background image

IM011 

10 

 

 

Нанесената върху корпуса скала за напомняне (от 1 до 12) позволява да отбележите часа за готовността на 

киселото мляко. Съвместете указателя на капака с нужната цифра от скалата. 

 

Натиснете изключвателя, за започване на приготвянето. При това ще светне светещият индикатор. 

 

Времето за приготвяне ще зависи от това, колко гъсто кисело мляко ще искате (5-8 часа). 

 

По време на приготвяне температурата ще бъде 38-40 °С.  

 

След приключване на процеса натиснете изключвателя пак, за да изключите уреда. 

ОХЛАЖДАНЕ НА КИСЕЛО МЛЯКО 

 

Внимателно свалете капака, че кондензираната влага да не попадне в бурканчетата. 

 

Затегнете бурканчетата с капачки. С помощта на стикерите (влизат в комплекта) на дъното на всяко бурканче 

ръчно  отбележете  срока  на  годност  на  продукта.  Срокът  на  годност  на  киселото  мляко  при  съхраняване  в 

хладилник е 8-10 дни. 

 

Преди да слагате киселото мляко на масата, поместете го в хладилник на не по-малко от един час. 

ПРЕПОРЪКИ 

МЛЯКО 

 

По-добре използвайте млякото с висока или средна масленост, което не трябва да се вари (млякото, минало 

термично обработване или сухото мляко). 

 

Суровото  или  пастьоризираното  мляко  първо  трябва  да  се  вари,  после  да  се  охлади  и  да  се  изцеди  с 

отстраняване на пяната. 

 

От пълномасленото мляко се получава най-вкусно и ароматно кисело мляко. 

 

За  получаване  на  по-гъсто  кисело  мляко  в  един  литър  обикновено  мляко  сипете  2-3  супени  лъжици  сухо 

мляко. 

 

За придаване на допълнителен вкус на продукта добавете конфитюр, шоколад или сок. 

ПОДКВАСА 

 

За ферментиране можете да използвате:  

-

купено кисело мляко (без ароматични добавки) с голям срок на годност. 

-

сух обезводнен фермент, който се подава по аптеки или магазини за диетични храни. При използване на такъв 

фермент за първи път, трябва да удължите времето за готвене с 2 часа. 

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 

 

Изключете  уреда  за  приготвяне  на  кисело  мляко  от  електрическата  мрежа  и  изчакайте  той  да  изстине 

напълно. 

 

Извадете бурканчетата. Забършете уреда с влажно парцалче. 

 

Измийте бурканчетата и ги избършете добре. 

СЪХРАНЯВАНЕ 

 

Преди прибиране на уреда проверете дали той е изключен от електрическата мрежа и е изстинал напълно. 

 

Спазвайте изискванията от раздел ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА. 

 

Съхранявайте уреда на сухо и прохладно място. 

 

РЕЦЕПТИ 

КИСЕЛО МЛЯКО С ПОРТОКАЛ

 

 

Портокал – 1 брой 

 

Захар – 5 с. Л. 

 

Вода – 3 с. л. 

 

Мляко 

 

Подкваса 

 

Портокала измийте и обелете, отстранете кожички и семена, ако има такива. Карамелизирайте с 5 с. л. захар 

и  3  с.  л.  вода.  Охладете.  Сложете  на  дъното  в  бурканчетата  –  по  1  резанче  за  1  бурканче.  Върху  сипете 

смесеното с подкваса мляко. Поместете бурканчетата в уреда за 5-8 часа. 

КИСЕЛО МЛЯКО СЪС СИНЯ СЛИВА 

 

Синя слива – 1 брой за 1 бурканче 

 

Захар – 3 с. л. 

 

Вода – 2 с.л. 

 

Подкваса 

 

Мляко 

 

Сините сливи измийте, изсушете, нарежете на дребни парчета. Добавете захар и вода. Варете 1-2 минути. 

Сложете в бурканчетата. Отгоре сипете млякото с подкваса. Поместете да се готви в уреда за 5-6 часа. 

КИСЕЛО МЛЯКО С КАКАО И КАНЕЛА 

 

Какао на прах – 4 с. л. 

 

Захар – 3 с. л. 

 

Канела - 1 ч. л.  

 

Подкваса 

 

Мляко 

 

Разбъркайте  подквасата  с  какао,  захар  и  канела  (според  вкуса  и  желанието  ви).  Сипете  в  бурканчетата  и 

поместете в уреда за 5-8 часа.  

ВАНИЛНО КИСЕЛО МЛЯКО 

 

Ванилова захар – 3 ст. л. 

Содержание SC-141

Страница 1: ...TION MANUAL GB YOGHURT MAKER 4 RUS 5 CZ JOGURTOVA 7 BG 9 UA 11 SCG 13 EST JOGURTIMASIN 14 LV JOGURTA PAGATAVO ANAS IER CE 16 LT JOGURTIN 18 H JOGHURTK SZ T G P 19 KZ 21 SL JOGURTOVA 23 www scarlett ru...

Страница 2: ...s 2 Purgid x7 3 Meeldetuletusskaala 4 M rgutuli 5 L liti 6 Korpus 7 N idik 1 V ks 2 Burci as 7 gab 3 Atg din juma skala 4 Gaismas indikators 5 Sl dzis 6 Korpuss 7 R d t js LT APRA YMAS H LE R S 1 Dang...

Страница 3: ...IM011 3 220 240 V 50 Hz ll 13 W 2 2 1 kg mm 187 255 255...

Страница 4: ...anges into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions HOW TO PREPARE JOGHURT Before initial use wash jars and remo...

Страница 5: ...spoons Yeast Milk Wash and dry dried plums cut into small pieces add sugar and water Boil for 1 to 2 minutes Place plums into the jars Add milk and yeast Place the jars into the yoghurt maker for 5 t...

Страница 6: ...IM011 6 0 C 2 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3...

Страница 7: ...edisko nebo obdobn kvalifikovan person l D vejte pozor a chra te nap jec kabel p ed ostr mi hranami a horkem P i vytahov n s ov ho kabelu jej uchopte za z str ku a net hejte za kabel Postavte spot ebi...

Страница 8: ...ter ji bylo tepeln zpracovan nebo su en ml ko Syrov nebo pasterizovan ml ko nejprve p ive te do varu pak ochla te a proce te pro odstran n p ny Nejchutn j a nejaromati t j jogurt z sk te z plnotu n ho...

Страница 9: ...oda 2 l ce Start r Ml ko Sm ch me vanilkov cukr a vodu Zalijeme to ml kem se start rem Rozd l me sm s do skleni ek Um st me do jogurtova e na 5 8 hodin KEF R Kef r Ml ko Oh ejeme ml ko nejl pe dom c d...

Страница 10: ...IM011 10 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2 1 2 5 6 4 3 1 5 8 3...

Страница 11: ...IM011 11 2 5 8 37 38 7 9 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i i 0 C 2 1 1 1 12...

Страница 12: ...IM011 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2 1 2 5 6 4 3 1 5 8 3 2 5 8...

Страница 13: ...IM011 13 37 38 7 9 SCG 0 C 2 oje 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10...

Страница 14: ...Nii v ldite v imalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel Enne esimest sissel litamist kontrollige kas tootele m rgitud tehnilised karakteristikud vastavad vooluv rgu parameetritele Vale kasutamine v ib...

Страница 15: ...neta purgid jogurtimasinasse Sulgege jogurtimasina kaas ja hendage masin vooluv rku Meeldetuletusskaala 1 12 on m eldud eeldatava valmimisaja m ramiseks tundides Joondage kaane n idik vastava skaala n...

Страница 16: ...etri kas nor d ti uz izstr d juma atbilst elektrot kla parametriem Nepareiza ier ces lieto ana var rad t t s boj jumus materi lus zaud jumus un lietot ja vesel bas kait jumus Izmantot tikai sadz ves v...

Страница 17: ...r g kais un smar g kais jogurts Lai ieg tu biez ku jogurtu pievienojiet uz litru piena 2 3 damkarotes saus piena pulvera Lai pie irtu produktam gar u var pievienot d emu okol di vai sulu IERAUGS Ferme...

Страница 18: ...akabinamosiomis lentynomis Niekada nepalikite jungto prietaiso be prie i ros Ned kite prietaiso aldytuv Nenaudokite prietaiso ir indeli mikrobang krosnel je Jeigu gaminys kai kur laik buvo laikomas em...

Страница 19: ...iovinta slyva 1 vnt 1 indeliui Cukrus 3 valg Vanduo 2 valg Raugas Pienas D iovint j slyv nuplaukite nusausinkite ir smulkiai supjaustykite d kite cukraus ir vandens 1 2 min pavirkite d kite indelius U...

Страница 20: ...pbe A joghurtk sz t g pet fedje le s csatlakoztassa a h l zathoz a k sz l ket A k sz l ktesten felt ntetet eml keztet sk la 1 t l 12 ig lehet s get ny jt megjel lni az id t amikor a joghurt elk sz l I...

Страница 21: ...pbe 5 6 r ra KAKA S S FAH JAS JOGHURT Kaka por 4 ev kan l Cukor 3 ev kan l Fah j 1 te skan l Joghurtpor Tej Keverj k ssze a joghurtporral elkevert tejet a kaka val cukorral fah jjal zl s szerint nts k...

Страница 22: ...IM011 www scarlett ru SC 141 22 0 C 2 1 1 1 12 5 8 38 40 8 10 2 3 2 1 5 3 5 3 1 1 5 8 1 1 3 2...

Страница 23: ...kapom pokia nemaj sk senosti alebo vedomosti ak nie s kontrolovan alebo neboli in truovan o pou van spotrebi a osobou ktor je zodpovedn za ich bezpe nos Dbajte na deti aby sa nesmeli hra so spotrebi o...

Страница 24: ...m ete pou i K pen trvanliv jogurt bez aromatick ch pr sad such jogurtov kult ra ktor m ete zohna v lek rni alebo v obchode s di tnymi potravinami Pri pou it tak ho pr pravku prv kr t zv te d ku doby p...

Страница 25: ...te mliekom s jogurtovou kult rou Rozde te do poh rikov a vlo te do jogurtova a na 5 8 hod n KEF R Hust kef r Mlieko Zohrejte mlieko ak je mo n dom ce do 37 38 C pridajte kef r netrvanliv a o najhustej...

Отзывы: