SAMES KREMLIN 64350225130000, Руководство пользователя, Страница: 64 / 238

Use of equipment
582108110-EN-indG-Pompe Azur-52C225.docx
64
12.5 Possible symptoms of faults / Causes of faults / Remedy to be
applied - fast operation
Possible symptoms of faults
/ Causes / Remedies Fluid
section part
Defaults Possible causes Remedies
Leakage at the upper fluid
section seals
Insufficient tightening of the
packing nut
Tighten the packing nut.
Damaged or worn seals Replace them.
Incorrect selection of the
material of the joints
Check compatibility.
The upper seals of the fluid
section deteriorate quickly
Absence of lubricant in the
cup (drying of the pumped
product on the piston rod)
Clean, replace parts if necessary.
When stopping for a long time, stop
the pump with the piston in the down
position.
Product compatibility / seals Check.
The pump is stopped The product is cured, dried in
the pump
Clean the fluid section, change the
parts if necessary.
Breakage of part (s) in the
pump
Disassemble, check, replace.
The engine seems to be
working but the pump does
not deliver product
Internal parts of the motor
failing
Check the operation of the motor.
Faulty hitch Check the hitch.
The pump works but irregular
flow
Check valve stuck on its seat,
incorrectly mounted or worn
Check the assembly, the condition of
the parts, the tightening of the
elements and the joints.
Air intake in the suction
circuit
With the pump stopped, the
piston continues to descend
Lower valve worn or incorrectly
mounted
Check and replace parts.
Unsealed plug or drain valve
With the pump stopped, the
piston continues to rise
Top seals or top valve worn or
incorrectly mounted
Check and replace parts.
Unsealed plug or drain valve