IM010
www.scarlett.ru
SC-032
8
•
Производителят
си
запазва
правото
без
допълнително
уведомление
да
внася
незначителни
промени
в
конструкцията
та
на
изделието
,
като
същите
да
не
влияят
кардинално
върху
неговата
безопасност
,
работоспособност
и
функционалност
.
ПОДГОТОВКА
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
•
Преди
първото
приготвяне
на
кафе
направете
2-3
работни
теста
с
вода
,
без
да
слагате
кафето
в
филтъра
.
За
тази
цел
сипете
водата
в
резервоара
и
поставете
изключвателя
в
положение
«
I
».
•
След
като
в
резервоара
няма
да
има
вода
,
изключете
кафемашината
,
завъртете
изключвателя
в
положение
«
0
».
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРИГОТВЯНЕ
НА
КАФЕ
•
Сложете
необходимо
количество
смляно
кафе
във
филтъра
и
без
да
притъпквате
кафето
,
подравняйте
го
.
•
Поставете
филтъра
в
държателя
.
•
Отворете
капака
на
резервоара
за
вода
и
го
напълнете
до
необходимо
ниво
.
•
Затворете
плътно
капака
на
резервоара
.
•
Поставете
колбата
върху
плочата
за
затопляне
на
кафе
.
•
Завъртете
превключвателя
в
положение
«
I
»,
уредът
ще
започне
да
работи
.
•
Ако
искате
кафето
да
бъде
горещо
дълго
време
,
дръжте
колбата
на
плочата
за
затопляне
,
без
да
изключвате
уреда
:
–
в
продължение
на
30
минути
кафето
ще
изстине
до
75 ºC;
–
след
един
час
–
до
70 ºC.
ПОЧИСТВАНЕ
И
ПОДДРЪЖКА
•
Винаги
изключвайте
уреда
преди
да
го
почиствате
.
•
Нека
кафемашината
да
изстине
напълно
,
забършете
външните
й
повърхности
със
сухо
меко
парцалче
.
Не
ползвайте
агресивни
химически
вещества
или
драскащи
миялни
препарати
.
•
Измийте
всички
свалящите
се
части
с
гореща
вода
и
препарат
,
изплакнете
добре
и
забършете
преди
да
ги
поставите
на
мястото
си
.
ПОЧИСТВАНЕ
НА
КОТЛЕН
КАМЪК
•
Редовно
почиствайте
кафемашината
от
котлен
камък
.
•
За
отстраняване
на
котлен
камък
използвайте
специални
препарати
,
които
се
продават
по
магазини
,
стриктно
спазвайте
упътвания
за
тяхното
използване
.
•
Добре
измийте
кафемашината
.
За
това
сипете
в
резервоара
чиста
вода
,
и
без
да
слагате
кафе
вътре
,
включете
уреда
.
Повторете
тази
процедура
още
веднъж
.
•
Почиствайте
уреда
не
по
-
рядко
от
един
път
на
пет
месеца
.
СЪХРАНЯВАНЕ
•
Преди
да
прибирате
уреда
проверете
,
той
да
е
изключен
от
контакт
и
е
изстинал
напълно
.
•
Изпълнявайте
всички
изисквания
от
раздела
ПОЧИСТВАНЕ
.
•
Съхранявайте
уреда
на
сухо
прохладно
място
.
UA
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
•
Уважно
прочитайте
цю
інструкцію
перед
експлуатацією
приладу
,
щоб
запобігти
поломок
під
час
користування
,
та
заховайте
її
як
довідковий
матеріал
.
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
позначені
на
наклейці
технічним
характеристикам
,
параметрам
електромережі
.
•
Неправильне
користування
може
призвести
до
поломки
виробу
,
завдати
матеріальних
збитків
та
шкоди
здоров
’
ю
користувача
.
•
Використовувати
тільки
в
побутових
цілях
.
Прилад
не
призначено
для
промислового
користування
.
•
Якщо
прилад
не
використувується
,
завжди
вимикайте
його
з
мережі
.
•
Не
занурюйте
прилад
та
електродріт
в
воду
чи
іншу
рідину
.
Якщо
це
відбулося
,
негайно
вимкніть
прилад
з
мережі
та
,
перед
тим
,
як
користуватись
ним
далі
,
перевірте
працездатність
та
безпеку
приладу
у
кваліфікованих
фахівців
.
•
Не
користуйтесь
виробом
з
ушкодженим
електродротом
чи
вилкою
,
після
падіння
та
інших
ушкоджень
.
Для
ремонту
та
перевірки
звертайтесь
до
найближчого
сервісного
центру
.
•
Стежте
за
тим
,
щоб
електродріт
не
торкався
гострих
кутів
та
гарячої
поверхні
.
•
Під
час
вимикання
приладу
з
мережі
тримайтесь
рукою
за
вилку
,
не
тягніть
за
дріт
.
•
Пристрій
має
постійно
стояти
на
сухій
рівній
поверхні
.
Не
ставте
чайник
на
гарячі
поверхні
,
а
також
поблизу
джерел
тепла
(
навприклад
,
електричних
плит
),
фіранок
та
під
навісними
полицями
.
•
Ніколи
не
залишайте
ввімкнений
прилад
без
догляду
.
•
Не
дозволяйте
дітям
користуватись
приладом
без
нагляду
дорослих
.
•
Не
торкайтесь
гарячої
поверхні
.
•
Прилад
не
призначений
для
використання
особами
(
включаючи
дітей
)
зі
зниженими
фізичними
,
чуттєвими
або
розумовими
здібностями
або
у
разі
відсутності
у
них
опиту
або
знань
,
якщо
вони
не
знаходяться
під
контролем
або
не
проінструктовані
про
використання
приладу
особою
,
що
відповідає
за
їх
безпеку
.