Scarlett SC-HS60676 Скачать руководство пользователя страница 15

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60676 

15 

natychmiast  odłącz  go  od  źródła  zasilania 
prądem  elektrycznym  i  skontaktuj  się  z 
Punktem Serwisowym w celu sprawdzenia. 

 

Urządzenie  nie  jest  przeznaczone  do  użytku 
przez  osoby  (w  tym  dzieci)  o  ograniczonych 
możliwościach  fizycznych,  zmysłowych  lub 
umysłowych  albo,  w  przypadku  braku 
doświadczenia  lub  wiedzy,  jeśli  nie  znajdują 
się  one  pod  nadzorem  lub  nie  poinstruowane 
na  temat  korzystania  z  urządzenia  przez 
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. 

 

Dzieci  powinny  być  nadzorowane,  aby 
zapobiec grze z urządzeniem.  

 

Jeżeli 

przewód 

zasilający 

ulegnie 

uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u 
wytwórcy  lub  w  specjalistycznym  zakładzie 
naprawczym  albo  przez  wykwalifikowaną 
osobę. 

 

Podczas korzystania z urządzenia w łazience, 
należy  odłączyć  go  od  sieci  po  użyciu,  gdyż 
bliskość  wody  stanowi  zagrożenie,  nawet  gdy 
urządzenie jest wyłączone. 

 

Nie  zostawiaj  włączonego  urządzenia  bez 
nadzoru. 

 

Nie  należy  używać  akcesoriów,  które  nie  są 
dołączone do zestawu. 

 

Nie  wolno  próbować  naprawiać  urządzenia 
samodzielnie  W  przypadku  wykrycia  usterek 
należy  skontaktować  się  z  najbliższym 
Punktem Serwisowym. 

 

Aby 

uniknąć 

poparzenia, 

nie 

dotykaj 

elementów grzewczych. 

 

Należy  uważać,  aby  przewód  zasilający  nie 
dotykał 

ostrych 

krawędzi 

gorących 

powierzchni. 

 

Jeśli  urządzenie  przez  jakiś  czas  znajdowało 
się  w  temperaturze  poniżej  0ºC,  przed 
włączeniem  musi  być  przechowywane  w 
temperaturze  pokojowej  nie  krócej  niż  2 
godziny. 

 

Producent 

zastrzega 

sobie 

prawo, 

bez 

dodatkowego 

powiadomienia, 

do 

wprowadzania  drobnych  zmian  w  konstrukcji 
wyrobu,  które  zupełnie  nie  wpływają  na  jego 
bezpieczeństwo, 

sprawność 

lub 

funkcjonalność. 

UWAGA: 

 

Uważaj,  urządzenie  nagrzewa  się  podczas 
pracy. 

 

Musisz  dokładnie  wysuszyć  włosy  przed 
po

dkręcaniem. 

UWAGA! Nie używaj urządzenia w pobliżu 

łazienek,  basenów  lub  innych  zbiorników 
zawierających wodę. 

 

Data produkcji jest wskazana na wyrobie i/albo 
na  opakowaniu,  a  także  w  dokumentacji 
towyrzyszącej,  w  formacie  XX.XXXX,  gdzie 
pierwsze dwie licz

by „XX” to miesiąc produkcji, 

następne cztery cyfry „XXXX” to rok produkcji. 
 
 

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA 

 

Urządzenie  przeznaczone  jest  do  stylizacji 
włosów. 

 

Przed  rozpoczęciem  ułożenia  włosów,  należy 
je  umyć.  W  celu  osiągnięcia  jak  najlepszych 
rezulta

tów, korzystaj z odżywki do włosów. Po 

umyciu należy wysuszyć włosy.  

 

Zabrania się używania urządzenia do mokrych 
włosów. 

 

Przed  rozpoczęciem korzystania z  urządzenia 
zaleca  się  naniesienie  na  włosy  środka 
ułatwiającego rozczesywanie włosów.  

 

Nie należy poddawać ten sam kosmyk włosów 
obróbce termicznej przez zbyt długi czas. 

 

Układając włosy, poddawaj obróbce termicznej 
wszystkie kosmyki włosów równomiernie.   

PRACA 

 

Całkowicie rozwiń przewód zasilania.  

 

Podłącz 

urządzenie 

do 

sieci 

elektroenergetycznej. 

 

Włączyć  urządzenie,  przy  tym  powinna  się 
zapalić kontrolka pracy. 

ONDULACJA 

 

W  celu  podkręcania  włosów  cienkimi  lokami 
podziel  włosy  na  nieduże  pasemka  i  nawiń  je 
na prostownicę.  

 

Nie  rozczesuj  włosów  tuż  po  ondulacji, 
zaczekaj, aż wystygną. 

 

Aby  uzyskać  spiralnych  loków  przekręcić 
kosmyk  włosów  przed  накручиванием  ją  na 
kleszcze. 

 

W  przypadku  trwałej  ondulacji  włosów  w 
pobliżu  korzeni  należy  zachować  ostrożność, 
unikać 

kontaktu 

powierzchni 

roboczej 

urządzenia ze skórą głowy. 

 

Po  zakończeniu  ondulacji  odłącz  urządzenie 
od sieci elektroenergetycznej. 

UWAGA:

 

NIE wolno, aby urządzenie pracowało 

dłużej niż 15-20 minut 

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Przed  rozpoczęciem  czyszczenia  należy 
odłączyć  urządzenie  od  zasilania  i  odczekać, 
aż ostygnie. 

 

Nie używaj ściernych środków czyszczących. 

PRZECHOWYWANIE 

 

Aby nie uszkodzić przewodu, nie nawijaj go na 
obudowę 

 

Przechowuj  urządzenie  w  chłodnym  i  suchym 
miejscu. 

Ten  symbol  umieszczony  na  wyrobie, 

opakowaniu  i/lub  dołączonej  dokumentacji 
oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i 
elek

tronicznych  nie  należy  wyrzucać  wraz  ze 

zwykłymi  odpadami gospodarstwa domowego. 
Należy  je  oddawać  do  specjalnych  punktów 
odbioru.  
Aby  uzyskać  więcej  informacji  na  temat 
istniejących  systemów  zbierania  odpadów, 
należy skontaktować się z władzami lokalnymi.  

Содержание SC-HS60676

Страница 1: ...MANUAL GB HAIR CRIMPER 4 RUS 5 UA 6 KZ 7 EST LOKITANGID 9 LV KNAIBL TES MATIEM 10 LT PLAUK NYPL S 11 H HAJCSIPESZ 12 RO ONDULATOR PENTRU P R 13 PL PROSTOWNICA 14 SC HS60676 www scarlett ru www scarle...

Страница 2: ...rsma 7 Spaile 8 Paliktnis LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 kaitimo viesos indikatorius 3 Jungiklis 4 Sukiojamas elektros laidas 5 Plastikinis antgalis 6 Darbo pavir ius 7 Gnybtas 8 Pastovas 1 K sz l...

Страница 3: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 3 220 240V 50 Hz ll 25 W 0 33 0 36kg mm 70 40 310...

Страница 4: ...r at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the prod...

Страница 5: ...with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid util...

Страница 6: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 6 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Страница 7: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX i 3 i 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 8: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 9: ...plekti rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole rge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet Olge ettevaatlik k tteelementide puudutamine...

Страница 10: ...rieciena vai aizdeg an s negremd jiet ier ci den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ier ci nekav joties atsl dziet to no elektrot kla un dodieties uz tuv ko servisa centru ier ces p rbau...

Страница 11: ...r ko an s ar atkritumiem rezult t LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON S Atid iai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir i saugokite j tolimesniam naudojimui Prie pirm j naudojim patikrinkite ar a...

Страница 12: ...is v sioje sausoje vietoje is simbolis ant gaminio pakuot je ir arba lydin ioje dokumentacijoje rei kia kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai netur t b ti i metami i mestos kartu su pras...

Страница 13: ...t t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket s hagyja teljesen kih lni azt Ne haszn ljon s rol szert T ROL S Hagyja teljesen kih lni a k sz l ket s gy z dj n meg hogy a k sz l kh z nem nedves A vezet k k ros...

Страница 14: ...tul la re eaua electric Porni i aparatul n acela i timp trebuie s se ilumineze indicatorul de func ionare ONDULAREA Pentru crearea buclelor sub iri mp r i i p rul n uvi e mici i roti i le pe pl ci Sub...

Страница 15: ...kowaniu a tak e w dokumentacji towyrzysz cej w formacie XX XXXX gdzie pierwsze dwie liczby XX to miesi c produkcji nast pne cztery cyfry XXXX to rok produkcji WSKAZ WKI DOTYCZ CE U YTKOWANIA Urz dzeni...

Страница 16: ...u SC HS60676 16 Prawid owa utylizacja pomaga oszcz dza cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wp ywom na zdrowie ludzi i stan rodowiska naturalnego kt re mog powsta w wyniku niew a ciwego post...

Отзывы: