14
Stand 01/2018 TM
LEGENDE EBS 22 / LEGEND EBS 22
Nr.
BESCHREIBUNG / DESCRIPTION
Nr.
BESCHREIBUNG / DESCRIPTION
1
Aufsatzplatte /
top panel
30
Netzkabelknoten /
power cord knot
2
Verdampferabdeckung /
Evaporator Cover
31
Wasserzulaufventil /
water inlet valve
3
Abdeckung für Displays /
Cover for displays
32
Umgebungstemperatursensor /
ambient temperature sensor
4
Verdampfer /
Evaporator
33
rechte Tafel /
right panel
5
Saugrohrsensor /
Suction Pipe Sensor
34
Trockenheitsfilter /
dryness filter
6
Eisregal/Regal für Eiswürfelbildung /
ice rack/shelf of ice-flipping
35
Filterfixiermittel /
Filter fixer
6.1
Wassersprühanordnung /
Water spray assembly
36
T-Rohr /
T pipe
6.2
Düse /
nozzle
37
Luftauslassrohr /
Air outlet pipe
6.3
Düsenfixierer /
nozzel fixer
38
Verdichter /
compressor
6.4
Sprühwasserleitung /
spray water pipe
39
Bodenbrett /
bottom board
7
Sprühwasserleitungsanschluss /
spray water pipe
connector
40
Füße /
feet
8
Wasserbehälter /
water box
41
Verflüssiger /
Condenser
9
T-Typ Eindämmung /
T Type Stemming
42
Lüfterhalterung /
Fan bracket
10
Drainagerohranordnung eines Kanals /
Drainage pipe assembly of flume
43
Ventilator /
fan
10.1
Entwässerungsrohr des Kanals /
Drainage pipe of flume
44
Display-Aufkleber /
Display sticker
10.2
Verschlußkappe des Ablaufrohres /
Nut cap of drainage pipe
45
Schalter /
switch
11
Entwässerung Rohrverbinder /
Drainage Pipe connector
46
Frontplatte /
front panel
12
Dichtungsscheibe für Entwässerungsanschluss /
Seal
Washer for drainage connector
47
Anzeigeleuchtenfeld /
display light panel
13
Verschraubung des Ablaufstutzens /
Nut of drainage connector
48
Tür /
door
14
Flutwasserleitung /
flooding water pipe
49
Eiswasserabflussrohr /
ice water drainage pipe
15
Wasserzulaufleitung /
Water-inlet pipe
50
linke Tafel /
left panel
16
Entwässerungsrohr /
Drainage Pipe
51
Schaumstoff-Schallwand /
Foam Baffle
17
Verschraubung des Ablaufrohres /
Nut of drainage pipe
52
Innenschaumstoff /
inner liner foam
18
Eispegelsensor /
Ice level Sensor
53
Innenfutter /
inner liner
19
Eispegelsensor Fixierbad /
Ice level Sensor fixer
54
wasserblockplattenanordnung /
water block board assembly
20
Rückwand /
Back Panel
54,1
Wassersperrholz /
water block board
21
Saugrohranordnung /
Suction Pipe assembly
55,2
Wasserblockplatine Achse /
water block board axis
22
Magnetventilanordnung
/ Magnetic valve assembly
55,3
Schilfrohr /
Reed
23
Schaltkastenabdeckung/
Control Box Cover
55
Wassersprühanschlussleitung /
Water spray connecting pipe
24
Fixierplatine des Schaltkastens /
Fixer board of control box
56
Pumpe /
pump
25
Steuertafel /
control board
57
Fixierplatte für Elektromotoren /
electrical motor fixer board
26
Schaltkasten /
Control Box
58
Pumpenabdeckplatte /
pump coverplate
27
Netzkabel /
Power Cord
59
Rohrabdeckung /
Pipe Cover
28
Ventilplatte /
valve plate
60
verklebtes Brett der oberen Abdeckung /
stuck board of top cover
29
silica T pipe /
Silikon T-Rohr
61
Seitenbrett-Positionierungsstreifen /
side board positioning strip
