Scarlett SC-986 Скачать руководство пользователя страница 6

IM010 

www.scarlett.ru

   

 

      SC-986 

6

находятся

 

под

 

контролем

 

или

 

не

 

проинструктированы

 

об

 

использовании

 

прибора

 

лицом

ответственным

 

за

 

их

 

безопасность

.

 

   

Дети

 

должны

 

находиться

 

под

 

контролем

 

для

 

недопущения

 

игры

 

с

 

прибором

 

Не

 

используйте

 

принадлежности

не

 

входящие

 

в

 

комплект

 

поставки

.

 

 

 

При

 

повреждении

 

шнура

 

питания

 

его

 

замену

во

 

избежание

 

опасности

должен

 

производить

 

изготовитель

 

или

 

уполномоченный

 

им

 

сервисный

 

центр

или

 

аналогичный

 

квалифицированный

 

персонал

 

Не

 

пытайтесь

 

самостоятельно

 

ремонтировать

 

устройство

При

 

возникновении

 

неполадок

 

обращайтесь

 

в

 

ближайший

 

Сервисный

 

центр

.

 

 

 

Следите

чтобы

 

шнур

 

питания

 

не

 

касался

 

острых

 

кромок

 

и

 

горячих

 

поверхностей

.

 

 

 

Не

 

тяните

 

за

 

шнур

 

питания

не

 

перекручивайте

 

и

 

не

 

наматывайте

 

его

 

вокруг

 

корпуса

 

устройства

.

 

 

 

Не

 

выливайте

 

оставшуюся

 

воду

 

через

 

распылитель

 

пара

 

Во

 

время

 

чистки

 

увлажнителя

 

не

 

допускайте

 

попадания

 

воды

 

во

 

внутреннюю

 

часть

 

прибора

 – 

это

 

может

 

вывести

 

его

 

из

 

строя

.

 

 

 

При

 

включении

 

прибора

 

не

 

прикасайтесь

 

к

 

ультразвуковой

 

мембране

.

 

 

 

Включайте

 

увлажнитель

 

только

 

при

 

наличии

 

воды

 

в

 

резервуаре

Не

 

наливайте

 

в

 

резервуар

 

и

 

не

 

используйте

 

для

 

мытья

 

воду

 

с

 

температурой

 

выше

 40ºC 

во

 

избежание

 

деформации

 

или

 

обесцвечивания

 

корпуса

.

 

 

 

При

 

перемещении

 

увлажнителя

 

беритесь

 

только

 

за

 

основание

при

 

этом

 

придерживая

 

резервуар

 

для

 

воды

.  

 

Не

 

наливайте

 

воду

 

через

 

распылитель

 

пара

.

 

 

 

Не

 

наливайте

 

воду

 

напрямую

 

через

 

трубку

 

для

 

подачи

 

воды

 

в

 

корпусе

.

 

 

 

Не

 

допускайте

 

попадания

 

металлов

 

и

 

химикатов

 

в

 

резервуар

 

и

 

трубку

 

подачи

 

воды

 

в

 

корпусе

.  

 

Не

 

допускайте

 

замерзания

 

воды

 

в

 

резервуаре

.

 

 

 

Не

 

снимайте

 

резервуар

 

для

 

воды

 

во

 

время

 

работы

 

прибора

.

 

 

 

Не

 

выливайте

 

всю

 

воду

 

из

 

резервуара

если

 

прибор

 

включен

 

в

 

сеть

Иначе

 

ультразвуковая

 

мембрана

 

выйдет

 

из

 

строя

.

 

 

 

Не

 

размещайте

 

увлажнитель

 

в

 

непосредственной

 

близости

 

от

 

мебели

 

и

 

электроприборов

а

 

также

 

не

 

устанавливайте

 

его

 

около

 

вентиляционных

 

отверстий

.

 

 

 

Если

 

изделие

 

длительное

 

время

 

находилось

 

при

 

температуре

 < 0ºC, 

перед

 

включением

 

его

 

следует

 

выдержать

 

в

 

комнатных

 

условиях

 

не

 

менее

 2 

часов

.  

 

ВНИМАНИЕ

отключайте

 

прибор

 

от

 

сети

 

при

 

его

 

заполнении

 

водой

 

и

 

при

 

очистке

 

Производитель

 

оставляет

 

за

 

собой

 

право

 

без

 

дополнительного

 

уведомления

 

вносить

 

незначительные

 

изменения

 

в

 

конструкцию

 

изделия

кардинально

 

не

 

влияющие

 

на

 

его

 

безопасность

работоспособность

 

и

 

функциональность

РАБОТА

 

 

Поставьте

 

прибор

 

на

 

ровную

сухую

 

поверхность

.

 

 

 

Снимите

 

резервуар

 

и

 

открутите

 

фиксатор

 

фильтра

налейте

 

чистую

 

воду

 

и

 

плотно

 

закрутите

 

фиксатор

 

фильтра

.

 

 

 

Вместимость

 

резервуара

 

для

 

воды

: 4.5 

л

 

Протрите

 

поверхность

 

резервуара

 

насухо

 

мягкой

 

тканью

.

 

 

 

Установите

 

резервуар

 

на

 

корпус

.

 

 

 

Подключите

 

прибор

 

к

 

электросети

Кнопка

 On/ Off 

 

Нажмите

 

кнопку

 A, 

чтобы

 

включить

 

или

  

выключить

 

увлажнитель

 

воздуха

Ионизатор

 / 

Ночная

 

подсветка

 

 

Нажмите

 

кнопку

 

В

чтобы

 

начался

 

процесс

 

ионизации

 

или

 

включилась

 

ночная

 

подсветка

Первое

 

нажатие

включить

 

ионизатор

 

и

 

ночную

 

подсветку

Второе

 

нажатие

:  

выключить

 

ионизатор

 

и

 

включить

 

ночную

 

подсветку

Третье

 

нажатие

выключить

 

ионизатор

 

и

 

ночную

 

подсветку

Режим

 Auto 

 

Нажмите

 

кнопку

 

С

чтобы

 

включить

 

режим

 

автоматического

 

поддержания

 

влажности

Этот

 

режим

 

поддерживает

 

рекомендуемый

 

уровень

 

влажности

 55%. 

Если

 

уровень

 

влажности

 

меньше

 55%, 

увлажнитель

 

продолжит

 

работу

Если

 

уровень

 

влажности

 

превысит

 

уровень

 55%, 

увлажнитель

 

автоматически

 

выключится

Настройка

 

таймера

 

 

Нажмите

 

кнопку

 D, 

чтобы

 

установить

 

время

 

работы

 

увлажнителя

  (

от

 1 

до

 12 

часов

 

или

 

непрерывная

 

работа

). 

Настройки

 

увлажнителя

 

 

Установите

 

желаемую

 

влажность

 

в

 %, 

нажав

 

на

 

кнопку

 E. 

Мы

 

рекомендуем

 

относительную

 

влажность

 

воздуха

 

от

 40% 

до

 60%. 

Прибор

 

может

 

настраиваться

 

на

 

влажность

 

в

 

диапазоне

 

от

 40% 

до

 75%. 

   

Если

 

влажность

 

превышает

 

установленное

 

значение

прибор

 

автоматически

 

выключается

 

После

 

нескольких

 

секунд

дисплей

 

автоматически

 

переключается

 

на

 

текущее

 

значение

 

влажности

 

в

 

помещении

Настройка

 

уровня

 

выпуска

 

пара

 

 

Нажмите

 

кнопку

 F 

для

 

установки

 

малого

среднего

 

или

 

высокого

 

уровня

 

выпуска

 

пара

Индикатор

 

уровня

 

воды

 (G) 

 

Отображается

 

на

 

дисплее

когда

 

требуется

 

доливка

 

воды

 

в

 

резервуар

Содержание SC-986

Страница 1: ...TRUCTION MANUAL GB HUMIDIFIER 4 RUS 5 CZ ZVLH OVA VZDUCHU 7 BG 9 UA 11 SCG 13 EST HUNIISUTI 15 LV GAISA MITRIN T JS 17 LT ORO DR KINTUVAS 19 H L GNEDVES T 21 KZ 23 SL ZVLHCOVAC 25 SC 986 www scarlett...

Страница 2: ...lase 7 Ultrahelimembraan 8 Veetaseme n idik 9 Juhtimispaneel 10 Alus 1 Tvaika smidzin t js 2 Rokturis 3 dens rezervu rs 4 Filtrs 5 Filtra fiksators 6 Gaisa izvads 7 Ultraska as membr na 8 dens l me a...

Страница 3: ...IM010 www scarlett ru SC 986 3 8 220 240 V 50 Hz II 30 W 1 8 2 1 kg mm 2 1 4 5 6 3 7 8 9 10 320 339 183...

Страница 4: ...ter tank or use it for cleaning to avoid possible deformation or discoloring Take the humidifier under bottom and support water tank when handle Do not add water through the mist outlet Do not add wat...

Страница 5: ...er Never touch it with sharp or hard objects WASH THE EXTERNAL SURFACE OF HUMIDIFIER First rub the scale and then wash with soft cloth and warm water 40 C Wash the head of sprayer with water directly...

Страница 6: ...IM010 www scarlett ru SC 986 6 40 C 0 C 2 4 5 On Off A Auto 55 55 55 D 1 12 E 40 60 40 75 F G...

Страница 7: ...ou vejte spot ebi v koupeln a v bl zkosti jin ch zdroj vody Nedovolujte aby si d ti hr ly se spot ebi em Pou vejte spot ebi v hradn s p slu enstv m z dod vky Nepou vejte spot ebi s po kozen m nap jec...

Страница 8: ...ln n m z sobn ku na vodu pou vat dodate nou filtraci Ot ete z sobn k jemn m hadrem Postavte jej na t leso ehli ky Zapojte ehli ku do elektrick s t P ep na ON OFF Stla te tla tko A pro zapnut anebo vyp...

Страница 9: ...l do elektrick s t a zapn te spot ebi Sv teln ukazatel sv t vzduch plyne ale p ra se nevytv V n dob na vodu nen voda Nalijte vodu do n doby Vedlej pach za provozu spot ebi e 1 Zvlh ova je v provozu po...

Страница 10: ...IM010 www scarlett ru SC 986 10 400 0 C 2 4 5 ON OFF 1 2 3 Auto C 55 55 D 1 12 E 40 60 40 75 Co F G...

Страница 11: ...IM010 www scarlett ru SC 986 11 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3 UA...

Страница 12: ...IM010 www scarlett ru SC 986 12 400 0 C 4 5 ON OFF A Auto 55 55 55 D 1 12 E 40 60 40 75 Co F G...

Страница 13: ...IM010 www scarlett ru SC 986 13 40 C 40 1 2 1 12 2 1 2 3 SCG...

Страница 14: ...IM010 www scarlett ru SC 986 14 400 0 C 2 oje 4 5 ON OFF B Auto C 55 55 D 1 12 E 40 60 40 75 Co F G...

Страница 15: ...vedelikesse Kui seade on vette sattunud RGE SEDA KATSUGE eemaldage niisuti kohe vooluv rgust ja p rduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks rge kasutage seadet vannitubades ja vee l heduses rge las...

Страница 16: ...tada enne niisuti mahuti t itmist vee t iendavat filtreerimist Kuivatage mahuti pind pehme lapiga Paigaldage mahuti korpusesse hendage seade vooluv rku L liti ON OFF huniisuti sisse v i v ljal litamis...

Страница 17: ...rms t s t r anas vai ar tad ja J s to neizmantojat Lai izvair to no elektrostr vas sitiena vai aizdeg an s negremd jiet ier ci den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ier ci nekav joties...

Страница 18: ...D lai noteiktu mitrin t ja darb bas laiku no 1 l dz 12 stund m vai nep rtraukta darb ba Mitrin t ja iestat jumi Iestatiet v lamo mitrumu nospie ot pogu E M s ieteicam relat vo mitrumu no 40 l dz 60 I...

Страница 19: ...eleiskite vaikams aisti su prietaisu Nenaudokite ne einan i prietaiso komplekt reikmen Nenaudokite prietaiso jei jo elektros laidas buvo pa eistas Nebandykite savaranki kai taisyti prietaiso Atsiradus...

Страница 20: ...i nustatyt reik m prietaisas automati kai i sijungs Prietaisas nei sijungs jeigu jis buvo nustatytas nepertraukiamam veikimo re imui Co Nustatoma dr gnumo lygio reik m rodoma nustatymo metu Po keli se...

Страница 21: ...et r sen t am g nem ramtalan totta a k sz l ket A l gnedves t tiszt t sakor ne enged lyezze hogy a k sz l k belsej be v z ker lj n ez m k d sk ptelenn teheti a k sz l ket Ne haszn lj k a k sz l ket fi...

Страница 22: ...ot s v lasszon p rakidob si szintet alacsony k zepes s magas p rakidob si szint V zszint indik tor G Jelzi a kijelz n hogy mikor ig nyel a v ztart ly felt lt st TISZT T S S KARBANTART S Tiszt t s el t...

Страница 23: ...a tart lyt s helyezze vissza a hely re 3 Csatlakoztassa a l gnedves t t a h l zathoz s kapcsolja be azt Kev s g z k pz dik Szennyezett az ultrahangos talak t vagy szennyezett a tart lyban a v z T r lj...

Страница 24: ...IM010 www scarlett ru SC 986 24 T ON OFF A Auto 55 55 55 1 12 D E 40 60 40 75 Co F G 400 C 40 1 2 1 12 2...

Страница 25: ...rajov a hor cich povrchov Ne ahajte za pr vodn k bel neprekr cajte ho ani neov jajte ho okolo telesa spotrebi a Nevylievajte zost vaj cu vodu cez rozpra ova na p ru Pri isten zvlh ova e dbajte aby sa...

Страница 26: ...D DVA A TRI T DNE PREV DZKY Vyberte z sobn k na vodu a oto te ho Odskrutkujte filter Vylejte zost vaj cu vodu zo z sobn ka Opl chnite z sobn k teplou vodou do 40 C UPOZORNENIE Na istenie ultrazvukovej...

Страница 27: ...IM010 www scarlett ru SC 986 27...

Отзывы: