Sartorius CH1NE, Руководство по эксплуатации

Страница: 90 / 122

GMP-compliant Printouts
When the corresponding menu item is
active, the measured result is bracketed
on the printout by a GMP header and
a GMP footer (GMP = “Good Manufac-
turing Practice").
The GMP header precedes the first
measured result. The GMP footer is
printed either after each measured
result (“ISO/GLP/GMP: For 1 application
result," menu item 7.11.2), or after the
last result in a series of measurements
("ISO/GMP/GLP: For several application
results," menu item 7.11.3). To end a
series of measured results, press and
hold the
p
key (> 2 sec). In this case,
the
A
symbol is displayed after the
GMP header is printed and remains in
the display until the GMP footer is
printed.
If you toggle to a different weighing
instrument (Combics 2 only) while
a GMP printout of several measured
results is being generated, the GMP
footer for the weighing instrument used
up to that point is generated when
you press
n
. The GMP header for the
other weighing instrument is included
on the next printout generated.
A GMP-compliant printout is generated
automatically at the conclusion of
calibration/adjustment routines, as well
as when you set or clear a preload.
If you use a label printer for GMP-
compliant printouts and menu item
7.11.3 is active, the header and footer
are printed on two different labels.
To generate GMP-compliant printouts
on labels, select menu item 7.11.2.
Three examples of GMP headers and
one example of a footer are shown in the
following. On Combics 1 models, the
“date and time" line is not included.
Weighing platform WP1:
--------------------
Dotted line
14.01.2002 09:43
Date/time
1
)
Model CW2P1-30ED-LCE
Combics model
Ser.no. 12345678
Combics serial no.
Vers. 1.1007.12.1
Software release for applications
BVers. 01-25-01 Software release for basic version
--------------------
Dotted line
Weighing platform WP2 (xBPI protocol):
2
)
--------------------
Dotted line
14.01.2002 09:45
Date/time
1
)
Model CW2P1-30ED-LCE
Combics model,
Ser.no. 12345678
Combics serial no.
Vers. 1.1007.12.1
Software release for applications
BVers. 01-25-01 Software release for basic version
Type IS12000S
Platform model
Ser.No. 12345678
Platform serial no.
--------------------
Dotted line
Weighing platform WP2 (SBI protocol):
2
)
--------------------
Dotted line
14.01.2002 09:45
Date/time
1
)
Model CW2P1-30ED-LCE
Combics model
Ser.no. 12345678 Combics serial no.
Vers. 1.1007.12.1
Software release for applications
BVers. 01-25-01
Software release for basic version
Type SBI
(Platform model)
--------------------
Dotted line
GMP footer:
--------------------
Dotted line
14.01.2002 09:45 Date/time
1
)
Name:
Field for operator signature
Blank line
--------------------
Dotted line
1
) Not applicable for Combics 1 indicators
2
) Combics 2 indicators only
90
Data Interfaces