SAME DEUTZ-FAHR iMonitor, Использование и обслуживание, Страница: 78 / 158

USO E MANUTENZIONE
1-6
D
E
DE
E
N
EN
E
S
ES
F
R
FR
IT IT
N
L
NL
P
L
PL
P
T
PT
R
U
RU
Quando è in arrivo una chiamata, all’utente compare un popup di noti fi ca
come mostra la fi gura seguente:

per rispondere alla telefonata entrante premere la manopola;

per ri fi utare la telefonata premere il tasto ESC (2) nell’interfaccia utente.
Fig. 12
TASTI DI ACCESSO RAPIDO
In questa videata è possibile associare le videate ai pulsanti F1-F2-F3-F4-F5.
La prima colonna mostra le applicazioni, mentre nella seconda colonna sono rap-
presentate le pagine.
Per impostare le funzioni, con l’uso della manopola selezionare prima l’ applicazio-
ne desiderata nella colonna di sinistra, quindi la pagina desiderata corrispondente
nella colonna di destra.
1. Applicazioni
2. Pagine
3. Visualizzazione della con fi gurazione impostata
Fig. 13
VERSIONE SOFTWARE
Questa videata riporta il tipo di software installato e permette di effettuare l’aggior-
namento del software del computer di bordo.
Nella videata compaiono i seguenti valori:
1. RESET: consente il ripristino delle impostazioni originali
2. SAVE: consente di salvare le impostazioni iMonitor su chiavetta USB
3. LOAD: carica le impostazioni iMonitor dalla chiavetta USB
4. Aggiorna il terminale
Fig. 14
IMPORTANTE
La procedura di aggiornamento del software deve essere effettuata solo da personale autorizzato SDF Group esclu-
sivamente con motore spento e chiave ruotata al primo scatto.
Nel caso fosse necessario aggiornare il software procedere nel seguente modo:

inserire la chiavetta USB contenente l’aggiornamento;

ruotare la manopola per individuare il valore “Aggiorna il terminale”;

premere la manopola;

attendere il messaggio di conferma;

ruotare la chiave nella posizione STOP motore;

ruotare la chiave al primo scatto.
Libretto iMonitor.indb 1-6 Libretto iMonitor.indb 1-6 02/12/2011 9.27.43 02/12/2011 9.27.43