
 
 
 

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Atidžiai  perskaitykite  Vartotojo  instrukciją  ir 
išsaugokite ją tolimesniam naudojimui. 

 

Prieš  pirmąjį  naudojimą  patikrinkite,  ar  ant 
lipduko 

nurodytos 

gaminio 

techninės 

charakteristikos 

atitinka 

elektros 

tinklo 

parametrus. 

 

Prietaisą  naudokite  tik  buitiniams  tikslams 
laikydamiesi  Vartotojo  instrukcijos  sąlygų. 
Prietaisas 

nėra 

skirtas 

pramoniniam 

naudojimui. 

 

Naudokite prietaisą tik patalpose. 

 

Prieš  valydami  pritaisą  bei  jo  nesinaudodami 
visada išjunkite jį iš elektros tinklo. 

 

Norėdami  išvengti  nutrenkimo  elektros  srove 
ar  gaisro  pavojaus,  nenardinkite  prietaiso  į 
vandenį  bei  kitus  skysčius.  Įvykus  tokiai 
situacijai,  NELIESDAMI  prietaiso,  nedelsdami 
išjunkite  jį  iš  elektros  tinklo  ir  kreipkitės  į 
Serviso centrą. 

 

Prietaisas  n

ėra  skirtas  naudoti  fizinę,  jutiminę 

ar  protinę  negalią  turintiems  asmenims 
(įskaitant  vaikus)  ar  patirties  ir  žinių 
neturintiems  asmenims,  jei  jų  neprižiūri  ar  jų 
dėl  eksploatavimo  neinstruktuoja  už  prietaiso 
saugą atsakingas asmuo. 

 

Vaikus  reikia  prižiūrėti,  kad  jie  nežaistų 
prietaisu.  

 

Pažeistą  maitinimo  laidą,  siekiant  išvengti 
pavojaus,  turi  pakeisti  gamintojas,  techninės 
priežiūros tarnyba ar kvalifikuotas personalas. 

 

Prietaisu vonios kambaryje, iškart išjunkite jį iš 
elektros  tinklo  baigę  jo  naudotis,  nes  vanduo 
kelia  pavoju  net  tada,  kai  prietaisas  yra 
išjungtas. 

 

Neleiskite vaikams naudotis prietaisu. 

 

Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. 

 

Nenaudokite  neįeinančių į  prietaiso komplektą 
reikmenų. 

 

Norėdami 

išvengti 

nudegimų, 

nelieskite 

šildymo elementų. 

 

Nebandykite 

savarankiškai 

remontuoti 

prietaiso  arba  keisti  jo  detalių.  Atsiradus 
gedimams  kreipkitės  į  artimiausią  Serviso 
centrą. 

 

Jeigu  gaminys  kai  kurį  laiką  buvo  laikomas 
žemesnėje  nei  0  ºC  temperatūroje,  prieš 
įjungdami  prietaisą  palaikykite  jį  kambario 
temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas. 

 

Gamintojas 

pasilieka 

teisę 

be 

atskiro 

perspėjimo 

nežymiai 

keisti 

įrenginio 

konstrukciją 

išsaugant 

jo 

saugumą, 

funkcionalumą bei esmines savybes. 

 

DĖMESIO: 

 

Pasirūpinkite,  kad  į  ortakių  angas  nepatektų 
plaukai, 

dulkės arba pūkai. 

 

Neuždenkite  įeinančias  ir  išeinančias  ortakių 
angas,  nes  kitaip  variklis  ir  šildymo  elementai 
gali sudegti. 

Содержание SC-HS60676

Страница 1: ...MANUAL GB HAIR CRIMPER 4 RUS 5 UA 6 KZ 7 EST LOKITANGID 9 LV KNAIBL TES MATIEM 10 LT PLAUK NYPL S 11 H HAJCSIPESZ 12 RO ONDULATOR PENTRU P R 13 PL PROSTOWNICA 14 SC HS60676 www scarlett ru www scarle...

Страница 2: ...rsma 7 Spaile 8 Paliktnis LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 kaitimo viesos indikatorius 3 Jungiklis 4 Sukiojamas elektros laidas 5 Plastikinis antgalis 6 Darbo pavir ius 7 Gnybtas 8 Pastovas 1 K sz l...

Страница 3: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 3 220 240V 50 Hz ll 25 W 0 33 0 36kg mm 70 40 310...

Страница 4: ...r at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the prod...

Страница 5: ...with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid util...

Страница 6: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 6 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Страница 7: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX i 3 i 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 9: ...plekti rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole rge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet Olge ettevaatlik k tteelementide puudutamine...

Страница 10: ...rieciena vai aizdeg an s negremd jiet ier ci den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ier ci nekav joties atsl dziet to no elektrot kla un dodieties uz tuv ko servisa centru ier ces p rbau...

Страница 11: ...r ko an s ar atkritumiem rezult t LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON S Atid iai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir i saugokite j tolimesniam naudojimui Prie pirm j naudojim patikrinkite ar a...

Страница 12: ...is v sioje sausoje vietoje is simbolis ant gaminio pakuot je ir arba lydin ioje dokumentacijoje rei kia kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai netur t b ti i metami i mestos kartu su pras...

Страница 13: ...t t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket s hagyja teljesen kih lni azt Ne haszn ljon s rol szert T ROL S Hagyja teljesen kih lni a k sz l ket s gy z dj n meg hogy a k sz l kh z nem nedves A vezet k k ros...

Страница 14: ...tul la re eaua electric Porni i aparatul n acela i timp trebuie s se ilumineze indicatorul de func ionare ONDULAREA Pentru crearea buclelor sub iri mp r i i p rul n uvi e mici i roti i le pe pl ci Sub...

Страница 15: ...kowaniu a tak e w dokumentacji towyrzysz cej w formacie XX XXXX gdzie pierwsze dwie liczby XX to miesi c produkcji nast pne cztery cyfry XXXX to rok produkcji WSKAZ WKI DOTYCZ CE U YTKOWANIA Urz dzeni...

Страница 16: ...u SC HS60676 16 Prawid owa utylizacja pomaga oszcz dza cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wp ywom na zdrowie ludzi i stan rodowiska naturalnego kt re mog powsta w wyniku niew a ciwego post...

Отзывы: