
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
1-6
D
E
DE
E
N
EN
E
S
ES
F
R
FR
IT
IT
N
L
NL
P
L
PL
P
T
PT
R
U
RU
Quando chega uma chamada, aparece ao utilizador um popup de noti
fi
ca-
ção conforme mostra a
fi
gura seguinte:
para atender a chamada, prima o manípulo;
para recusar a chamada, prima a tecla ESC (2) na interface do utilizador.
Fig. 12
TECLAS DE ACESSO RÁPIDO
Neste ecrã, é possível associar os ecrãs aos botões F1-F2-F3-F4-F5.
A primeira coluna mostra as aplicações, enquanto que na segunda coluna estão
representadas as páginas.
Para de
fi
nir as funções, seleccione primeiro com o manípulo a aplicação desejada
na coluna da esquerda e, depois, a página desejada correspondente na coluna
da direita.
1.
Aplicações
2.
Páginas
3.
Visualização da con
fi
guração de
fi
nida
Fig. 13
VERSÃO DO SOFTWARE
Este ecrã indica o tipo de software instalado e permite fazer a actualização do
software do computador de bordo.
No ecrã aparecem os seguintes valores:
1.
RESET: permite restabelecer as de
fi
nições originais
2.
SAVE: permite guardar as de
fi
nições do iMonitor numa chave USB
3.
LOAD: carrega as de
fi
nições do iMonitor a partir da chave USB
4.
Actualiza o terminal
Fig. 14
IMPORTANTE
O procedimento de actualização do software apenas deve ser efectuado por pessoal autorizado do SDF Group, ex-
clusivamente com o motor desligado e a chave rodada para a primeira marca.
Caso seja necessário actualizar o software, proceda da seguinte forma:
introduza a chave USB que contém a actualização;
rode o manípulo para identi
fi
car o valor “Actualizar o terminal”;
prima o manípulo;
aguarde a mensagem de con
fi
rmação;
rode a chave para a posição STOP do motor;
rode a chave para a primeira marca.
Libretto iMonitor.indb 1-6
Libretto iMonitor.indb 1-6
02/12/2011 9.28.34
02/12/2011 9.28.34