background image

_

Polski

_  

 

GRZEJNIK KONWEKTOROWY 

SP-1974-A 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 

 

Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje przed pierwszym użyciem urządzenia. 

Przechowuj instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w 

przyszłości.

 

 
 

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

  

 
1.

 

Nie używaj grzejnika, jeśli 

jego 

nóżki nie są prawidłowo zamocowane.

 

2.

 

Upewnij 

się, że zasilanie gniazda, do którego podłączon

y jest grzejnik, jest zgodne z 

oznaczeniem na grzejniku oraz 

że gniazdo jest uziemione.

 

3.

 

Trzymaj przewó

d zasilający z dala od gorącej obudowy 

grzejnika. 

4.

 

Uwaga

: Nie używaj 

grzejnika 

w bezpośrednim sąsiedztwie

 wanny, prysznica lub basenu. 

5.

 

Uwaga

: W celu uniknięcia przegrzania nie należy przykrywać grzejnika.

 

6.

 

Komunikat 

„NIE PRZYKRYWAĆ” jest oznaczony następującym symbolem:

 

  

7.

 

Wyłącznie

 

do użytku wewnętrznego.

 

8.

 

Nie umieszczaj grzejnika na dywanach 

o dużej wysokości runa

9.

 

U

pewnij się, że grzejnik jest ustawiony na stabilnej

, poziomej powierzchni. 

10.

 

Nie umieszczaj grzejnika w 

pobliżu zasłon lub mebli, aby uniknąć ryzyka pożaru.

 

11.

 

Uwaga: 

Nie umieszczaj grzejnika bezpośrednio przy gnieździe elektrycznym.

 

12.

 

Uwaga: 

Nie montuj grzejnika na ścianie.

 

13.

 

Nie wkładaj żadnych przedmiotów 

do wylotu 

ciepła lub kratki wentylacyjne

j grzejnika. 

14.

 

Nie 

używaj grzejnika w miejscach, gdzie przechowywane są łatwopalne ciecze lub gdzie 

mogą znajdować się łatwopalne opary.

 

15.

 

Zawsze od

łączaj g

rzejnik od zasilania podczas przenoszenia go. 

16.

 

Uwaga

: Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony 

przez 

producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osobę o podobnych kwalifikacjach w 

celu uniknięcia zagrożenia.

 

17.

 

U

rządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i powyżej oraz osoby o 

ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych

 lub umy

słowych lub 

nieposiadające

 

doświadczenia i wiedzy

 

z zakresu użytkowania urządzenia, jeśli znajdują 

się pod

 nadzorem lub 

zostały po

instruowane w zakresie bezpiecznego 

użytkowania 

urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

 

18.

 

Dzieci nie powinny bawić się

 

urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia 

nie 

powinny być wykonywane przez dzieci nieznajdujące

 

się pod nadzorem.

 

19.

 

Dzieci w wieku poniżej 3 lat powinny być trzymane z dala

 

od urządzenia, chyba że 

znajdują się pod nadzorem.

 

20.

 

Dzieci w wieku od 3 lat i 

młodsze niż 8 lat mogą 

samodzielnie 

włączać i wyłączać 

urządzenie wyłącznie

 

wtedy, gdy zostało ono umieszczone lub 

zamontowane w 

przewidzianej dla nich normalnej pozycji roboczej i 

znajdują się pod

 nadzorem lub 

zostały poinstruowane

 w zakresie 

bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją 

związane z tym zagrożenia.. Dzieci w wieku od 3 lat i poniżej 8 lat nie mogą podłączać, 

regulować i czyścić urządzenia ani wykonywać 

jego konserwacji.

 

Содержание SP-1974-A

Страница 1: ...liquids are stored or where flammable fumes may be present 15 Always unplug the heater when moving it from one location to another 16 Warning If the supply cord is damaged it must be replaced by the...

Страница 2: ...n the heating elements by means of the rocker switches on the side panel When the heating elements are on the switches will illuminate For maximum heat output both switches should be on 5 When the des...

Страница 3: ...k whether the thermostat switch it set correctly or if objects hinder the heating operation CLEANING THE HEATER Always un plug the heater from the wall socket and allow it to cool down before cleaning...

Страница 4: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3 20 3 8 3 8...

Страница 5: ..._ _ 21 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 6: ..._ _ 1 15 2...

Страница 7: ..._ _ SP 1974 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3...

Страница 8: ..._ _ 20 3 8 3 8 21 1 2 3...

Страница 9: ..._ _ 4 5 6 7 on 1 15 2...

Страница 10: ...iejscach gdzie przechowywane s atwopalne ciecze lub gdzie mog znajdowa si atwopalne opary 15 Zawsze od czaj grzejnik od zasilania podczas przenoszenia go 16 Uwaga Je li przew d zasilaj cy jest uszkodz...

Страница 11: ...chem wskaz wek zegara 4 W cz elementy grzewcze za pomoc prze cznik w znajduj cych si na panelu bocznym Gdy elementy grzewcze zostan w czone prze czniki za wiec si Aby uzyska maksymaln moc grzewcz w cz...

Страница 12: ...t rzy najpierw sprawd czy termostat prze cza si w prawid owy spos b oraz czy cia a obce nie utrudniaj nagrzewania si urz dzenia CZYSZCZENIE GRZEJNIKA Przed czyszczeniem zawsze od czaj grzejnik od gnia...

Страница 13: ...ale convectorului 14 Nu folosi i convectorul n nc peri n care se afl lichide inflamabile sau aburi 15 Scoate i ntotdeauna convectorul din priz atunci c nd l muta i dintr un loc n altul 16 Dac este det...

Страница 14: ...e cu ajutorul comutatoarelor de pe panoul lateral Atunci c nd nc lzitoarele sunt pornite comutatoarele se vor aprinde Pentru putere maxim ambele comutatoare trebuie s fie pornite 5 C nd temperatura do...

Страница 15: ...et verifica i mai nt i dac ntrerup torul termostatului este setat corect sau dac obiectele mpiedic r sp ndirea aerului cald CUR AREA APARATULUI Deconecta i ntotdeauna aparatul i l sa i l s se r ceasc...

Страница 16: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 19 3 20 3 8 3 8...

Страница 17: ..._ _ 21 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 18: ..._ _ 1 15 2 e...

Страница 19: ..._ _ SP 1974 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 18 19 3 20 3 8 3 8 21...

Страница 20: ..._ _ 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 21: ..._ _ 1 15 2...

Отзывы: