FRANÇAIS
09. Vannes de purge
9.1. Purge semi-automatique
Dès que la pression d’air dans le réseau est inférieure à 0,20 bar, la van-
ne s’ouvre, évacuant le contenu du vase de décantation.
9.1. Purge automatique
Lorsque l’eau et les impuretés qui se sont déposées dans le vase de dé-
cantation atteignent le niveau maximum, la vanne s’ouvre, évacuant le
contenu.
DIRIGER LA SORTIE DE CONTENU VERS UN LIEU ET UN CONTENANT
QUI NE PRESENTENT AUCUN DANGER POUR LES PERSONNES.
Coalescent
Lorsque l’air comprimé traverse le filtre coalescent, il regroupe les particules liquides (eau, huile,
etc...) en les transformant en particules plus grosses qui se déposent au fond du dépôt.
Charbon actif
Lorsque l’air comprimé traverse le filtre à charbon actif, il élimine les vapeurs d’huile, les odeurs
et autres hydrocarbures présents dans l’air et les gaz comprimés qui se déposent au fond du
dépôt.
Système de filtration complet de la série 5000X
Vapeurs organiques
Particules
Huiles
Eau
ENTRÉE
D’AIR
POIGNÉE DE RÉGULATION
air assisté
Dépôt de quantités
résiduelles de
particules solides,
d’eau et d’huile
> 0,01 micron
1
ère
ÉTAPE
Filtrage - Friction
Force centrifuge
Élimination:
Eau
-
Huile
Impuretés
PURGE
AUTOMATIQUE
FIL
TRE CO
ALESCENT
FIL
TRE CO
ALESCENT
FIL
TRE À
CHARBON A
CTIF
2
ème
ÉTAPE
Filtrage
Coalescent
Élimination:
Particules
jusqu’à 0,01 micron
3
ème
ETAPA
Filtrage
Charbon actif
Élimination:
Dépôt de
particules solides,
d’eau et d’huile
Filtre centrifuge,
sépare l’eau
et l’huile de
l’air par la
force centrifuge
Dépôt de
particules solides,
> 8 microns
SORTIE
D’AIR
PURGE
SEMI-AUTOMATIQUE
Содержание 5000X Series
Страница 2: ...ESPAÑOL an Elcometer company ...
Страница 11: ...ESPAÑOL 10 11 13 Despiece Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 12: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 13: ...ESPAÑOL 12 13 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 14: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 15: ...ESPAÑOL 14 15 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 16: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 17: ...ESPAÑOL 16 17 Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 18: ...ESPAÑOL Este dibujo no es la lista de materiales ...
Страница 33: ...ENGLISH 32 33 13 Parts list This drawing is not the bill of materials ...
Страница 34: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Страница 35: ...ENGLISH 34 35 This drawing is not the bill of materials ...
Страница 36: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Страница 37: ...ENGLISH 36 37 This drawing is not the bill of materials ...
Страница 38: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Страница 39: ...ENGLISH 38 39 This drawing is not the bill of materials ...
Страница 40: ...ENGLISH This drawing is not the bill of materials ...
Страница 55: ...PORTUGUÊS 54 55 13 Desmontagem de peças Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 56: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 57: ...PORTUGUÊS 56 57 Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 58: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 59: ...PORTUGUÊS 58 59 Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 60: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 61: ...PORTUGUÊS 60 61 Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 62: ...PORTUGUÊS Este desenho não é a lista de materiais ...
Страница 77: ...DEUTSCH 76 77 13 Zerlegung Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 78: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 79: ...DEUTSCH 78 79 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 80: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 81: ...DEUTSCH 80 81 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 82: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 83: ...DEUTSCH 82 83 Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 84: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die Stückliste ...
Страница 99: ...FRANÇAIS 98 99 13 Éclaté Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 100: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 101: ...FRANÇAIS 100 101 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 102: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 103: ...FRANÇAIS 102 103 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 104: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 105: ...FRANÇAIS 102 103 Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 106: ...FRANÇAIS Ce schèma n est pas la liste materiaux ...
Страница 121: ...ITALIANO 120 121 13 Esploso Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 122: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 123: ...ITALIANO 122 123 Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 124: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 125: ...ITALIANO 124 125 Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 126: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 127: ...ITALIANO 126 127 Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 128: ...ITALIANO Questo disegno non è la distinta base ...
Страница 135: ...ITALIANO ...