background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS130S06 

GB 

  INSTRUCTION MANUAL

  

SAFETY INSTRUCTIONS

 

  To prevent damage of the appliance, please read these instructions carefully prior to its use. Incorrect use of the 

appliance may lead to damage of the appliance, property loss or personal injury. 

  Before initial use check if the electrical specifications correspond to the parameters of power supply. 

  The appliance is designed for domestic use only. The appliance is not designed for industrial use. 

  Do not use outdoors or in high humidity conditions. 

  To disconnect the power cord from the mains supply, pull out the plug, do not pull the cord. 

  Do not allow the power cord to come into contact with sharp edges or hot surfaces. 

  Always unplug the appliance when not in use, or for filling water. 

  To  prevent  electric  shock  or  fire,  do  not  immerse  the  appliance  or  power  cord  in  water  or  other  liquids.  If  this 

happens,  NEVER  touch  the  appliance!  Unplug  it  immediately  and  contact  the  Service  Centre  to  test  the 
appliance for safety and proper condition. 

  If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer or the Service Centre authorized by the 

manufacturer, or by similar skilled staff. 

  The  appliance  should  not  be  used  by  persons  with  reduced  physical,  sensory  or  mental  abilities  (including 

children),  or  persons  having  insufficient  skills  or  knowledge,  without  supervision  or  instruction  of  the  person 
responsible for their safety. 

  Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the nearest Service Centre. 

  Do  not  allow  children  to  play  with  the  appliance!  Do  not  leave  the  appliance  unattended  in  the  presence  of 

children! 

  NEVER leave the appliance plugged in unattended. 

  WARNING! To prevent power circuit overload, never connect the appliance simultaneously with other appliances 

with high power consumption to the same circuit. 

 

If the appliance is brought from area where its temperature was lower than 0 ºC, then it is recommended to wait 
at least 2 hours at room temperature before switching the appliance on. 

  The  manufacturer  reserves  the  right  to  make 

minor  changes  to  the  product’s  design  that  do  not  dramatically 

affect its safety, efficiency and functionality, without notice. 

  Manufacturing  date  is  indicated  on  the  unit  and/or  on  packing  as  well  as  in  accompanying  documents  in  the 

following format XX.XXXX where first two figures XX is the month of production, and following four figures XXXX 
is the year of production. 

PREPARATION FOR USE 

  Unpack the appliance. 

  Before connecting the appliance to mains, assemble it fully and properly. 

  Adjust the telescopic stand to the comfortable height. 

  Secure the stand height, using stand height adjustment locks. 

  Insert the stand into the stand opening located in the base unit, and screw the locking mechanism up to the stop. 

To remove the stand, unscrew the locking mechanism. 

  Attach the hangers to the stand, screwing them on the upper part of the stand up to the stop. 

  Attach the hose to the hose connector.  

WATER FILLING 

  Pull the tank handle and detach the water tank. 

  Turn the tank over and unscrew the lid. 

  Fill the water tank. Please observe the maximum level mark, do not overfill. 

  Screw and tighten the tank lid. 

  Install the tank in place. 

  If the tank is empty, first turn off the steamer, then unplug it and add water. 

  Place the assembled appliance on a firm and level surface. The appliance is ready for operation. 

OPERATION 

  Connect the appliance to mains. 

  Hang the clothes on the hangers for steaming.  

  Turn the On/Off regulator, indicator will illuminate. 

  The appliance is ready for steaming. 

STEAMING 

  Move the steamer attachment slowly up and down along the clothes until you reach the desired result.

 

  Make sure that the hose is not twisted during operation.

 

  Prior  to steaming,  check  the  tag  on  the  clothes  to make sure  that  the  clothes  can  be  exposed  to steam.  Some 

materials, such as leather, chamois and velvet, may not be suitable for steaming.  

  Touch the clothing with the attachment slightly during steaming.  

  Always  hold  the  attachment  in  a  vertical  position,  so  that  the  condensate  will  flow  back  into  the  steamer.  If 

steaming is performed in a horizontal position, lift hose frequently to allow the condensate to drain back. 

  WARNING!  During  steaming  hold  the  attachment  as  far  from  the  body  as  possible,  to  avoid  contact  with  hot 

steam coming out of the attachment holes. 

END OF OPERATION 

  Turn the On/Of regulator counterclock-wise to switch the appliance off. 

Содержание SC-GS130S06

Страница 1: ...R 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST UNIVERSAALNE AURUTI 10 LV UNIVERS LA TVAIKA GLUDIN ANAS IER CE 12 LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS 13 H UNIVERZ LIS G Z L 15 RO FIER DE C LCAT CU ABUR 16 PL PAROWNICA DO UBRA UNIWER...

Страница 2: ...Rezervu ra rokturis 4 Baro anas vads un kontaktdak a 5 Iesl g anas izsl g anas poga 6 Atvere tenes pievieno anai 7 tene 8 Veikimo indikatorius 9 Teleskopisk stat a atvere ar fiksatoru 10 Teleskopiskai...

Страница 3: ...ra pentru haine 14 Suport pentru accesoriu 15 Accesoriu perie 16 M nu 17 Dop pentru ndep rtarea apei din rezervor 18 Dop 19 Masc 1 Baza 2 Zbiornik na wod 3 Uchwyt zbiornika 4 Wtyczka i przew d zasilaj...

Страница 4: ...that do not dramatically affect its safety efficiency and functionality without notice Manufacturing date is indicated on the unit and or on packing as well as in accompanying documents in the follow...

Страница 5: ...t Disassemble the hose and the telescopic stand and set them aside separately Drain the water from the reservoir for this unscrew the cap to remove the water from the tank The remaining water must be...

Страница 6: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 6 XX XXXX XX XXXX 50 50 30...

Страница 7: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 8: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 8 i i 50 50 30 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 9: ...IM020 www scarlett ru SC GS130S06 9 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...juhtunud RGR PUUDUTAGE seadet l litage see viivitamatult vooluv rgust v lja ning p rduge teeninduskeskuse poole seadme kontrollimiseks Vigastatud toitejuhtme peab ohtude v ltimiseks vahetama tootja v...

Страница 11: ...nahk samss ja velvet ei sobi aurutamiseks Aurutamisel puudutage r ivaid otsikuga vaid kergelt Hoidke otsikut alati vertikaalasendis et kondensvesi voolaks seadmesse tagasi Kui triigite horisontaalsel...

Страница 12: ...d jums k du laiku ir atradies temperat r zem 0 C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas temperat r ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu pazi ojuma izdar t izstr d juma konst...

Страница 13: ...eteisingai naudodamiesi iuo prietaisu galite j sugadinti sukelti materialin al arba pakenkti savo sveikatai Prie jungiant patikrinkite ar gaminys atitinka nurodytas technin s charakteristikas elektros...

Страница 14: ...kondensatas sub gt atgal D MESIO Garinant antgal laikykite tam tikru atstumu kad i vengtum te s ly io su kar tais garais i einan iais i antgalio angos EKSPLOATAVIMO PABAIGA Baigus garinim paspauskite...

Страница 15: ...rs kleten A gy rt fenntartja a jogot el zetes rtes t s n lk l kiss m dos tani a term k szerkezet t jelent sen nem befoly solva annak biztons g t teljes tm ny t s funkcionalit s t A gy rt si id XX XXXX...

Страница 16: ...izare asigura i v dac parametrii tehnici indica i pe produs corespund parametrilor re elei electrice A se utiliza doar n condi ii casnice Acest aparat nu este destinat pentru utilizare la nivel indust...

Страница 17: ...nele materiale precum pielea pielea de c prioar i catifeaua ar putea s nu fie potrivite pentru aburire n timpul aburirii atinge i u or haina cu accesoriul ntotdeauna ine i accesoriul n pozi ie vertica...

Страница 18: ...u do wiadczenia lub wiedzy je li nie znajduj si one pod nadzorem lub nie poinstruowane na temat korzystania z urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nie wolno pr bowa naprawia urz d...

Страница 19: ...ego masztu i przenie urz dzenie do miejsca wygodnego do przechowywania ODKAMIENIANIE Kamie z czasem osiada na g wnych w z ach i cz ciach prasowacza parowego Zaleca si co miesi c przeprowadza zabieg od...

Отзывы: