background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S06 

17 

 

Data  producerii  este  indicată  pe  produs  și/sau  ambalaj,  precum  și  în  documentația  însoțitoare,  în  format 
XX.XXXX, unde primele două cifre ”XX” reprezintă luna producerii, iar următoarele patru cifre ”XXXX” reprezintă 
anul producerii.  

PREGĂTIREA 

 

Despachetaţi produsul. 

 

Nu conectaţi aparatul la reţeaua electrică, dacă acesta nu este asamblat complet. 

 

Extindeţi suportul telescopic până la înălţimea potrivită pentru dvs. 

 

Fixaţi înălţimea suportului cu ajutorul regulatoarelor înălţimii suportului, fixându-le pe suport. 

 

Introduceţi  suportul  în  orificiul  pentru  suport  pe  bază  şi  strângeţi  fixatorul  până  la  blocare.  Pentru  a  scoate 
suportul, deşurubaţi-l în sens invers. 

 

Instalaţi umeraşele pe suport, răsucindu-le până la blocare pe partea de sus a suportului. 

 

Introduceţi furtunul în gaura pentru furtun. 

ADĂUGAREA APEI 

 

Scoateţi rezervorul de apă, trăgând de mânerul rezervorului. 

 

Întoarceţi rezervorul cu susul în jos şi deşurubaţi supapa-capac. 

 

Turnaţi apă cel mult până la marcajul maxim de pe rezervor. 

 

Înşurubaţi supapa-capacul rezervorului. 

 

Instalaţi rezervorul la loc. 

 

Dacă  s-a  terminat  apa  în  rezervor,  mai  întâi  opriţi  aburitorul,  apoi  deconectaţi-l  de  la  reţeaua  electrica  şi  doar 
ulterior adăugaţi apă. 

 

Amplasaţi aparatul asamblat complet pe o suprafaţă stabilă şi plană. Aparatul este gata de utilizare. 

UTILIZAREA 

 

Conectaţi aparatul la reţeaua electrică. 

 

Puneţi pe umeraşul pentru haine sau pantaloni articolul garderobei, pe care doriţi să-l aburiţi. 

 

Rotiţi regulatorul în sensul acelor ceasornicului; se va ilumina indicatorul de funcţionare. 

  Aparatul e p

regătit pentru aburire. 

ABURIREA 

 

Mergeţi cu mişcări lente de-a lungul materialului în sus şi în jos, până obţineţi rezultatul dorit.

 

 

Aveţi grijă ca furtunul să nu se răsucească în timpul funcţionării.

 

 

Înainte  de  aburire,  verificaţi  eticheta  de  pe  haină  pentru  a  vă  asigura  dacă  se  permite  aburirea  ei.  Unele 
materiale, precum pielea, pielea de căprioară şi catifeaua ar putea să nu fie potrivite pentru aburire. 

 

În timpul aburirii, atingeţi uşor haina cu accesoriul. 

 

Întotdeauna  ţineţi  accesoriul  în  poziţie  verticală  pentru  ca  condensatul  să  se  scurgă  înapoi  în  aburitor.  Dacă 
aburirea se face în poziţie orizontală, ridicaţi mai des furtunul pentru a lăsa condensatului să se scurgă înapoi. 

 

ATENŢIE: În timpul aburirii, ţineţi accesoriul departe de corp, pentru a evita contactul cu vaporii fierbinţi, care ies 
din găurile accesoriului. 

FINALIZAREA UTILIZĂRII 

 

La finalizarea aburirii, răsuciţi regulatorul în sensul opus acelor ceasornicului până la blocare. 

 

Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică. 

 

Instalaţi accesoriul pe suportul pentru accesoriu şi lăsaţi-l să se răcească. 

 

Vărsaţi apa din rezervor. 

 

Reduceţi înălţimea tubului telescopic şi mutaţi aparatul într-un loc potrivit pentru depozitare. 

DETARTRAREA 

 

Cu timpul, tartrul se depune pe nodurile şi detaliile de bază ale aburitorului. Se recomandă efectuarea procedurii 
de detartrare a aburitorului lunar. 

 

Pregătiţi o soluţie cu proporţiile: 50% oţet şi 50% apă. Două ceşti de această soluţie sunt suficiente. 

 

Turnaţi lent soluţia în rezervor. 

 

Efectuaţi un ciclu de lucru cu soluţia. Apoi spălaţi rezervorul cu apă curgătoare. 

CURĂŢAREA ŞI ÎNGRIJIREA 

 

Utilizarea apei distilate sau demineralizate va permite reducerea periodicităţii de curăţire. Însă puteţi folosi şi apă 
obişnuită. 

 

Opriţi aparatul şi deconectaţi-l de la reţeaua electrică. 

 

Dezasamblaţi furtunul şi suportul telescopic, şi păstraţi-le separat. 

 

Vărsaţi  apa  din  rezervor.  Pentru  aceasta  deşurubaţi  dopul  pentru  îndepărtarea  apei  din  rezervor.  Restul  apei 
trebuie îndepărtat, deşurubând dopul la fundul aparatului. 

 

ATENŢIE! Înainte de a vărsa apa, aşteptaţi până când aparatul se va răci (aproximativ 30 de minute), pentru a 
evita arsurile în timpul vărsării apei fierbinţi. 

 

Spălaţi baza. 

PĂSTRAREA  

 

Înainte de depozitare, asigurați-vă că aparatul este scos din priză și este complet răcit. 

 

Respectați toate cerințele de la punctul CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINEREA. 

 

Aparatul se va păstra la loc răcoros și uscat. 

Содержание SC-GS130S06

Страница 1: ...R 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST UNIVERSAALNE AURUTI 10 LV UNIVERS LA TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS 13 H UNIVERZ LIS G Z L 15 RO FIER DE C LCAT CU ABUR 16 PL PAROWNICA DO UBRA UNIWER...

Страница 2: ...Rezervu ra rokturis 4 Baro anas vads un kontaktdak a 5 Iesl g anas izsl g anas poga 6 Atvere tenes pievieno anai 7 tene 8 Veikimo indikatorius 9 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 10 Teleskopiskai...

Страница 3: ...ra pentru haine 14 Suport pentru accesoriu 15 Accesoriu perie 16 M nu 17 Dop pentru ndep rtarea apei din rezervor 18 Dop 19 Masc 1 Baza 2 Zbiornik na wod 3 Uchwyt zbiornika 4 Wtyczka i przew d zasilaj...

Страница 4: ...that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated on the unit and or on packing as well as in accompanying documents in the follow...

Страница 5: ...t Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water from the reservoir for this unscrew the cap to remove the water from the tank The remaining water must be...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 6 XX XXXX XX XXXX 50 50 30...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 8 i i 50 50 30 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 9 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...juhtunud RGR PUUDUTAGE seadet l litage see viivitamatult vooluv rgust v lja ning p rduge teeninduskeskuse poole seadme kontrollimiseks Vigastatud toitejuhtme peab ohtude v ltimiseks vahetama tootja v...

Страница 11: ...nahk samss ja velvet ei sobi aurutamiseks Aurutamisel puudutage r ivaid otsikuga vaid kergelt Hoidke otsikut alati vertikaalasendis et kondensvesi voolaks seadmesse tagasi Kui triigite horisontaalsel...

Страница 12: ...d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas temperat r ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu pazi ojuma izdar t izstr d juma konst...

Страница 13: ...eteisingai naudodamiesi iuo prietaisu galite j sugadinti sukelti materialin al arba pakenkti savo sveikatai Prie jungiant patikrinkite ar gaminys atitinka nurodytas technin s charakteristikas elektros...

Страница 14: ...kondensatas sub gt atgal D MESIO Garinant antgal laikykite tam tikru atstumu kad i vengtum te s ly io su kar tais garais i einan iais i antgalio angos EKSPLOATAVIMO PABAIGA Baigus garinim paspauskite...

Страница 15: ...rs kleten A gy rt fenntartja a jogot el zetes rtes t s n lk l kiss m dos tani a term k szerkezet t jelent sen nem befoly solva annak biztons g t teljes tm ny t s funkcionalit s t A gy rt si id XX XXXX...

Страница 16: ...izare asigura i v dac parametrii tehnici indica i pe produs corespund parametrilor re elei electrice A se utiliza doar n condi ii casnice Acest aparat nu este destinat pentru utilizare la nivel indust...

Страница 17: ...nele materiale precum pielea pielea de c prioar i catifeaua ar putea s nu fie potrivite pentru aburire n timpul aburirii atinge i u or haina cu accesoriul ntotdeauna ine i accesoriul n pozi ie vertica...

Страница 18: ...u do wiadczenia lub wiedzy je li nie znajduj si one pod nadzorem lub nie poinstruowane na temat korzystania z urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nie wolno pr bowa naprawia urz d...

Страница 19: ...ego masztu i przenie urz dzenie do miejsca wygodnego do przechowywania ODKAMIENIANIE Kamie z czasem osiada na g wnych w z ach i cz ciach prasowacza parowego Zaleca si co miesi c przeprowadza zabieg od...

Отзывы: