background image

_

English

_

  

 

PROTECTION AGAINST OVERHEATING 

 

1.

 

An additional fitted safety thermostat protects the heater against overheating and switches 
it off automatically. The service lamp then goes out. The heater is ready for service again 
after a short cooling-off phase (approx. 15 minutes). 

2.

 

If this repeat itself, first check whether the thermostat switch it set correctly or if objects 
hinder the heating operation. 

 
 

CLEANING THE HEATER 

 
Always un-plug the heater from the wall socket and allow it to cool down before cleaning. 
Clean the outside of the heater by wiping with a damp cloth and buff with a dry cloth.   
Do not use any detergents or abrasives and do not allow any water to enter the heater. 
 
 

STORING THE HEATER 

 
When the heater is not used for long periods of time it should be protected from dust and 
stored in a clean dry place.  

Содержание SP-1974-A

Страница 1: ...liquids are stored or where flammable fumes may be present 15 Always unplug the heater when moving it from one location to another 16 Warning If the supply cord is damaged it must be replaced by the...

Страница 2: ...n the heating elements by means of the rocker switches on the side panel When the heating elements are on the switches will illuminate For maximum heat output both switches should be on 5 When the des...

Страница 3: ...k whether the thermostat switch it set correctly or if objects hinder the heating operation CLEANING THE HEATER Always un plug the heater from the wall socket and allow it to cool down before cleaning...

Страница 4: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3 20 3 8 3 8...

Страница 5: ..._ _ 21 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 6: ..._ _ 1 15 2...

Страница 7: ..._ _ SP 1974 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3...

Страница 8: ..._ _ 20 3 8 3 8 21 1 2 3...

Страница 9: ..._ _ 4 5 6 7 on 1 15 2...

Страница 10: ...iejscach gdzie przechowywane s atwopalne ciecze lub gdzie mog znajdowa si atwopalne opary 15 Zawsze od czaj grzejnik od zasilania podczas przenoszenia go 16 Uwaga Je li przew d zasilaj cy jest uszkodz...

Страница 11: ...chem wskaz wek zegara 4 W cz elementy grzewcze za pomoc prze cznik w znajduj cych si na panelu bocznym Gdy elementy grzewcze zostan w czone prze czniki za wiec si Aby uzyska maksymaln moc grzewcz w cz...

Страница 12: ...t rzy najpierw sprawd czy termostat prze cza si w prawid owy spos b oraz czy cia a obce nie utrudniaj nagrzewania si urz dzenia CZYSZCZENIE GRZEJNIKA Przed czyszczeniem zawsze od czaj grzejnik od gnia...

Страница 13: ...ale convectorului 14 Nu folosi i convectorul n nc peri n care se afl lichide inflamabile sau aburi 15 Scoate i ntotdeauna convectorul din priz atunci c nd l muta i dintr un loc n altul 16 Dac este det...

Страница 14: ...e cu ajutorul comutatoarelor de pe panoul lateral Atunci c nd nc lzitoarele sunt pornite comutatoarele se vor aprinde Pentru putere maxim ambele comutatoare trebuie s fie pornite 5 C nd temperatura do...

Страница 15: ...et verifica i mai nt i dac ntrerup torul termostatului este setat corect sau dac obiectele mpiedic r sp ndirea aerului cald CUR AREA APARATULUI Deconecta i ntotdeauna aparatul i l sa i l s se r ceasc...

Страница 16: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3 20 3 8 3 8...

Страница 17: ..._ _ 21 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 18: ..._ _ 1 15 2 e...

Страница 19: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 18 19 3 20 3 8 3 8 21...

Страница 20: ..._ _ 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 21: ..._ _ 1 15 2...

Отзывы: